Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instructions de montage
1.
Identifier tous les composants et la visserie.
2.
Déposer le coin de la jambe intérieure et monter le renfort de jambe
comme il est illustré à la figure 1. L'emplacement de la goupille d'articulation
est un élément d'assemblage important. La goupille doit être orientée comme
l'indique la figure 1 pour que l'appareil puisse se replier correctement. La
goupille se monte sur la face intérieure du côté ouvert du coin. Utiliser deux
(2) boulons à tête ronde de 10‑24 x 1⁄2 po et deux (2) écrous à rondelle
dentée 10‑24.
3.
Insérer le coin de la jambe intérieure dans la jambe extérieure . Le côté
ouvert du coin doit être orienté dans la même direction que le côté ouvert de la
jambe extérieure.
4.
Placer le cadre des rouleaux à l'envers sur une surface de niveau et
monter les fixations de la jambe . Les fixations se montent dans les trous
supérieurs des traverses centrales lorsque le cadre est orienté comme dans
l'illustration (voir la figure 2). Cette procédure placera les fixations à la base du
cadre lorsque le dispositif sera remis en sur ses pieds. Utiliser deux (2) boulons
à tête ronde de 10‑24 x 1⁄2 po et deux (2) écrous à rondelle dentée de 10‑24.
5.
Fixer la charnière à plaque pivotante de la jambe sur le coin de la jambe
intérieure . L'orienter pour que lorsque la jambe est en position redressée
(comme elle doit l'être lors de l'utilisation de l'appareil), la moitié pivotante de
la charnière pende vers le bas. Le côté plat de la charnière doit être du côté du
coin. Le côté goupille de la charnière doit être orienté vers l'extérieur, du côté
opposé au coin. Fixer avec quatre (4) boulons à tête ronde de 10‑24 x 1⁄2 po et
quatre (4) écrous à rondelle dentée de 10‑24. Insérer d'abord les boulons dans
la charnière.
6.
Plier en deux le renfort de jambe et déposer l'ensemble de la jambe sur le
cadre des rouleaux. L'orienter pour que la moitié pivotante de la charnière
pende vers le bas, dans l'alignement des trous de la traverse du cadre des
rouleaux. Fixer la charnière au cadre des rouleaux avec quatre (4) boulons à
tête ronde de 10‑24 x 1⁄2 po et quatre (4) écrous à rondelle dentée de 10‑24.
Figure 3 et Figure 4.
7.
Incliner l'appareil sur le côté et déployer les jambes jusqu'à leur position
verticale. Fixer les extrémités non fixées des jambes de renfort à la traverse
du cadre des rouleaux. NE PAS TENTER DE LES FIXER AU CADRE
LORSQUE CELUI‑CI EST À L'ENVERS! La jambe pourrait se rabattre
violemment en position fermée et provoquer une blessure. Fixer avec quatre
(2) boulons à tête ronde de 10‑24 x 1⁄2 po et quatre (2) écrous à rondelle
dentée de 10‑24. Figure 2.
8.
Installer les quatre (4) patins réglables dans les bossages filetés des jambes.
9.
Remettre l'appareil assemblé à l'endroit et installer les rouleaux
en utilisant la lame plate d'un couteau à mastic en guise de
chausse‑pied. Les axes à ressorts vont s'enclencher en place.
Se plie rapidement pour
le rangement ou le transport.
Figure 1
Figure 2
Figure 3
Charnière
Traverse
(Table montrée à l'envers)
Figure 4
5
Côté ouvert
du coin
de renfort
Dessus de la table
Jambe
de renfort
Traverse
Fixation de
la jambe
Rouleau
Traverse
Cadre des
rouleaux
Coin
Charnière
Côté ouvert
du coin
Coin
Cadre des
rouleaux
Rouleau
Jambe
Côté ouvert
du coin
Tabla de contenido
