Guardian Technologies AC9600W Manual De Instalacion Y Utilisacion

Habitación grande purificador de aire
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

LIMITED WARRANTY
To the consumer, Guardian Technologies LLC warrants this product to be free of defects in materials or
workmanship commencing upon the date of the original purchase. In order to be eligible for this Limited
Warranty, an original sales receipt or comparable substitute proof of purchase bearing the date of original
purchase is required. Refer to the original product carton or specific product/model page on the Guardian
Technologies website for warranty length for your particular model. This warranty applies only to the original
purchaser of this product from the original date of purchase. This warranty covers product purchased from
authorized distributors only. This warranty does not cover Guardian Technologies products that are used
outside of the US and Canada as the appliance must be plugged directly into a 120V AC electrical outlet
without the use of an adapter.
This warranty applies to repair or replacement of product found to be defective in materials or workmanship.
This warranty does not apply to damage resulting from unusual wear, commercial, abusive, unreasonable
use or supplemental damage. This warranty does not cover damage from unauthorized repairs or from any
use not in accordance with the instruction manual. Defects that are the result of normal wear and tear will
not be considered manufacturing defects under this warranty.
If this product should become defective within the warranty period, we will repair or replace any defective
parts free of charge. All warranty repairs must be completed by Guardian Technologies LLC. This warranty
gives you specific legal rights and you may also have other rights (other rights may vary from state to state
in the U.S.A.)
To submit product under warranty the complete machine must be delivered pre-paid to Guardian
Technologies LLC. Please include complete information including: the problem, the model number of the
product, the day of purchase, and a copy of the original sales receipt along with your name, address, and
telephone (email optional). Address returns to the attention of: Repair Department, at the address below.
Additional questions or comments can be made toll free to the number listed below.
USA and Canada
Guardian Technologies LLC
26251 Bluestone Blvd.
Euclid, Ohio 44132
1.866.603.5900
www.guardiantechnologies.com
Please go to www.guardiantechnologies.com to register your product. We consider the registration process
important to ensuring superior service to our customers, however submitting the registration is optional
and does not affect your rights to utilize this warranty according to the conditions stated above.
Additional copies of the instruction manual can be obtained by accessing and
printing directly from our website or calling customer service.
Guardian Technologies LLC
26251 Bluestone Blvd. • Euclid, OH 44132
1.866.603.5900 • www.guardiantechnologies.com
©2016 Guardian Technologies LLC
USE & CARE INSTRUCTIONS
Large Room Air Purifier
Model No. AC9600W
3-Year Limited Warranty
Customer Service 1.866.603.5900
www.guardiantechnologies.com
Date Purchased month ________ year _________ Keep Receipt
English E - 1 French F - 1 Spanish S - 1
Use GENUINE Guardian Technologies replacement parts only.
EPA Est. 87267-CHN-001 • REV1221
E-1
loading

