Programmation Du Panneau Pc1616/1832/1864 - DSC TL260 Manual De Instrucciones

d. Déposez le capot avant du panneau d'alarme.
2. Pour installer le module TL260 dans le panneau, procédez comme suit.
(Voir Figure 2).
a. Reliez une extrémité du câble PC-LINK fourni à la fiche PC-LINK du panneau (le fil
rouge va à gauche (broche 1) de la fiche PC-LINK du panneau).
NOTE : Sur le panneau, le fil rouge se trouve à gauche, alors que sur le TL260 le fil
rouge est à droite.
b. Insérez le Communicator assemblé dans l'armoire du panneau.
c. Positionnez le trou de vis dans la paroi droite du panneau. (Voir Figure 2). Alignez le
Communicator assemblé avec la paroi latérale du panneau et à l'aide de la vis
fournie, fixez le module assemblé sur le panneau.
3. Pour câbler électriquement le Communicator sur le panneau, procédez comme suit
(Voir Figure 3) :
AVERTISSEMENT : T
OUS LES BRANCHEMENTS VERS LE MODULE
N
E PAS FAIRE PASSER DE CÂBLAGE PAR
25,4 (1")
SÉPARATION DE MM
7 (¼")
MINIMUM MM DOIT ÊTRE MAINTENUE EN TOUS POINTS ENTRE LES CÂBLAGES DE PUISSANCE
LIMITÉE ET DE PUISSANCE NON LIMITÉE
a. Reliez un fil de la borne gauche PWR du Communicator à la borne BELL+ du
panneau.
NOTE : Pour les applications de surveillance incendie commerciales ULC, ne PAS
brancher d'appareil sur la borne Bell+.
b. Reliez un fil de la borne GND du Communicator à la borne AUX - du panneau.
c. Reliez un fil de la borne SHLD du Communicator à la borne EGND du panneau.
(Terre de protection).
d. En cas d'utilisation d'une sonnerie/sirène, reliez un fil de la borne PWR droite du
Communicator à la borne positive (+) de la sonnerie/sirène. (Voir Figure 3).
e. En cas d'utilisation d'une sonnerie/sirène, reliez la borne BELL - du panneau à la borne
négative (-) de la sonnerie/sirène.
NOTE : En l'absence de sonnerie/sirène, installez la résistance de 1 K
noir, rouge, or) (fournie avec le panneau) entre les bornes Bell + et Bell - du panneau,
puis ne reliez que la borne BELL + à la borne PWR du Communicator.
f. Insérez le connecteur PC-LINK dans la prise PC-LINK du Communicator. (Fil rouge sur la
broche 4 du Communicator).
g. Faites passer le câble Ethernet CAT 5 par l'arrière de l'armoire et branchez-le sur la prise
RJ45 du Communicator.
NOTE : Avant de quitter les locaux, les lignes de communication Ethernet doivent être
connectées à un NID (appareil d'interface réseau) homologué (acceptable pour les
autorités locales), (installations UL, NID listé UL 60950, pour les installations ULC NID
certifiées CAN/CSA C22.2. No. 60950-1).
4. Effectuez les opérations suivantes pour la mise en route initiale du panneau après installation du Communicator :
a. Rebranchez l'alimentation secteur et le connecteur + de la batterie au panneau. (Le Communicator et le panneau démarreront ensemble).
b. Vérifiez que les témoins LED rouge et jaune du Communicator clignotent ensemble pendant l'initialisation. Les témoins LED rouge et jaune
doivent continuer à clignoter jusqu'à ce que l'appareil ait communiqué correctement avec tous les récepteurs programmés.
c. Vérifiez que le témoin LED de liaison Ethernet jaune sur le Communicator est allumé. (Voir Figure 3).
d. Sur le clavier, entrez [*][8][Code installateur][382] et vérifiez que Toggle Option [5] est bien sur ON (module Ethernet activé). Si cette
option est sur OFF, le témoin LED jaune de défaut indique « Problème de supervision de panneau » (2 éclairs) et il est impossible de
programmer l'appareil par le câble PC-Link.
NOTE : L'initialisation peut prendre plusieurs minutes. Ne quittez pas l'installation tant que les témoins LED rouge et jaune n'ont pas
cessé de clignoter.

Programmation du panneau PC1616/1832/1864

1. Effectuez les programmations suivantes sur le panneau pour assurer que le Communicator et le panneau fonctionnent ensemble comme prévu.
2. Ces sections doivent être programmées par le clavier du panneau. Entrez [*][8][Code installateur][Numéro de section]. Notez les valeurs
modifiées par rapport à leurs valeurs par défaut, dans les Fiches appropriées pour le panneau ou le Communicator.
NOTE : Une bascule est en position ON (activée) quand le nombre est affiché. Une bascule est en position OFF (désactivée) quand le
nombre n'est pas affiché. (par exemple, [1---5---], les options de bascule 1 et 5 sont ON, toutes les autres sont OFF). Appuyez sur le
nombre au clavier pour basculer ON/OFF.
3. Dans la Section [167], programmez 060 (secondes).
4. Dans les Sections [301], [302] et [303], programmez le numéro de téléphone de la station centrale à utiliser pour le Communicator Ethernet.
Les entrées valables sont :
a. Un numéro de téléphone valable. Les signaux seront transmis à la station centrale par le réseau RTC (réseau téléphonique commuté).
b. DCAA (Récepteur 0) ; les signaux seront routés vers les récepteurs Ethernet 1 et 2 selon la programmation de la Section [851][006].
c. La section [301] définit le réseau de communication principal, et peut être configurée comme routage RTC ou Communicator. La Section de
panneau [302] est redondante, et la Section [303] est le numéro de téléphone de secours pour la Section [301].
NOTE : Le chiffre de tête D (détection de tonalité de numérotation) du numéro de téléphone est préprogrammé.
5. Dans la Section [350], programmez le format de communication sous forme Contact ID (03) ou SIA FSK (04). Programmez la même valeur
dans la section [851][022].
NOTE : Si un des numéros de téléphone du panneau doit être en DCAA, la section [350] doit être à [04 ].
6. Dans les Sections [351] - [376], programmez les options de sens d'appel du Communicator. Consultez le Manuel d'installation du panneau pour
le détail de ces options.
7. Dans la Section [401] passez Toggle Option [1] « Downloading Answer Enable » à ON pour pouvoir effectuer la session de panneau DLS par
Ethernet.
NOTE : Avant de quitter les lieux, l'installateur doit vérifier que tous les chemins de communication programmés fonctionnent. Utilisez [*][8][Code
installateur][851] [901] Toggle Options [1] et [2] pour envoyer l'émission de test de diagnostic aux deux récepteurs Ethernet.
TL260
-
DESSUS LES CIRCUITS IMPRIMÉS
ENTRE LE CIRCUIT IMPRIMÉ ET LE CÂBLAGE
.
.
SONT LIMITÉS EN PUISSANCE
. L
AISSER AU MOINS UNE
. U '
NE SÉPARATION D AU
Ω
½ W 5% (marron,
19
Figure 1 Support de montage de Communicator
Support de montage TL260
Trous de fixation
Insérez les entretoises en
plastique depuis l'arrière
du support.
Figure 2 Armoire du panneau de contrôle
Connecteur PC-LINK
Vis