3. Защитете устройството от влага.
ИНСТРУКЦИЯ ЗА СГЛОБЯВАНЕ
Този вентилатор е напълно сглобен при доставката - не се изисква
сглобяване.
ИНСТРУКЦИЯ ЗА РАБОТА
Поставете вентилатора на безопасна, равна повърхност, където
не може да падне или да бъде издърпан за кабела.
Настройте
желаната
скорост,
превключване в задната част на вентилатора.
0 - Стоп
1 - Ниска
2 - Средни
3 - Висока
Наклонете главата на вентилатора нагоре или надолу за желаната
посока на въздушния поток.
СПЕЦИФИКАЦИИ ЗА ПРИЛОЖЕНИЕ
ПАРАМЕТЪР
Захранващо напрежение
Честота на захранване
Максимален дебит на вентилатора
Захранване
Стойност на услугата
Консумация на енергия в режим на
готовност
Ниво на звукова мощност на
вентилатора
Максимална скорост на въздуха
Клас на защита
Допълнителна информация
ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА
Електрически задвижваните продукти не трябва да се изхвърлят
заедно с битовите отпадъци, а да се изхвърлят в подходящи
съоръжения. Информация за изхвърлянето се предоставя от
търговеца на продукта или от местните власти. Отпадъците от
електрическо и електронно оборудване съдържат вещества, които
не
са
неутрални
оборудване представлява потенциална заплаха за околната среда
и човешкото здраве.
"Grupa Topex Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" Spółka komandytowa със
седалище във Варшава, ул. Pograniczna 2/4 (наричана по-нататък "Grupa Topex")
уведомява, че всички авторски права върху съдържанието на това ръководство
(наричано по-нататък "Ръководството"), включително неговия текст, снимки,
диаграми, чертежи и композиции, принадлежат изключително на Групата Topex и
са обект на правна защита в съответствие със Закона от 4 февруари 1994 г. за
авторското право и сродните му права (т.е. ДВ, бр. 90 от 2006 г., позиция 631, с
измененията). Копирането, обработването, публикуването, модифицирането с
търговска цел на цялото Ръководство и на отделни негови елементи без
съгласието на Група Топекс, изразено в писмена форма, е строго забранено и може
да доведе до гражданска и наказателна отговорност.
PRIRUČNIK ZA PRIJEVOD (KORISNIK)
PODNI VENTILATOR 30 CM
NAPOMENA: PRIJE NEGO ŠTO SE OPREMA PRVI PUT KORISTI,
PROČITAJTE OVAJ PRIRUČNIK S UPUTAMA I ZADRŽITE GA ZA
BUDUĆU REFERENCU.
DETALJNI SIGURNOSNI PROPISI
• Ovu opremu mogu koristiti djeca od najmanje 8 godina i osobe sa
smanjenim fizičkim i mentalnim sposobnostima te osobe koje nisu
upoznate s opremom, ako je osiguran nadzor ili uputa u vezi s
uporabom opreme na siguran način kako bi prijetnje bile razumljive.
Djeca se ne bi trebala igrati s opremom. Djeca bez nadzora ne bi
trebala čistiti ili održavati opremu.
• Prije uklanjanja poklopca provjerite je li ventilator isključen iz
napajanja.
UPOZORENJE! Uređaj se koristi za rad u zatvorenom prostoru.
Upozorenje:
• Ne umećite prste ili druge predmete u rešetku ili pokretne dijelove
kada ventilator radi.
• Ne postavljajte ventilator u blizini prozorskih zavjesa ili na neravne
podove.
• Izbjegavajte mjesta s plinom, benzinom i onima koja prijete da se
ventilator smoči.
като
завъртите
копчето
90-009
СИМВОЛ
СТОЙНОСТ
V
220-240 V
f
50 Hz
F
42,84 m3/min
P
50W
SV
0,94
(m3/min)/W
PSB
0 W
LWA
51,70 dB(A)
c
2,71 m/s
I
Grupa Topex Sp. z o. o. Sp.
k. Ul. Pograniczna 2/4, 02-
285 Warszawa
за
природната
среда.
