Página 1
Proyector LCD MC-EX353E/MC-EX303E Manual de usuario (detallado) Guía de funcionamiento Gracias por adquirir este proyector. ADVERTENCIA Guía de seguridad ADVERTENCIA PRECAUCIÓN AVISO NOTA Reconocimiento de marcas registradas QM00081-1...
Introducción Panel de control STANDBY/ON INPUT MENU LAMP TEMP POWER Panel trasero ( 10~13 HDMI COMPUTER IN2 / MONITOR OUT AUDIO IN (R, L CONTROL AUDIO OUT VIDEO COMPUTER IN1 QM00081-1...
Introducción Control remoto INPUT MY BUTTON-1 MY BUTTON-2 MYBUTTON INPUT STANDBY/ON ASPECT PbyP AUTO FREEZE ASPECT MAGNIFY FOCUS ZOOM VOLUME PbyP AUTO FREEZE PAGE GEOMETRY PICTURE MUTE MAGNIFY ON DOWN INTERACTIVE NETWORK BLANK FOCUS + MENU ZOOM + VOLUME + ENTER MAGNIFY OFF OSD MSG...
Manual de usuario (conciso) Disposición F-1 F-2 NOTA QM00081-1...
Página 8
ADVERTENCIA Instale el proyector en un lugar desde donde pueda acceder con facilidad a la toma eléctrica. No someta el proyector a condiciones inestables. conducción térmica. No coloque el proyector donde se utilicen aceites, como aceite de cocina o para máquinas. No coloque el proyector en ningún lugar donde pueda humedecerse.
Página 9
PRECAUCIÓN Coloque el proyector en un lugar fresco y asegúrese AVISO QM00081-1...
Conexión de sus dispositivos ADVERTENCIA Utilice sólo los accesorios adecuados. PRECAUCIÓN Para un cable con núcleo en un solo un extremo, conecte el extremo con el núcleo al proyector. NOTA • QM00081-1...
Página 11
Acerca de la función Conectar y Usar COMPUTER IN1 QM00081-1...
Control remoto Sobre la señal del control remoto NOTA Cambiar la frecuencia del control remoto MYBUTTON INPUT VOLUME - RESET ASPECT PbyP AUTO FREEZE MAGNIFY FOCUS ZOOM VOLUME VOLUME - MAGNIFY OFF PAGE GEOMETRY PICTURE MUTE DOWN INTERACTIVE NETWORK BLANK MAGNIFY OFF MENU ENTER...
Conexión/desconexión de la alimentación Conexión de la alimentación STANDBY/ON POWER POWER STANDBY/ON INPUT MYBUTTON ASPECT PbyP AUTO FREEZE MAGNIFY FOCUS ZOOM VOLUME PAGE GEOMETRY PICTURE MUTE DOWN INTERACTIVE NETWORK BLANK MENU ENTER OSD MSG RESET POWER Seleccionar una señal de entrada ENTER INPUT ENTER...
Funcionamiento Seleccionar una relación de aspecto ASPECT ASPECT MYBUTTON INPUT ASPECT PbyP AUTO FREEZE Para una señal de ordenador MAGNIFY FOCUS ZOOM VOLUME PAGE GEOMETRY PICTURE MUTE Para una señal HDMI Para sin señal ASPECT ASPECTO QM00081-1...
Funcionamiento Utilización de la característica de ajuste automático AUTO AUTO MYBUTTON Para una señal de ordenador INPUT ASPECT PbyP AUTO FREEZE MAGNIFY FOCUS ZOOM VOLUME PAGE GEOMETRY PICTURE MUTE QM00081-1...
Funcionamiento Utilización de la característica de ampliación MAGNIFY ON/OFF MAGNIFY ON MYBUTTON INPUT ASPECT PbyP AUTO FREEZE MAGNIFY ON MAGNIFY FOCUS ZOOM VOLUME PAGE GEOMETRY PICTURE MUTE DOWN INTERACTIVE NETWORK BLANK MAGNIFY Para una señal de ordenador o señal HDMI (RGB) HDMI (componentes).
