Manuales relacionados para Ecler VEO-XTI1CG2
Resumen de contenidos para Ecler VEO-XTI1CG2
- Página 1 VEO-XTI1CG2 / VEO-XRI1CG2 DISTRIBUCIÓN DE VÍDEO SOBRE IP Extensor de Vídeo H.265 Full HD sobre IP MANUAL DE USUARIO 50-0430-0101 VEO-XTI1CG2 - VEO-XRI1CG2...
- Página 2 6.2.1 Front Panel ..........................25 6.2.2 Panel Trasero ..........................26 6.3 Funcionalidades adicionales de los botones ▲/▼ de CH Select (selección de canal) para: VEO-XTI1CG2 Y VEO-XRI1CG2 ............... 27 INFORMACIÓN TÉCNICA ..................... 30 7.1 Especificaciones Técnicas ....................30 7.2 Diagrama Mecánico ......................32 7.2.1 VEO-XTI1CG2 ...........................
- Página 3 1. PRECAUCIONES 1.1 ADVERTENCIA IMPORTANTE El símbolo del relámpago con una flecha en la punta y dentro de un triángulo equilátero, tiene el propósito de alertar al usuario de la presencia de un voltaje peligroso y sin aislar dentro del aparato, y de una magnitud tal que puede constituir riesgo de descarga eléctrica para las personas.
- Página 4 1.2 INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Lea estas instrucciones. 12. Desconecte el aparato durante las Guarde estas instrucciones. tormentas eléctricas o cuando no lo Preste atención a todas las vaya a usar durante periodos largos de advertencias. tiempo. Siga todas las instrucciones. 13.
- Página 5 Para garantizar un funcionamiento óptimo de este aparato recomendamos que su mantenimiento sea llevado a cabo por nuestros Servicios Técnicos autorizados. Ecler VEO-XTI1CG2 / VEO-XRI1CG2 tiene una garantía de 5 años. 2. CONTENIDO CAJA 2.1 VEO-XTI1CG2 • 1 x Transmisor.
- Página 6 único cable Cat. 5e/6/7 de 100 m. VEO-XTI1CG2 y VEO-XRI1CG2 son altamente adecuados para diversas aplicaciones que también requieren gestión de audio, PoE, composición de VideoWalls o control RS-232, como por ejemplo para instalaciones...
- Página 7 4. INSTALACIÓN y CONEXIONES 4.1 MONTAJE EN BASTIDOR Este producto puede montarse en un bastidor estándar: Apile dos productos uno encima del otro. A continuación, utilice los tornillos incluidos para fijar dos soportes de montaje 1U en los productos. 2. Coloque cuatro pares de productos juntos utilizando los tornillos suministrados. 3.
- Página 8 4.2 REQUISITOS Y CONFIGURACIÓN DE LA RED VEO-XTI1CG2 y VEO-XRI1CG2 no están limitados a ciertas marcas de hardware de red, pero la red debe admitir las siguientes características: • Tipo de conmutador de red gestionado de capa 3. • Permite y es compatible con el IGMP snooping y el filtrado de multicast adecuado.
- Página 9 • 4.2.3 MODO UNICAST Cuando los dispositivos VEO-XTI1CG2 y VEO-XRI1CG2 se conectan como una simple extensión punto a punto, no es necesaria ninguna configuración adicional. Conecte el dispositivo fuente al puerto HDMI del transmisor VEO-XTI1CG2. 2. Conecte el puerto AUDIO IN/OUT a un dispositivo de sonido y seleccione el modo de audio deseado.
- Página 10 7. Conecte todos los dispositivos VEO al conmutador de red utilizando cables Cat. 5e/6/7. 8. Alimente el transmisor VEO-XTI1CG2 y el receptor VEO-XRI1CG2 con el adaptador de corriente incluido y encienda el conmutador. En caso de que el conmutador sea compatible con PoE ("Power over Ethernet" o alimentación a través de Ethernet), no será...
- Página 11 5. PUESTA EN MARCHA y FUNCIONAMIENTO 5.1 CONFIGURACIÓN MEDIANTE LA INTERFAZ WEB Los dispositivos VEO-XTI1CG2 y VEO-XRI1CG2 se pueden configurar a través de su propia interfaz web integrada, simplemente escribiendo la dirección IP del dispositivo elegido en un navegador web.
