Gardena 8835 Iinstrucciones De Empleo página 3

GARDENA Baterie rezervă
Li-Ion 18 V / 25 V / 36 V Baterie
Aceasta este traducerea instructiunilor originale din limba germana.
Citiţi cu atenţie aceste instrucţiuni de utilizare si observaţi notele însoţito-
are. Prin intermediul acestui manual de utilizare familiarizaţi-vă cu acu-
mulatorul, cu utilizarea corespunzătoare și tehnologia de încărcare (vezi
Manualul de utilizare pentru acumulatorul GARDENA), precum și cu
instrucţiunile de siguranţă.
Din motive de siguranţă acumulatorul nu poate fi utilizat de copii și tineri
sub 16 ani, respectiv de persoane care nu cunosc manualul de utilizare.
v Păstraţi aceste instrucţiuni de utilizare la loc sigur.
1. Domeniul de utilizare a baterie rezervă GARDENA
Utilizare conformă:
Încărcătorul servește ca alimentator de energie pentru acumulatoarele
GARDENA corespunzătoare, și este destinat utilizării în gospodăria privată
și în grădini. Acumulatorul nu este proiectat pentru utilizarea in locuri
publice, parcuri, terenuri sportive, terenuri adiacente șoselelor, in agricul-
tura sau silvicultura.
Respectarea manualului de utilizare GARDENA atașat este premisa
utilizării corespunzătoare a acumulatorului.
2. Pentru siguranţa dumneavoastră
v Respectaţi instrucţiunile de siguranţă de pe acumulator.
PERICOL DE INCENDIU! Scurtcircuit!
v Nu utilizaţi piese metalice pentru continuizarea contactelor
acumulatorului.
Verificări înaintea fiecărei utilizări:
Înaintea utilizării examinaţi vizual acumulatorul.
Utilizarea / Răspunderea
Atenţie! Din cauza rănirii corporale acumulatorul nu poate fi utilizat ca
sursă de energie pentru alte aparate. Utilizaţi acumulatorul exclusiv la
aparateler de conectat GARDENA prevăzute.
46
Siguranţa electrica:
PERICOL DE INCENDIU!
v Nu încărcaţi niciodată acumulatorii în apropierea acizilor sau a
materialelor ușor inflamabile.
Ca încărcător se poate utiliza numai încărcătoare GARDENA originale.
În cazul utilizării altor încărcătoare, pot fi deterioraţi acumulatorii și se pot
produce chiar și incendii.
PERICOL DE EXPLOZIE!
Feriţi acumulatorul de căldură și de foc. Nu-l depozitaţi pe corpuri de
încălzire și nu-l expuneţi la soare un timp mai îndelungat.
Acumulatorul poate fi utilizat și încărcat într-un mediu cu temperatura
între 5 °C și 45 °C. Dacă bateria de rezervă a fost supusă unei solicitări
intense, lăsaţi-l să se răcească mai întâi (perioada de răcire până la 1 oră).
O baterie de rezervă prea fierbinte nu poate fi încărcată.
Cablul de încărcare trebuie verificat în mod regulat pentru a constata
eventualele deteriorări sau semne datorate vechimii (fragilitate), iar utiliza-
rea acestuia est permisă doar în stare tehnică ireproșabilă.
Depozitarea:
Nu depozitaţi acumulatorul la o temperatură peste 45 °C sau în raza
solară directă. În cazul ideal acumulatorul ar trebui depozitat sub 25 °C,
pentru ca descărcarea proprie să fie mică. Nu depozitaţi acumulatorul
conectat la un aparat pentru a evita utilizarea abuzivă și accidentele.
Nu depozitaţi acumulatorul în locuri cu electricitate statică.
3. Punerea în funcţiune
Încărcarea acumulatorului (vezi Pagina 2):
ATENŢIE!
Supratensiunea distruge acumulatorii și încărcătorul.
v Atenţie la tensiunea corectă de reţea.
Înaintea primei exploatări, acumulatorul trebuie încărcat complet.
Acumulatorul cu ioni de litiu poate fi încărcat în orice stare de descărcare
iar încărcarea poate fi întreruptă oricând, fără a deteriora acumulatorul
(fără efect de memorie).
