Resumen de contenidos para Carry-on Folding Piano 88 Touch
Página 1
Owner’s Manual D E S I G N E D I N P A R T N E R S H I P W I T H B L A C K S T A R A M P L I F I C A T I O N U K...
Página 2
88-note piano allowing you the freedom to play anywhere. damage, Do not unfold the Piano on an uneven surface. The Folding Piano 88 TOUCH is easy to use and is an ideal tool for beginners, music educators and travelling musicians. In order to utilise its many functions, please read this manual carefully before use and keep it safe for future reference.
Página 3
Connect to a USB port on your computer to use as a MIDI controller. How to fold your Carry-on Folding Piano 88 TOUCH: Front panel buttons Headphone: Connect headphones or a speaker with a quality screened cable (not supplied).
Página 4
Range: 1-16 (30-180 BPM). Continual use of the Carry-on Folding Piano 88 TOUCH while the 6. Play demo song battery power is low may impair its performance and can decrease the life-span of the battery.
Página 5
(the Carry-on Folding Piano 88 TOUCH has its own tuning stability system, 6. When cleaning the Carry-on Folding Piano 88 TOUCH, wipe it with a which never needs tuning).
Página 6
Specifications What’s in the box Keyboard: 88 note standard keyboard Carry-on Folding Piano 88 TOUCH Voice: 128 Owner’s Manual Accompaniments: 128 Micro USB charging cable Transpose: -6, +6 semitones Sustain pedal Demo songs: 30 Carry bag ...
Página 7
88 TOUCH. Wichtig: Legen Sie das Piano vor dem Aufklappen auf eine ebene Ihr Folding Piano 88 TOUCH ist kompakt, tragbar und lässt sich zu einer Fläche. Bei unebenen Flächen kann es zu Schäden kommen. Klaviatur mit 88 Tasten aufklappen – so können Sie praktisch überall spielen.
Página 8
Für den Einsatz als MIDI-Controller verbinden Sie einem USB-Port an Ihrem Computer. Kopfhörer: Dient zum Anschluss eines Kopfhörers oder Lautsprechers mit einem hochwertigen So klappen Sie Ihr Carry-on Folding Piano 88 TOUCH zusammen: Tasten auf der Vorderseite geschirmten Kabel (nicht im Lieferumfang enthalte SCHRITT 1: Taste für vorherige Auswahl...
Página 9
Bereich von A0 bis F#2, um die Begleitautomatik wiederzugeben. Drücken Sie die Taste ACCOMP. erneut, um die Rhythmuswiedergabe Das Carry-on Folding Piano 88 TOUCH wird über den Micro- zu beenden. Bereich: 1 bis 128. USB-Port und ein geeignetes 5 V Netzteil mit Strom versorgt und aufgeladen.
Página 10
Sie sie dann allmählich auf den gewünschten Pegel an. Wenn das Ladekabel oder der Ladestecker abgenutzt oder beschädigt ist, es im 8. Stellen Sie das Carry-on Folding Piano 88 TOUCH nicht in die Nähe von Betrieb zu einem plötzlichen Stromausfall kommt oder wenn Ihr Carry-on Folding anderen elektrischen Geräten wie z.
Página 11
Spezifikationen Lieferumfang Klaviatur: Standard-Klaviatur mit 88 Tasten Carry-on Folding Piano 88 TOUCH Voices: 128 Benutzerhandbuch Begleitrhythmen: 128 Micro-USB-Ladekabel Transposition: –6, +6 Halbtöne Sustainpedal Demo-Songs: 30 Tragetasche Tempo-Anpassung: 1 bis 16 Metronom: 1 bis 6 Lautstärke-Anpassung: 0 bis 10...
Página 12
Introduction Instructions de dépliage et de pliage Félicitations pour votre achat de ce Folding Piano 88 TOUCH, piano pliant Comment déplier votre Folding Piano 88 TOUCH Carry-on: de Carry-on. Important : posez le piano sur une surface plane avant de le déplier. Pour Votre Folding Piano 88 TOUCH est compact, portable, et se déplie pour...