- Página 12 5.1.2 CONFIGURACIÓN DE VÍDEO 5.1.2.1 CONFIGURACIÓN DE VÍDEO DEL VEO-XTI1CG2 La página de configuración de vídeo permitirá al usuario ajustar los siguientes parámetros para el VEO-XTI1CG2. 1. Main Stream • Video Encoding Format (formato de codificación de vídeo): el usuario puede seleccionar el códec de vídeo H.265 y H.264 para el Main Stream.
- Página 13 3. ID Setting (configuración de ID) Este parámetro selecciona el ID local para el transmisor VEO-XTI1CG2 de entre los canales 1-762 disponibles. 4. Audio Selection (selección de audio) Este parámetro permite al usuario elegir el modo de audio (ANALÓGICO / HDMI) para el puerto AUDIO IN del transmisor VEO-XTI1CG2.
- Página 14 5.1.2.2 VEO-XRI1CG2: CONFIGURACIÓN DE VÍDEO La página de configuración de vídeo permitirá al usuario ajustar los siguientes parámetros para el VEO-XRI1CG2. Transmission (transmisión) Este parámetro selecciona UNICAST o MULTICAST como protocolo de transmisión de red elegido. 2. Scaler Setting (ajuste del escalador) Este parámetro ajusta el escalado de la resolución de salida en el puerto HDMI OUT del receptor VEO-XRI1CG2.
- Página 15 Este parámetro permite al usuario descargar el archivo binario EDID del dispositivo endpoint (punto final) conectado al receptor VEO-XRI1CG2. El archivo EDID se puede utilizar como el archivo EDID de usuario para cargarlo en el VEO-XTI1CG2. 4. Video Timeout Setting (configuración del tiempo de espera de vídeo) Este parámetro establece el tiempo de espera para apagar la salida del puerto HDMI...
- Página 16 5.1.3 Esta página permite al usuario seleccionar el estado de los LED tanto para el VEO- XTI1CG2 como para el VEO-XRI1CG2. Front Panel Power LED Flash (LED de encendido del panel frontal): Este parámetro selecciona el estado del LED del panel frontal de la siguiente manera: •...
- Página 17 5.1.4 CONFIGURACIÓN Esta página permite al usuario modificar la configuración de red de los dispositivos VEO- XTI1CG2 y VEO-XRI1CG2. Network (Red) • IP address (Dirección IP) • Subnet Mask (Máscara de Subred) • Gateway (Puerta de enlace) HTTP Web Port (Puerto Web HTTP) •...
- Página 18 5.1.5 ACTUALIZACIÓN 5.1.5.1 ACTUALIZACIÓN DEL VEO-XTI1CG2 Firmware Update (actualización de firmware): • Browse (buscar): esto importará el archivo de actualización. • Update (actualizar): esto iniciará el proceso de actualización. Cuando la barra de progreso alcance el 100%, la actualización se habrá realizado correctamente y el dispositivo se reiniciará.
- Página 19 RS-232 Para emparejar el ID de un transmisor con el de un receptor, conecte el puerto RS-232 del VEO-XTI1CG2 y del VEO-XRI1CG2 a una interfaz serie de PC o a un sistema de control RS-232. 5.2.1.1 PROTOCOLO DE COMUNICACIÓN RS-232 Los parámetros de serie para una transmisión correcta son:...
- Página 20 RESPUESTA Establecer la ESCALA yyy para el ID de RX xxx DESCRIPCIÓN DE PARÁMETROS • xxx: El número de ID de RX que se va a configurar, entre 1 y • yyy: Número de modo ESCALA, rango • 0~19,0:Pass Through (por defecto); 1: HDMI 1080p@60Hz;...
- Página 21 RESPUESTA Establecer el EDID del ID de TX xxx como yyy DESCRIPCIÓN DE PARÁMETROS • xxx: El número de ID de TX que se va a configurar, rango 1~762 • yyy: Número de serie EDID, rango 0~7, Establecer EDID • 0: HDMI 1080p@60Hz, Audio 2CH PCM (por defecto); !IN xxx EDID yyy de ENTRADA •...
