Enlaces rápidos
US
INSTALLATION INSTRUCTION -
E
INSTRUCCIONES DE INSTALACION -
F
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION -
ACCESSORIZE YOUR VEHICLE AT: FORDACCESSORIESSTORE.COM
COMPLEMENTE SU VEHÍCULO CON ACCESORIOS EN: FORDACCESSORIESSTORE.COM
POUR LES ACCESSOIRES DE VOTRE VÉHICULE, VISITEZ :
FORDACCESSORIESSTORE.COM
MUSTANG 2005
INSTALLATION QUESTIONS? CONTACT SUPPLIER IN U.S.A. -905-458-5740
SI HAY PREGUNTAS ACERCA DE INSTALACION, PONGASE EN CONTACTO CON SU PROVEEDOR EN
EE.UU. -905-458-5740
QUESTIONS CONCERNANT L'INSTALLATION? VEUILLEZ CONTACTER LE FOURNISSEUR AUX E.-U. -
905-458-5740
A
C
D
PG 1/8
CALIFORNIA SPECIAL REAR FASCIA
PLACA PROTECTORA TRASERA ESPECIAL
CALIFORNIA
CARÉNAGE ARRIÈRE SPÉCIAL CALIFORNIE
E
2x
8x
3x
SK6R3J-17E998-AA
B
TOOLS REQUIRED
HERRAMIENTAS NECESARIAS
OUTILS NÉCESSAIRES
11mm
NOTE: INSTALLATION INSTRUCTIONS SHOULD BE PROVIDED TO THE
CUSTOMER.
NOTA: PROVEER ESTAS INSTRUCCIONES AL CLIENTE
REMARQUE: DONNER CES INSTRUCTIONS AUX CLIENTS
© Copyright Ford 2006
Subject to alteration without notice
Reservadas modificaciones tecnicas
Sous rèserve de modifications techniques
PERSONAL INJURY
LESIONES PERSONALES
RISQUE DE BLESSURE
VEHICLE DAMAGE
DANO DE VEHICULO
DOMMAGE AU VÉHICULE
INCORRECT
INCORRECTO
INCORRECT
CORRECT
CORRECTO
CORRECT
SEE MANUAL
VER MANUAL
VOIR LE MANUEL
Manuales relacionados para Ford CALIFORNIA
Resumen de contenidos para Ford CALIFORNIA
- Página 1 INSTALLATION INSTRUCTION - CALIFORNIA SPECIAL REAR FASCIA PLACA PROTECTORA TRASERA ESPECIAL INSTRUCCIONES DE INSTALACION - CALIFORNIA INSTRUCTIONS D'INSTALLATION - CARÉNAGE ARRIÈRE SPÉCIAL CALIFORNIE ACCESSORIZE YOUR VEHICLE AT: FORDACCESSORIESSTORE.COM Subject to alteration without notice Reservadas modificaciones tecnicas COMPLEMENTE SU VEHÍCULO CON ACCESORIOS EN: FORDACCESSORIESSTORE.COM Sous rèserve de modifications techniques...
- Página 2 FRONTAL POUR HARMONISER NOTE: REMOVE MASK NOTA: QUITE LA CINTA DE ENMASCARAR REMARQUE : RETIRER LE CACHE NOTE: REPEAT FOR OTHER SIDE NOTA: REPITA LOS EN EL OTRO LADO REMARQUE: RECOMMENCEZ LES DE L'AUTRE CÔTÉ PG 2/8 © Copyright Ford 2006 SK6R3J-17E998-AA...
- Página 3 NOTE: REPEAT FOR OTHER SIDE NOTA: REPITA LOS EN EL OTRO LADO 11mm REMARQUE: RECOMMENCEZ LES DE L'AUTRE CÔTÉ 5 N.m TORQUE (44 in-lbs) PG 3/8 SK6R3J-17E998-AA © Copyright Ford 2006...
- Página 4 5 N.m TORQUE (44 in-lbs) 11mm NOTE: REPEAT FOR OTHER SIDE NOTA: REPITA LOS EN EL OTRO LADO REMARQUE: RECOMMENCEZ LES DE L'AUTRE CÔTÉ PG 4/8 SK6R3J-17E998-AA © Copyright Ford 2006...
- Página 5 NOTE: REPEAT FOR OTHER SIDE NOTA: REPITA LOS EN EL OTRO LADO REMARQUE: RECOMMENCEZ LES DE L'AUTRE CÔTÉ PG 5/8 SK6R3J-17E998-AA © Copyright Ford 2006...
- Página 6 REMARQUE : RETIRER LES CÂBLES DE L’ANCIEN CARÉNAGE NOTE: REINSTALL WIRING TO NEW FASCIA NOTA: REINSTALE LOS CABLES EN LA NUEVA PLACA PROTECTORA REMARQUE : RÉINSTALLER LES CÂBLES SUR LE NOU- VEAU CARÉNAGE PG 6/8 SK6R3J-17E998-AA © Copyright Ford 2006...
- Página 7 NOTE: REVERSE STEPS 10 - 4 FOR RE-INSTALLATION NOTA: INVIERTA LOS PASOS 10 A 4 PARA VOLVER A INSTALAR. REMARQUE : INVERSER LES ÉTAPES 10 À 4 POUR LA RÉINSTALLATION. PG 7/8 SK6R3J-17E998-AA © Copyright Ford 2006...
- Página 8 You've purchased a Genuine Ford Brand Accessory designed, engineered, and built specifically for your Ford vehicle. We have made every effort to ensure that the California Rear Fascia is top quality in terms of fit, durability, finish and ease of installation.