Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. Avant d'utiliser l'appareil, il est indispensable pour la sécurité d'emploi du matériel et son efficacité, de prendre
connaissance de la présente notice et de se conformer à ses prescriptions. Cette notice doit être conservée à
disposition de tout opérateur. Des exemplaires supplémentaires peuvent être fournis sur demande.
2. Le Supertirfor™ permet d'effectuer des opérations nécessitant de garantir une grande sécurité. En conséquence,
assurez-vous que toute personne à qui vous en confiez le maniement est apte à assumer les exigences de
sécurité que comportent ces opérations. Les treuils ne peuvent qu'être actionnés par un seul opérateur.
3. Ne jamais utiliser un appareil qui n'est pas en bon état apparent. Éliminer tout câble détérioré. Surveiller
constamment l'état de l'appareil, de son câble, de son élingue d'amarrage et de son groupe pneumatique.
4. TRACTEL
décline toute responsabilité pour les conséquences d'un démontage de l'appareil ou de
®
toute modification apportée hors de son contrôle sur l'appareil ou sur son câble, spécialement en cas de
remplacement de pièces ou du câble d'une autre provenance.
5. Les treuils tels qu'ils sont décrits sur cette notice peuvent être utilisés seulement pour la traction et le levage de
matériaux. Ils ne doivent pas être utilisés pour le levage de personnes.
6. Ne jamais appliquer à l'appareil une charge ou un effort supérieur à la charge maximale d'utilisation.
7. Les treuils tels qu'ils sont décrits sur cette notice ne doivent pas être utilisés en atmosphère explosive.
8. Ne pas utiliser les perçages présents sur l'étrier de fixation du cylindre pneumatique pour l'amarage de
l'appareil.
9. Ne jamais utiliser une alimentation directe pour les treuils, utiliser exclusivement leur console de commande.
10. IMPORTANT : Si vous devez confier le matériel à un personnel salarié ou assimilé, conformez-vous à la
réglementation du travail applicable.
Pour toutes applications spéciales, n'hésitez pas à vous adresser à une société
2. SPÉCIFICATIONS
MODÈLE
Charge
Câble original TRACTEL
Charge de rupture câble original
Poids au mètre de câble
Poids de l'appareil en ordre de marche
Dimensions de l'appareil
Pression d'utilisation maximum
Pression de travail
Consommation moyenne
Course utile du piston
Vérin auto-inversion
Température de fonctionnement en air sec
Niveau sonore en fonctionnement
1. CONSIGNES PRIORITAIRES
APPLICATIONS SPÉCIALES
du groupe TRACTEL
®
.
®
TU™16A
1 600 kg
Ø 11.5 mm
9 600 kg
0.50 kg
40 kg
970 x 220 x h 400 mm
7 atm
6 atm
550 lt/min
130 mm
Ø 100 mm
-10°C/+50°C
< 70 dbA
TU™32A
3 200 kg
Ø 16.3 mm
19 200 kg
1.06 kg
88 kg
940 x 400 x h 610 mm
7 atm
6 atm
700 lt/min
200 mm
Ø 125 mm
-10°C/+50°C
< 70 dbA
13
FR