1. Introduceţi ștecherul cablului de încărcare 1 în acumulator 2 .
2. Introduceţi aparatul standard de încărcat 3 într-o priză de reţea.
Lampa de verificare a încărcării 4 luminează roșu:
bateria de rezervă se încarcă.
4
Lampa de verificare a încărcării luminează verde:
bateria de rezervă este complet încărcată.
(Pentru timpul de încărcare vezi capitolul 7. Date tehnice).
3. Scoateţi mai întâi conectorul cablului de încărcare, apoi deconetaţi
încărcătorul de pe priză.
4. Scoaterea din funcţiune
Depozitare / păstrarea în timpul iernii:
Acumulatorul trebuie depozitat astfel încât sa nu fie la îndemâna copiilor.
1. Încărcarea acumulatorului.
2. Depozitaţi acumulatorul într-un loc uscat.
Li-ion Depozitarea la deșeuri a acumulatorului:
Acumulatorul al firmei GARDENA conţine celule cu ioni de litiu, a căror
depozitare la gunoiul menajer obișnuit, după scurgerea duratei de viaţă,
este interzisă.
1. Descărcaţi complet celulele cu ioni de litiu.
2. Depozitaţi în mod profesional la deșeuri celulele cu ioni de litiu.
5. Întreţinerea
Aveţi grijă ca suprafaţa blocurilor acumulatoarelor, precum și contactele
acumulatorului să fie mereu curate și uscate, înainte de conectarea
încărcătorului. În caz de murdărire curăţaţi acestea cu o lavetă moale și
uscată, niciodată cu apă curgătoare.
6. Remedierea avariilor
Mesajele de eroare ale LED-ului de erori de pe baterie (vezi Pagina 2)
Art. 8835.
Defecţiune Cauză posibilă Remediu
Motorul se oprește și 1. Sarcină excesivă la Așteptaţi 10 sec. Când
LED-ul de eroare clipește. baterie. LED-ul de avertisment nu
mai clipește,reporniţi.
2. Temperatură înaltă. Așteptaţi aprox.15 min.
S-a depășit temperatura Cănd LED-ul de avertisment
de funcţionare permisă. nu mai clipește, reporniţi.
Motorul se oprește și LED-ul Bateria este descărcată. Încărcaţi bateria.
de eroare nu clipește.
În caz de deranjamente vă rugăm, să vă adresaţi serviciului GARDENA.
Daca aveţi orice alta contactaţi Departamentul Service GARDENA.
7. Date tehnice
Art. 8839 Art. 8835 Art. 8838 Art. 8836 Art. 8837
Tensiunea bateriei ioni de litiu ioni de litiu ioni de litiu ioni de litiu ioni de litiu
18 V 18 V 25 V 36 V 36 V
Capacitatea bateriei 1,6 Ah 2,6 Ah 3,2 Ah 3,0 Ah 4,5 Ah
Timpul aprox. de
încărcare* 90 % plin: 2 h 3,5 h 5 h 4,5 h 7,5 h
Timpul aprox. de
încărcare* 100 % plin: 5 h 7 h 11 h 9 h 15 h
* Timpul de încărcare cu un încărcător standard
Cu încărcătorul de baterii rapid GARDENA, art. 8831, livrat ca accesoriu,
bateriile pot fi încărcate până la de 3 ori mai repede.
8. Service / Garanţie
GARDENA garantează acest produs 2 ani (de la data cumpărării).
Aceasta garanţie acoperă toate defectele importante ale produsului ce
pot fi dovedite a fi cauzate de defectele de fabricaţie sau de material.
• Produsul trebuie sa fi fost exploatat corespunzător si in concordanta
cu cerinţele instrucţiunilor de utilizare.
• Atât cumpărătorul sau orice alta persoana nu au încercat sa repare
produsul.
Daca acumulatorul dumneavoastră se defectează, returnaţi produsul
împreună cu o copie a chitanţei si o descriere a defectului, cu taxele
poștale plătite, unuia din Centrele de Service Clienţi enumerate pe verso.
47