- Página 22 TCP para comunicarse remotamente con las unidades VEO-XTI1CG2 y VEO-XRI1CG2 presentes en la red. Para obtener más información sobre cómo configurar una interfaz de diseño de control de instalación en red avanzada, consulte el manual del...
- Página 23 Funcionalidades adicionales de los botones ▲/▼de CH Select (selección de canal) para: VEO-XTI1CG2 y VEO-XRI1CG2. 5. RESTABLECER: botón de restablecimiento del sistema. Si se mantiene pulsado durante 5 segundos, el dispositivo se reiniciará y se restablecerán los ajustes de...
- Página 24 6.1.2 PANEL TRASERO 6. RS-232: puerto serie para control remoto. Compatible con el pass-through (paso directo) de la señal. 7. AUDIO IN/OUT: o AUDIO IN: cuando se selecciona este modo, el puerto de audio actúa como entrada (embebido de audio al HDMI). o AUDIO OUT: cuando se selecciona este modo, el puerto de audio actúa como salida (extracción de audio desde el HDMI).
- Página 25 "SHO" para facilitar la localización del dispositivo correspondiente. Para más detalles, consulte el capítulo Funcionalidades adicionales de los botones ▲/▼de CH Select (selección de canal) para: VEO-XTI1CG2 y VEO- XRI1CG2. 4. SELECCIÓN DE CANAL (▲arriba/▼abajo): utilice estos botones para ajustar el ID de canal del dispositivo.
- Página 26 6.2.2 PANEL TRASERO 6. RS-232: puerto serie para control remoto. Compatible con el pass-through (paso directo) de la señal. 7. AUDIO OUT: el puerto de audio actúa como desembebedor de audio del HDMI. 8. CONECTOR LAN (PoE): conecte el puerto de red de 1 Gb a un conmutador Ethernet para iniciar la transmisión de datos.
- Página 27 ▲ o ▼, lo que permite recibir el streaming deseado desde el transmisor. El ID del transmisor VEO-XTI1CG2 debe ser único en una red, por lo que el procedimiento para cambiar el ID no es tan inmediato.
- Página 28 XTI1CG2) • AHE: la señal de audio embebida del HDMI se emitirá a través de los puertos AUDIO OUT del VEO-XTI1CG2 y del VEO-XRI1CG2. • AEI: la señal de la fuente de audio externa que entra en el puerto AUDIO IN del VEO-XTI1CG2 se emitirá a través...
- Página 29 (por ejemplo, H01) parpadeará en la pantalla de (sólo VEO-XRI1CG2) estado. Pulse el botón ▲ o ▼ para seleccionar el tiempo deseado para desactivar la salida HDMI después de que la entrada HDMI del VEO-XTI1CG2 no detecte señal de vídeo.
- Página 30 Not supported Video Composing Capabilities Videowall up to 9x9 Scaling Feature Supported HDMI Distance 15m with Ecler VEO Cables Audio Performances Audio Input Connectors Transmitter: 3-pin Euroblock (Stereo Unbalanced) Audio Output Connectors Receiver and Transmitter: 3-pin Euroblock (Stereo Unbalanced) Audio Formats LPCM 2.0CH...
- Página 31 Physical Operating Temperature Min. -10°C - 14°F; Max. 45°C - 113°F Operating Humidity <90% HR Installation Options Desktop, 19" racks (1/2RU), VEO-RACK19 Included Accessories ▪ 2x 3pins Euroblock connector ▪ 4x M3 screws 4mm ▪ 2x Mounting Ears ▪ 1x 12V PSU Optional Accessories VEO-RACK19 Dimensions (WxHxD)
- Página 32 7.2 DIAGRAMA MECÁNICO 7.2.1 VEO-XTI1CG2 7.2.2 VEO-XRI1CG2...
- Página 33 Para consultas técnicas diríjase a su proveedor, distribuidor o complete el formulario de contacto en nuestro sitio web, en Soporte / Consulta técnica. Motors, 166‐168 08038 Barcelona ‐ España ‐ (+34) 932238403 [email protected] www.ecler.com...