Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

6mm
3mm
3mm
Gas cooktop
User Manual
Model:
SGW3600B
SGW3600N
SGW3600X
SGW4600N
SGW4600X
SG4600X

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Svan SGW3600B

  • Página 21 Placa de Gas Manual de Usuario modelo: SGW3600B SGW3600N SGW3600X SGW4600N SGW4600X SG4600X Este aparato está destinado únicamente al uso doméstico...
  • Página 22 Indice Advertencias de seguridad Instrucciones de seguridad ...3 Instalación ........4 Seguridad infantil ......5 Funcionamiento ......6 Mantenimiento y limpieza ....8 Información ambiental ....8 Instrucciones para uso y mantenimiento Descripción del aparato ....9 Cómo usar el aparato ....10 Seguridad y consejos para ahorrar energía ......11 Mantenimiento y limpieza...
  • Página 23: Instrucciones De Seguridad

    Instrucciones de seguridad • Lea estas instrucciones antes de la instalación o uso del aparato. • Este manual de instrucciones debe guardarlo para futuras referencias. • Si este aparato es transferido o vendido a otra persona, asegúrese de entregar el manual de instrucciones.
  • Página 24: Instalación

    Instalación Advertencia Este aparato debe ser instalado de Antes de la instalación , asegúrese de que el gas y el suministro eléctrico acuerdo con las reglas y ubicado en cumplen con el tipo especificado en la un ambiente con ventilación. placa de características 220V-240V Cuando el aparato está...
  • Página 25: Seguridad Infantil

    Seguridad Infantil Advertencia No permita que los niños jueguen cerca o con este aparato. Peligro • Este aparato está diseñado para ser utilizado por adultos. • Los niños también pueden hacerse daño tocando las sartenes o las ollas de la cocina. •...
  • Página 26: Funcionamiento

    Durante el uso Advertencia La cocina tan solo tiene un uso No altere este aparato. El panel del culinario doméstico. hornillo no está diseñado para operar desde un temporizador externo o sistema de control remoto. El uso de la cocina de gas genera No use este aparato si está...
  • Página 27: Durante El Uso

    Durante el uso No utilice materiales inflamables para A los alimentos perecederos, los limpiar el aparato. objetos de plástico y los aerosoles les afecta el calor, por lo que no deben colocarse ni encima ni debajo de la unidad de cocina. No eche spray por los alrededores del Asegúrese que los mandos están aparato cuando esté...
  • Página 28: Mantenimiento Y Limpieza

    Mantenimiento y limpieza Advertencia Nunca utilice agentes de limpieza Este aparato debería ser reparado abrasivos. por personales cualificados o servicios técnicos. Peligro Antes de realizar cualquier tarea de mantenimiento o limpieza, debe desconectar la cocina a la red eléctrica. No debería usar vapor o cualquier otra elemento de limpieza con altas presiones para limpiar el aparato.
  • Página 29: Descripción Del Aparato

    594*514*90 8.5kW Steel Rápido(1), Stainless SG4600X 600*510*95 Semi-rápido(2), 7.5kW Steel Auxiliar(1) Accessorios Soporte (4) Esponja (4) Tornillo (4) Curva de gas (1) Manual de instrucciones (1) Inyector SGW3600B (3) SGW3600N (3) SGW3600X (3) SGW4600N (4) SGW4600X (4) SG4600X (4) ES-9...
  • Página 30: Cómo Usar El Aparato

    Como usar el aparato Los siguientes símbolos aparecerán en el panel de control, cerca de cada mando de control Circulo negro: gas apagado Llama larga: máximo ajuste Llama pequeña: mínimo ajuste • El ajuste mínimo es el que se encuentra al final al contrario de las agujas del reloj. •...
  • Página 31: Seguridad Y Consejos Para Ahorrar Energía