Нерециклираното
HR
90-009
• U slučaju neobičnih zvukova ili drugih nepravilnosti u radu, odmah
uklonite iz uporabe i vratite ventilator proizvođaču ili ovlaštenom
servisu za popravak.
• Ako je kabel za napajanje oštećen, mora ga zamijeniti proizvođač,
predstavnik servisa ili slično kvalificirana osoba kako bi se izbjegle
prijetnje.
• Ne pokušavajte rastaviti ili popraviti ventilator u slučaju njegovog
pogrešnog rada. Pošaljite ventilator u ovlašteni servisni centar na
за
popravak.
• Ovaj ventilator nije namijenjen osobama (uključujući djecu) sa
smanjenim fizičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima ili
nedostatkom iskustva i znanja, osim ako im osoba odgovorna za
njihovu sigurnost nije dala nadzor ili upute u vezi s uporabom
ventilatora.
• Djecu treba nadzirati tako da se ne mogu igrati s ventilatorom.
• Nakon sastavljanja ventilatora nemojte uklanjati rešetku.
• Isključite ventilator iz izvora napajanja prije čišćenja ili održavanja.
Potrebno je ukloniti rešetku radi čišćenja ili održavanja, paziti da se
propeler ventilatora ne pomiče i da je ventilator isključen iz izvora
napajanja.
• Zamjenu dijela sustava sigurnog ovjesa trebalo bi povjeriti
proizvođaču,
njegovom
odgovarajućim kvalifikacijama.
• Pričvršćivanje na zid, npr. kroz kuke i druga sredstva, trebalo bi
izdržati četiri puta veću težinu zidnog ventilatora.
• Pričvršćivanje sustava ovjesa trebalo bi povjeriti proizvođaču,
njegovom
predstavniku
kvalifikacijama.
• UPOZORENJE: Ako je vidljiva sumnjiva oscilacija, odmah isključite
ventilator i nemojte ga koristiti, obratite se proizvođaču, njegovom
servisnom predstavniku ili odgovarajuće kvalificiranoj osobi.
Održavanje:
• Isključite ventilator iz utičnice.
• Uklonite prašinu s vanjske strane ventilatora mekom krpom.
• Da biste uklonili prednju rešetku, odvrnite vijke za pričvršćivanje koji
se nalaze na rubu roštilja.
• Obrišite prašinu s rešetki i lopatica mekom krpom. Napomena -
Nemojte previše navlažiti krpu tako da ne stvara kapi za kapanje,
može ograničiti izolaciju ventilatora.
• Prilikom čišćenja lopatica nemojte koristiti previše sile, deformacija
oštrice utjecat će na ravnotežu.
• Ventilator treba sastaviti obrnuto kako bi se uklonilo. Ako to nije
moguće, nemojte koristiti silu. Pošaljite ventilator proizvođaču ili
određenom servisnom centru što je prije moguće kako biste
provjerili uređaj.
• Prije početka, štitnik propelera mora se sigurno stegnuti pomoću
montažnih vijaka.
• Trčite 5 minuta. Provjerite radi li ventilator ispravno. Održavanje je
završeno.
Objašnjenje korištenih piktograma
1
2
1.Pročitajte priručnik za uporabu, pridržavajte se upozorenja i
sigurnosnih uvjeta sadržanih u njemu!
2.Odspojite uređaj prije popravka.
3.Zaštitite uređaj od vlage.
UPUTE ZA MONTAŽU
Ovaj ventilator je u potpunosti sastavljen po isporuci - nije potreban
sklop.
UPUTE ZA OPERACIJU
Stavite ventilator na sigurnu, ravnu površinu gdje ne može pasti ili ga
povući kabel.
Prilagodite željenu brzinu okretanjem gumba prekidača na stražnjoj
strani ventilatora.
0 – Zaustavljanje
1 – Niska
2 – Srednje
3 - Visoka
Nagnite glavu ventilatora gore ili dolje za željeni smjer protoka zraka.
SPECIFIKACIJE APLIKACIJE
PARAMETARSKI
Napon napajanja
predstavniku
službe
ili
službe
ili
osobi
s
odgovarajućim
3
90-009
SIMBOL
VRIJEDNOS
V
220-240 V
osobi
s
T
