Vermeiren 9060 Manual De Instrucciones página 2

Ocultar thumbs Ver también para 9060:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 6
INSTRUCTION MANUAL
Toilet chair Model 9060
TECHNICAL DETAILS
Total height:
Height of seat
Width:
Width of seat:
Height of backrest:
Depth:
Weight:
Max. load:
CONTENTS OF CONSIGNMENT
Toilet chair + cushioned seat
cushioned lid
- Toilet bucket with cover
Instruction manual
APPLICABILITY
Mobile, re-usable toilet commode. Should
not be used for taking a shower, for
storage, as a ladder, or over built-in
toilets.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
The
toilet
chair
is
assembled. Place the chair on level
surfaces only and make sure that all four
legs stand solidly on the floor. The bucket
can now be pushed onto the guide rails
below the seat from the left. When not in
use the seat can be covered by the
cushioned lid supplied.
Remove
the
bucket
transporting the chair.
Remove and empty the bucket every
time after use.
HINT: Pour some water in the upper edge
of the bucket. The bucket is then sealed
airtight against bad odours when the lid is
closed.
SAFETY
When setting up the chair and when it
is transported, carefully guard against
bruising and shearing - danger of
injury!
Do not grasp sideways further than
the
otherwise the chair can tip over.
Before using, check whether all four
legs stand evenly on the floor.
Do not lean too far forwards -- danger
of tipping over !
Remove
transporting the chair.
Repairs and disinfection should only
be done by authorised persons !
Empty the bucket every time after
use.
CARE
The seat cushions, arm cushions, frame
and bucket can be wiped by using
domestic cleaning agents and a damp
cloth. Do not use a brush or any other
type of scourer.
Chrome parts should be wiped periodically
with a dry cloth. Use a mild chrome polish
on stubborn dirt.
Treatment with hot jets and high
pressure equipment is not permitted.
82 cm
49 cm
SERVICE
55 cm
The toilet chair must be checked at least
44 cm
every
35 cm
persons/specialist dealers, and at least
45 cm
every time before resuming its use. The
ca. 7,2 kg
following parameters must be checked:
120 kg
Check
deformation and reduced functioning.
Visual inspection of damage to the
paintwork (danger of corrosion)
Check the condition of the cushions
(tears, brittleness, soaking)
Bucket sealing (not in the case of re-
using)
Completeness of consignment ?
Instruction manual available?
The service should only be confirmed in
the "Service plan" if at least the above
aspects have been checked. If your
specialist dealer does not undertake the
delivered
fully
services which you require, kindly contact
the manufacturer. We will gladly refer you
to authorised specialist dealers in your
vicinity.
DISINFECTION
All parts of the chair can be disinfected by
scrubbing. In principle all surfaces of a
system or a product have to be disinfected
before
before handing it over to another user (re-
use).
Only authorised technicians trained in
the functioning and application of
disinfectants
disinfectants.
Wear suitable protective clothing to
prevent skin irritations which might
be caused by the disinfectant. Also
note the product information of the
solutions used.
The manufacturer does not accept
liability for damage and injury caused
length
of
your
arm
the
bucket
second
year
by
authorised
the
frame
for
should
by improper implementation of the
allows,
disinfection.
Use only disinfectants included in the list
of the Robert Koch Institute and the
verified procedures of disinfection by
scrubbing or wiping.
before
The current situation in regard to the
disinfectants included in the RKI list, can
be obtained from the Robert Koch Institute
(RKI, home page: www.rki.de).
Toilet buckets and cushioned seats are
not meant to be treated hygienically.
Replacement parts can be obtained
from your specialist dealer.
SERVICE PLAN
The toilet chair was serviced:
Dealer's stamp
Date :
Dealer's stamp
plastic
Date :
Dealer's stamp
Date :
apply
VERMEIREN N.V.
Vermeirenplein 1/15
2920 Kalmthout
Tel.: +32 (0)3 6202020
Fax: +32 (0)3 6664894
loading