Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
PORTUGUÊS
AVISO! ESTE MANUAL DE INSTRUÇÕES DEVE SER LIDO ANTES DA
UTILIZAÇÃO E INSTALAÇÃO DO PRODUTO.
Instruções de segurança importantes. É importante para a sua segurança seguir estas instruções. Guarde
estas instruções.
Antes de abrir o toldo, certifica-se de que todos os parafusos de fixação e dispositivos de segurança estão
correctamente instalados e apertados.
Fechar sempre o toldo quando está a chover, vento ou quando não está em uso.
Não o fazer pode causar danos materiais e de construção da capota.
Os braços do toldo estão sob tensão e podem causar danos e ferimentos se abertos repentinamente.
Nunca tente desmontar ou reparar o toldo sozinho.
Peça ajuda a um técnico competente.
Para evitar riscos de queda, o objecto deve estar fixado com segurança à parede. Uma instalação
incorrecta pode causar a queda de mobiliário/objectos e causar ferimentos graves.
Se tiver alguma questão relativa à instalação, por favor contacte o nosso serviço ao cliente.
Use berbequins eléctricos, escadas e chaves adequadas ao tipo de material da sua parede. Estas
ferramentas não são fornecidas. Para aconselhamento sobre as ferramentas certas a utilizar para a sua
parede, queira contactar o nosso serviço ao cliente.
1. MONTAGEM
A instalação pode ser realizada por não-profissionais, assumindo que as instruções são seguidas
correctamente. Se encontrar quaisquer dificuldades durante a instalação, por favor procure a assistência
de uma pessoa qualificada.
A utilização do toldo em ambiente de geada pode danificar o produto.
Nunca o instale em locais altos e ventosos, pois o toldo pode cair e ferir alguém.
Não pendurar nada na estrutura ou nos braços dobráveis, pois o toldo pode cair e causar danos ou
ferimentos.
Tenha cuidado com os seus dedos durante a instalação.
Quando estiver pronto para desembalar e montar o toldo, certifique-se de que tem as ferramentas
adequadas, operadores suficientes (recomendam-se 2 pessoas) e espaço, assim como um local limpo e
seco para realizar a instalação.
Queira utilizar corretamente todos os parafusos e porcas durante a instalação, pois é muito perigoso
deixá-los soltos.
Desembalar e desbloquear as fixações cuidadosamente. Recomendamos duas pessoas para manusear o
produto.
Remover e armazenar as fixações num local seguro para evitar perder-làs.
Cuidado com o desenrolar súbito de quaisquer peças, especialmente os braços dobráveis.
Ler cuidadosamente as instruções de montagem antes da instalação.
Nunca alterar a construção ou o desenho do toldo.
O não cumprimento das instruções pode resultar em danos pessoais.
O toldo pode ser instalado por um não profissional, desde que as instruções sejam seguidas.
Certifique-se de que a parede é suficientemente forte e adequada para a instalação do toldo. Não nos
responsabilizamos por quaisquer danos na propriedade e/ou no toldo devido a um suporte insuficiente da
parede de instalação.
80
PT