Resumen de contenidos para Guardian Technologies AC9600W

  • Página 1 LIMITED WARRANTY To the consumer, Guardian Technologies LLC warrants this product to be free of defects in materials or workmanship commencing upon the date of the original purchase. In order to be eligible for this Limited USE & CARE INSTRUCTIONS Warranty, an original sales receipt or comparable substitute proof of purchase bearing the date of original purchase is required.
  • Página 2 Always disconnect power before replacing lamp or servicing. This product should be used only in accordance with the specifications Replace with Lamp Model No. LB9000, Manufactured by Guardian Technologies. outlined in this manual. Usage other than what has been specified here •...
  • Página 3 SPECIFICATIONS AIR CLEANING SYSTEM Air Purifying System with HEPA Filter Improve your indoor air quality with your new Germguardian Air Purifier. The HEPA filter captures allergens and includes a charcoal filter layer to help reduce household odors. The UV-C light Air Outlet technology helps reduce germs and works with Titanium Dioxide (TiO2) to reduce volatile organic compounds.
  • Página 4 Use only Genuine but the sleep light will turn off and purifier will run in low speed. Press any control to Guardian Technologies replacement parts to optimize the performance of your air purifier. wake up the unit and exit Sleep mode.
  • Página 5 IMPORTANT: To maintain performance of the air cleaner, use LB9000 2. To access, first follow the instructions to remove the filter. Guardian Technologies GENUINE Replacement Parts only. To purchase visit our website www.guardiantechnologies.com. 3. Turn the purifier on its side for easier access to the compartment.
  • Página 6 à partir de la date d'achat originale. Afin d’être admissible à cette Garantie limitée, un reçu de vente original ou une autre preuve d’achat substitut comparable portant la date de l’achat original est requis. Consultez la boîte de produit originale ou la page du produit/modèle spécifique sur le site Web de Guardian Technologies UTILISATION ET INSTRUCTIONS D’ENTRETIEN pour la période de garantie concernant votre modèle en particulier.
  • Página 7 Remplacez la lampe avec le modèle de lampe no LB9000, fabriqué par indiqué dans le présent manuel. Guardian Technologies. Lorsque vous utilisez unappareil électrique, vous devez toujours respecter certaines consignes élémentaires de • Débranchez toujours l’appareil avant d’effectuer tout nettoyage ou tout entretien.
  • Página 8 SPÉCIFICATIONS SYSTÈME DE PURIFICATION D’AIR Purificateur d’air avec filtre HEPA Améliorez la qualité de l'air intérieur grâce à votre nouveau purificateur d’air Germguardian. Le filtre HEPA capture les allergènes et comprend une couche filtrante au charbon de bois pour aider à réduire les odeurs Sortie d’air domestiques.
  • Página 9 4. Modo suspendido – Presione el control “Sleep” (Suspensión) para apagar o encender la des pièces de rechange originales de Guardian Technologies pour optimiser les performances de votre luz de la pantalla. Al seleccionarlo, se apagarán todas las luces excepto la luz de suspensión purificateur d’air.
  • Página 10 AUTHENTIQUES 3. Gire el purificador de costado para facilitar el acceso al compartimento. de Guardian Technologies. Pour effectuer un achat, 4. Alcance el interior para quitar la rejilla UV-C. Utilice un destornillador Phillips para quitar los cuatro (4) tornillos.
  • Página 11 Esta garantía cubre únicamente los productos comprados a distribuidores autorizados. Esta garantía no abarca a los productos de Guardian Technologies que se usen fuera de los Estados Unidos y Canadá ya que el artefacto debe conectarse directamente a una salida de electricidad de 120 V de CA sin el uso de un adaptador.
  • Página 12 Alusar un electrodoméstico, debe seguir siempre ciertas precauciones básicas para disminuir el lámpara. Reemplace la lámpara con la lámpara Modelo No. LB9000, fabricado por Guardian Technologies. riesgo de incendio, choque eléctrico y lesiones personales, las cuales incluyen todo lo siguiente: •...
  • Página 13 ESPECIFICACIONES SISTEMA PARA LA LIMPIEZA DEL AIRE Purificador de aire con filtro HEPA Mejore la calidad del aire dentro de su hogar con su nuevo Purificador de Aire Germguardian. El filtro HEPA captura los alérgenos e incluye una capa de filtro de carbón para ayudar a reducir Salida de aire los olores del hogar.
  • Página 14 Utilice luz de la pantalla. Al seleccionarlo, se apagarán todas las luces excepto la luz de suspensión únicamente piezas de repuesto genuinas de Guardian Technologies para optimizar el desempeño de su purificador de aire.
  • Página 15 IMPORTANTE: Para mantener el desempeño del purificador de aire, utilice 2. Para acceder a él, primero siga las instrucciones para quitar el filtro. únicamente piezas de repuesto GENUINAS de Guardian Technologies. 3. Gire el purificador de costado para facilitar el acceso al compartimento.