    Seguridad y consejos para ahorrar energía - El diámetro de la parte trasera de la cacerola debería corresponder con la tabla siguiente para el buen funcionamiento del hornillo. CACEROLAS QUEMADORES min. max. No utilice utensilios de Triple-Corona 200mm 240mm cocina que sobrepasen Rapido 200mm 240mm...
  • Página 32: Mantenimiento Y Limpieza

    Mantenimiento y limpieza La limpieza solo se puede llevar a cabo cuando el aparato esté completamente frío. El aparato debe ser desconectado de la corriente, antes de comenzar la limpieza. Limpie el aparato regularmente, preferiblemente después de cada uso. Los limpiadores abrasivos o los objetos afilados causarán daños en la superficie del aparato.
  • Página 33 Mantenimiento y limpieza HORNILLOS Las tapas y los cálices de los quemadores pueden retirarse para su limpieza. Lave las tapas y los cálices de los quemadores con agua caliente jabonosa y retire las marcas con una pasta limpiadora suave. En caso de que cueste eliminar las marcas, puede utilizar, llevando cuidado, un estropajo de níquel bien impregnado en jabón.
  • Página 34: Instrucciones De Funcionamient

    Instrucciones de uso Advertencia No altere este aparato. Este aparato debería ser instalado por personal autorizado o un instalador. Antes de comenzar la instalación, asegúrese que las condiciones de distribución locales ( gas natural y presión de gas) y el ajuste de el aparato son compatibles.
  • Página 35: Posición

    Posición CLEARANCES REQUIRED WHEN FITTING THE HOB WITH A COOKER HOOD ABOVE Modelo SGW3600B SGW3600N SGW3600X 700mm SGW4600N SGW4600X 400mm SG4600X 400mm Este aparato debe ser instalado dentro de una cocina, asegurando la mínima distancia permitida: • Los bordes de la placa deberían tener un mínimo de distancia de 60mm de un lado o la parte trasera.
  • Página 36: Instalación Del Aparato

    Instalación del aparato Quite el soporte de la sartén, la tapa del quemador, y el esparcidor de llama, y adecuadamente ponga el aparato al revés y colóquelo en el tapete acolchado. Tenga cuidado que el equipo de arranque y el equipo de supervisión de llama no sean afectados en esta operación.
  • Página 37: Especificación De Gas

    1.00 0.66 SGW4600X G20 20mbar 1.00 0.78 1.50 3.3kW(241g/h) 3.0kW(218g/h) 1.75kW(127g/h) 1.0kW(73g/h) SGW3600N G30 29mbar 0.93 0.66 0.50 SGW3600B 0.78 SGW4600N G20 20mbar 1.28 1.00 G30 29mbar 0.87 0.66 0.50 SG4600X G20 20mbar 1.30 1.00 0.78 Conexión eléctrica Este aparato debe estar conectado a tierra.
  • Página 38: Conversión De Gas

    Conversión de gas Tome precauciones en las operaciones y ajustes cuando vaya a llevar a cabo la conversión de un gas a otro. Este trabajo debe ser llevado a cabo por un técnico cualificado. Antes de comenzar, apague el gas y la corriente eléctrica del aparato. Cambie el inyector de los hornillos Quite el soporte de la sartén, la tapa del quemador y el esparcidor de llama.
  • Página 39: Solución De Problemas

    Resolución de problemas • Las reparaciones deben hacerlas técnicos con licencia. Una reparación inapropiada puede provocar peligro para usted y otros. • Sin embargo, algunos problemas más pequeños pueden ser resueltos de la siguiente manera: Solucion Posible causa Problema No hay llama. Compruebe la corriente de electricidad.
  • Página 40 SVAN TRADING S.L. C/Ciudad de Cartagena, 20. Paterna (46988). SPAIN. [email protected] 96060034 P/N:16166200A24775...

Este manual también es adecuado para:

Sgw3600nSgw3600xSgw4600nSgw4600xSg4600x

Tabla de contenido