Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ابزارهای برقی، لوازم جانبی و بسته بندی آنها را نباید همراه با زباله های عادی
اروپا درباره لوازم برقی و الکترونیکیEC/19/ 2012 با توجه به مصوبه اروپایی
مستعمل و اجرای این مصوبه مطابق با قوانین ملی، ابزارهای برقی که به پایان
عمر مفید خود رسیده باشند باید جداگانه جمع آوری شده، به مرکز بازیافت
مناسب و سازگار با محیط زیست انتقال یابند
در صورت نیاز به دور انداخنت ابزار، مناد 4 آن را به شما یادآوری می کند
قبل از دور انداخنت باتری، حتم ا ً باید روی پایانه های باتری را با نوار چسب
سنگین بپوشانید تا اتصال کوتاه نکند
14826، میزان فشار صوتیEN طبق اندازه گیری های اجنام شده بر اساس استاندارد
96 برابر با 3 دسی بل) و میزان توان صوتی آنK این ابزار 28 دسی بل (عدم قطعیت
/ برابر با 3.3 دسی بل)، و میزان ارتعاشات آن کمتر از 5.2 مترK دسی بل (عدم قطعیت
برابر با 5.1 متر/مجذورK مجذور ثانیه (جمع بردارهای سه جهت؛ عدم قطعیت
14826 معرفیEN میزان انتشار ارتعاشات بر اساس تست استانداردشده ای که در
شده اندازه گیری گردید؛ از این ارقام می توان برای مقایسه یک ابزار با ابزار دیگر و
به عنوان ارزیابی اولیه بودن در معرض ارتعاشات هنگام کار با ابزار در کاربری های فوق
استفاده از ابزار برای کاربردهای متفاوت، یا با لوازم و متعلقات متفاوت یا لوازم و
متعلقاتی که بد نگهداری شده ، می تواند میزان در معرض قرارگیری را به طور
،مواقعی که ابزار خاموش است یا روشن است ولی کاری با آن اجنام منی شود
میزان در معرض قرارگیری به طور قابل توجهی کاهش می یابد
با نگهداری مناسب از ابزار و لوازم و متعلقات آن، گرم نگهداشنت دست های
خود و سازمان دهی الگو های کاری می توانید خود را در برابر اثرات ارتعاش
سوار کنید
محیط زیست
فقط برای کشورهای احتادیه اروپا
خانگی دور انداخت
سروصدا / ارتعاش
ثانیه) است
استفاده کرد
قابل مالحظه ای افزایش دهد
محافظت کنید
193
اره شاخه زن را روی سطح تخت مناسب قرار دهید. با چرخاندن دستگیره
را برداریدH در خالف جهت عقربه های ساعت، پوشش جانبیQ پوشش جانبی
. را با پارچه خشک متیز کنیدH . پوشش جانبیx
.میله و زجنیر فرسوده را از سطح نصب جدا کنید
نوار راهنما و زجنیر اره جدید را طبق این بخش نصب کنید: «سوار کردن میله و
کارهای نگهداری و تعمیرات الزم را پیش از استفاده از اره شاخه زن اجنام دهید
هرگز زجنیر اره را خودتان تیز نکنید. زجنیر اره را به صورت حرفه ای در مرکز خدمات
اگر ابزار با وجود مراقبت های اجنام شده در مراحل ساخت و آزمایش خراب شد، باید
تعمیر شودSKIL توسط مرکز خدمات پس ازفروش ابزارهای
ابزار را به صورت بازنشده همراه با رسید خرید به فروشنده یا نزدیک ترین مرکز
بفرستید (آدرس ها به همراه منودارنقشه هاي سرویس ابزارSKIL خدمات رسانی
پیش از بازگرداندن باید مخزن روغن بطور کامل تخلیه شده باشد
توجه داشته باشید که خرابی و خسارت ناشی از اضافه بار یا کار کردن نادرست با
به نشانیSKIL ابزار مشمول ضمانت نخواهند بود (برای اطالع از شرایط ضمانت
) مراجعه یا از فروشنده خود سؤال کنیدwww.skil.com
غالف زجنیر را روی نوار راهنما و زجنیر وصل کنید
همیشه محصول را با دسته آن حمل کنید
از محصول در برابر هر گونه ضربه شدید یا ارتعاشات قوی که ممکن است در
حین حمل و نقل در وسایل نقلیه رخ دهد محافظت کنید
محصول را محکم کنید تا از سر خوردن یا افتادن آن جلوگیری شود
محصول را متیز کنید و غالف زجنیر را روی نوار راهنما و زجنیر وصل کنید
محصول را متیز کنید و مخزن روغن را خالی کنید
محصول و لوازم جانبی آن را در مکانی تاریک، خشک، عاری از یخ زدگی و دارای
همیشه محصول را در مکانی دور از دسترس کودکان نگهداری کنید. دمای
از عوامل خورنده مانند مواد شیمیایی باغبانی و منک های یخ زدا دور دوری کنید
فهرست زیر عالئم مشکالت، علل احتمالی و اقدامات اصالحی را نشان می دهد (اگر
این فهرست مشکل را شناسایی و حل نکرد، با فروشنده یا مرکز خدمات متاس
در صورت بروز اشکال برقی یا مکانیکی، فور ا ً ابزار را خاموش کنید و باتری را
خطای داخلی -> با فروشنده/مرکز خدمات متاس بگیرید
نقص سیم کشی داخلی -> با فروشنده/مرکز خدمات متاس بگیرید
نقص کلید خاموش/روشن -> با فروشنده/مرکز خدمات متاس بگیرید
دریچه درپوش مخزن روغن مسدود شده -> درپوش متیز
مسیر روغن مسدود شده -> خروجی عبور روغن را متیز کنید
دریچه درپوش مخزن روغن مسدود شده -> درپوش متیز
مسیر روغن مسدود شده -> خروجی عبور روغن را متیز کنید
زجنیر بیش از حد سفت است -> سفتی زجنیر را تنظیم کنید
زجنیر کند -> زجنیر را تیز یا تعویض کنید
سفتی زجنیر بیش از حد شل -> سفتی زجنیر را تنظیم کنید
زجنیر کند -> زجنیر را تیز یا تعویض کنید
دندانه های زجنیر در جهت اشتباه قرار دارند -> آن را در جهت صحیح با زجنیر دوباره
. مخزن روغن بسته باشدT درپوش
»زجنیر
. تیز کنیدSKIL
) موجود استwww.skil.com در
حمل و نقل
محصول را متیز کنید
گذاشنت در انبار
تهویه مناسب نگهداری کنید
.نگهداری ایدئال زیر دمای اتاق است
عیب یابی
)بگیرید
درآورید
ابزار کار منی کند
باتری خالی -> باتری را شارژ کنید
باتری داغ -> بگذارید باتری خنک شود
ابزار متناوب کار می کندM
زجنیر خشک
فاقد روغن در مخزن -> روغن را پر کنید
زجنیر/میله زجنیر بیش از حد داغ می شود
فاقد روغن در مخزن -> روغن را پر کنید
ابزار ارتعاش غیرعادی دا رد
زجنیر فرسوده -> زجنیر را تعویض کنید