Página 13
Connectez au port USB de votre ordinateur pour l'utiliser comme contrôleur MIDI. Casque : pour brancher un casque ou une Comment plier votre Folding Piano 88 TOUCH Carry-on : Boutons de la face avant enceinte avec un câble blindé de qualité...
Página 14
Appuyez à nouveau sur le bouton ACCOMP. pour arrêter le rythme. Plage : 1-128. Le Folding Piano 88 TOUCH Carry-on s’alimente et se charge au moyen du port micro-USB et d’un adaptateur secteur 5 V approprié.
Página 15
Piano 88 TOUCH Carry-on, veuillez contacter un centre de maintenance officiel. de solvants organiques, de produits de nettoyage ou autres produits Veuillez garder votre Folding Piano 88 TOUCH Carry-on à l'abri de la pluie, de chimiques corrosifs pour nettoyer le Folding Piano 88 TOUCH Carry-on, l'eau ou de tout autre environnement humide.
Página 16
Caractéristiques techniques Contenu de la boîte Clavier : clavier standard de 88 notes Folding Piano 88 TOUCH Carry-on Mode d’emploi Sons : 128 Câble de recharge micro-USB Accompagnements : 128 Pédale forte (sustain) Transposition : −6, +6 demi-tons ...
Página 17
Para evitar daños, no despliegue el piano en una superficie irregular. parte. El Folding Piano 88 TOUCH es fácil de usar y es una herramienta ideal para principiantes, docentes de música y músicos que viajan. Para poder utilizar sus numerosas funciones, lea atentamente este manual antes de PASO 1: utilizarlo y guárdelo para futuras consultas.
Página 18
Conector Micro USB: Conecta el cable USB incluído para alimentar y cargar el dispositivo. Conéctelo a un puerto USB de su ordenador para Cómo plegar el Carry-on Folding Piano 88 TOUCH. Botones del panel frontal usarlo como controlador MIDI. Auriculares: Conecta unos auriculares o un altavoz PASO 1: con un cable apantallado de calidad (no incluído).
Página 19
Pulse el botón ACCOMP. de nuevo para detener la reproducción del ritmo. Rango: 1-128. El Carry-on Folding Piano 88 TOUCH se alimenta y carga a través del puerto Micro USB y una fuente de alimentación adecuada de 5V 5.
Página 20
TOUCH no se utilice durante mucho tiempo, o durante las tormentas eléctricas. Para evitar descargas eléctricas, cortocircuitos, accidentes, incendios, 4. No coloque el Carry-on Folding Piano 88 TOUCH en lugares con polvo, u otros peligros, por favor, preste atención a la siguiente información vibración, frío o calor (como la luz solar directa o el transporte al sol) para evitar...
Página 21
Especificaciones Qué hay en la caja Teclado: Teclado estándar de 88 notas Carry-on Folding Piano 88 TOUCH Voces: 128 Manual del usuario Acompañamientos: 128 Cable de carga micro USB Transposición: -6, +6 semitonos Pedal de sostenido ...
Página 22
Voice List Style List Num. Voice name Num. Voice name Num. Voice name Num. Voice name Num. Style name Num. Style name Num. Style name Num. Style name Piano 1 Acoustic Bass Soprano Sax FX 1 (Rain) Beguine Swing 1 8 bit 2 Boogie 3 Dance 1...
Página 23
Demo Song List Num. Song name Num. Song name Num. Song name Num. Song name Thank You For The Back To My Heart Step It Up Iron Dragonfly Flowers Dusty Afternoon Drive Blue Wind Tether Ripples Cafe Unknown Sky Lullaby Twilight Courtyard Adrift I’m With You...
Página 24
Blackstar Amplification Ltd, Beckett House, 14 Billing Road, Northampton, NN1 5AW, UK For the latest information go to: www.carryonpiano.com Whilst the information contained herein is correct at the time of publication, due to our policy of constant improvement and development, Blackstar Amplification Ltd reserves the right to alter specifications without prior notice.