ITALIANO
Misure di sicurezza
Ulteriori precauzioni
Elenco delle parti
Pannello di controllo
Prima del primo utilizzo
Istruzioni per l'uso
Controllo temperatura/tempo
Programmi
Consigli utili
Usa suggerimenti
cura e pulizia
Magazzinaggio
NEDERLANDS
Veiligheidsmaatregelen
Aanvullende voorzorgsmaatregelen
Lijst met onderdelen
Controlepaneel
Voor het eerste gebruik
Gebruiksaanwijzing
Temperatuur/tijd controle
Programma's
Nuttige tips
Gebruik tips
verzorging en reiniging
Opslag
DEUTSCH
38
Sicherheitsvorkehrungen
40
Zusätzliche Vorsichtsmaßnahmen
41
Liste der Teile
41
Schalttafel
42
Vor dem ersten Gebrauch
42
Gebrauchsanweisung
43
Temperatur-/zeitsteuerung
44
Programme
44
Hilfreiche Tipps
45
Tipps nutzen
45
Pflege und Reinigung
45
Lagerung
POLSKI
54
Środki ostrożności
56
Dodatkowe środki ostrożności
57
Lista części
57
Panel sterowania
58
Przed pierwszym użyciem
58
Instrukcja użycia
59
Kontrola temperatury/czasu
60
Programy
60
Pomocne wskazówki
61
Użyj wskazówek
61
pielęgnacja i czyszczenie
61
Magazynowanie
F RYE R AI R
PRO L ARG E
I NDE X
46
48
49
49
50
50
51
52
52
53
53
53
62
64
65
65
66
66
67
68
68
69
69
69
5