Funcionamiento Utilización de las funciones del menú MENU MENU MENU ENTER ENTER RESET OSD MSG RESET INPUT MYBUTTON ASPECT PbyP AUTO FREEZE MAGNIFY FOCUS ZOOM VOLUME PAGE GEOMETRY PICTURE MUTE DOWN INTERACTIVE NETWORK BLANK MENU ENTER OSD MSG RESET MENU En el MENU FACIL En el MENÚ...
Página 29
Funcionamiento MENU ENTER POSITION RESET Indicación en OSD (Visualización en pantalla) Indicación MENU QM00081-1...
Página 49
Menú PANTALLA Elemento Descripción ENTER NOMBRE FUENTE ENTER INPUT ENTER INPUT ENTER INPUT QM00081-1...
Página 50
Menú PANTALLA Elemento Descripción ENTER INPUT RESET INPUT ENTER INPUT NOMBRE FUENTE (continuación) ENTER INPUT ENTER INPUT ENTER INPUT ENTER PLANTILLA BUTTON QM00081-1...
Menú SEGURIDAD Elemento Descripción ENTER MOSTRAR MI TEXTO ENTER INPUT RESET INPUT ESCRIBIR ENTER INPUT MI TEXTO ENTER INPUT ENTER INPUT ENTER INPUT QM00081-1...
Mantenimiento Reemplazo de la lámpara Número de tipo : DT02081 Reemplazo de la lámpara En caso de que usted mismo realice la sustitución, realice el siguiente procedimiento. MENU PRECAUCIÓN NOTA QM00081-1...
Solución de problemas ADVERTENCIA Mensajes relacionados Mensaje Descripción No hay señal de entrada. Está entrando una señal inapropiada. El puerto COMPUTER IN2/MONITOR OUT se selecciona como fuente de entrada de la imagen incluso si se selecciona SALIDA MONITOR para COMPUTER IN2 ( 40).
Página 69
Solución de problemas Mensaje Descripción Limpieza 43, 65 La operación de botón no está disponible. QM00081-1...
Solución de problemas Acerca de las lámparas indicadoras LAMP TEMP POWER Indicador Indicador Indicador Descripción POWER LAMP TEMP El proyector está en un estado de espera. Apagado. Apagado. anaranjada Luz intermitente Apagado. Apagado. El proyector está encendido. Apagado. Apagado. Luz intermitente El proyector se está...
Página 71
Solución de problemas Indicador Indicador Indicador Descripción POWER LAMP TEMP intermitente Apagado. intermitente o Luz roja Existe la posibilidad de que un parte interior se haya calentado. intermitente Apagado. roja o Luz roja Existe la posibilidad de que un parte interior se haya enfriado demasiado.
Solución de problemas Restauración de todos los ajustes Problemas que pueden confundirse fácilmente con anomalías mecánicas Página de Problemas Casos que no incluyen defectos mecánicos referencia El cable de alimentación no está enchufado. Se interrumpió la principal fuente de alimentación durante la operación, por ejemplo, por un corte del suministro eléctrico (apagón), etc.
Página 74
Solución de problemas Página de Problemas Casos que no incluyen defectos mecánicos referencia Los cables de la señal no están conectados correctamente. MUTE VOLUME+ - extremadamente bajo. es correcta. Los cables de la señal no están conectados correctamente. El ordenador no puede detectar el proyector como un monitor para conectar y usar.
Página 75
Solución de problemas Página de Problemas Casos que no incluyen defectos mecánicos referencia FREEZE correctamente. extremadamente bajo. El proyector funciona en modo económico. están ajustadas correctamente. La lente está sucia o empañada. Cuidado de la lente QM00081-1...
Página 76
Solución de problemas Página de Problemas Casos que no incluyen defectos mecánicos referencia Cuando el proyector esté funcionando en modo económico, es posible que la pantalla parpadee. La función BLOQ. IMG. no puede funcionar con la señal de entrada actual. Está...
Página 77
Manual de usuario (resumen) QM00081-1...