Resumen de contenidos para Reliable THE LONGBOARD 350LB
Página 1
350LB THE LONGBOARD PREMIUM HOME IRONING LONGBOARD INSTRUCTION MANUAL GUIDE D’UTILISATION PLANCHE À REPASSER LONGUE PREMIUM HOME MANUAL DE INSTRUCCIONES TABLA LARGA DE PLANCHAR PREMIUM HOME...
Página 3
THE LONGBOARD 350LB HOME IRONING BOARD INSTRUCTION MANUAL ENGLISH...
Página 13
LE LONGBOARD 350LB MANUEL D’INSTRUCTIONS DE PLANCHE À REPASSER À USAGE DOMESTIQUE FRANÇAIS...
Página 23
EL LONGBOARD 350 MANUAL DE INSTRUCCIONES DE LA TABLA DE PLANCHAR HOGAREÑA ESPAÑOL...
Página 24
RELIABLE. JUNTO A USTED. En Reliable, hacemos lo que nos encanta hacer y nos enorgullecemos de hacerlo bien. Quiere lo mejor para las personas, los lugares y las cosas que importan en la vida: desde dónde vive a la ropa que viste. Nosotros también. Desde el inicio, abordamos cada producto con la atención al detalle de un...
Página 25
ZONA DE RESISTENCIA AL CALOR CONEX ® Le presentamos el nuevo apoyo para plancha de hierro 100% seguro. El Reliable Longboard 350LB está equipado con una zona Conex ® resistente al calor. Conex ® le permite colocar la plancha en la tabla sin preocuparse por nada. Esta es una zona segura que resiste temperaturas de hasta 700°F y tiene retardador de...
INSTRUCCIONES DE USO El Reliable Longboard 350LB está equipado con un sistema de bloqueo de agarre rápido para mantener la tabla segura cuando está plegada. La 350LB también está equipada con una extensión para prendas/tejidos grandes y una sección de la cubierta con un material especial resistente al fuego para apoyar la plancha cuando el reposaplanchas está...
SOPORTE DE HIERRO EXTRAPOLE La Reliable Longboard 350LB está equipada con un reposaplanchas extraíble. Para instalarlo, alinee el reposaplanchas con la parte posterior de la tabla de planchar desde la parte inferior e inserte los raíles del reposaplanchas en las ranuras. Apriete los tornillos de mariposa para fijar el...
ALMACENAMIENTO RETRÁCTIL La Reliable 350LB también cuenta con una bolsa de almacenamiento retráctil para sus suministros y accesorios. Simplemente deslice el cajón hacia dentro y hacia fuera. NOTA: Por seguridad, no introduzca objetos calientes en el almacenamiento retráctil.
CIERRE DE LA TABLA NO CIERRE LA TABLA DE PLANCHAR ANTES DE QUITAR LA PLANCHA O EL SISTEMA PARA PLANCHADO DEL APOYO PARA PLANCHA. Luego de que se enfríe, coloque la tabla de planchar en posición vertical con el apoyo hacia arriba. Presione la palanca y, al mismo tiempo, tire de la tabla hacia adentro.
CÓMO COLOCAR LA FUNDA DE LA TABLA DE PLANCHAR 1. Ubique la funda de la tabla de planchar sobre el marco de la superficie de planchado. 2. Estire la funda por sobre las esquinas, laterales y punta de la tabla de planchar y compruebe que está...
Página 31
La garantía quedará anulada si el comprador no quita la funda/ cubierta después de usar la tabla de planchar Reliable. La garantía no aplica a toda funda/ cubierta que se haya comprado con la tabla de planchar Reliable.
Página 32
¿ S a b ía q u e... ? Suministramos estaciones de planchado y tablas de planchar a miles de tintorerías y grandes almacenes. 1 800 268 1649 www.reliablecorporation.com...