Resumen de contenidos para Dream On Me ZANY ACTIVITY CENTER BOUNCER
Página 1
ZANY ACTIVITY CENTER BOUNCER Owner’s Manual Scan the QR code to register your product https://dreamonme.com/customercare/registration/ Read all instructions before assembling and using product. IMPORTANT - Keep Instructions for future use. 0722R1-401...
Página 2
WARNINGS • READ ALL INSTRUCTIONS CAREFULLY BEFORE ASSEMBLY AND USE OF THE ACTIVITY CENTER. FAILURE TO FOLLOW THE INSTRUCTIONS MAY RESULT IN THE CHILD GETTING INJURED. • FOR FUTURE REFERENCE, KEEP THE INSTRUCTIONS HANDY. • Adult assembly required. • To prevent serious injury or death, use only for a child who is able to hold their head upright unassisted and who is not able to walk or climb out of the product.
Página 3
• Regularly check if no components are broken or missing. • Do not use the stationary activity center if it is damaged or broken. • Non-approved spare parts may render the repair or baby activity center unsafe. Contact Dream On Me Inc. for replacement parts. www.dreamonme.com/help...
Página 4
LIMITED WARRANTY: • Dream On Me warrants its product to be free from defects in material and workmanship and agrees to remedy any such defect. • This warranty covers 1 year from the date of original purchase.
Página 5
PARTS If there are any missing parts, please contact Dream On Me before using the product. Frame (x1) Screw (x10) Seat Unit Butterfly Rainbow (x1) Toy (x1) Toy (x1) Frame Tube (x3) Base (x10) Octopus Frame Toy (x1) Parts (x3) Play Tray (x1) Lollipop &...
Página 6
ACTIVITY CENTER & BOUNCER ASSEMBLY - FRAME ASSEMBLY • Place the parts on a soft surface before assembling the product. • Place the Frame (A) upside-down on a flat surface and align the Frame Parts (H) over it as shown in the illustration.
Página 7
ACTIVITY CENTER & BOUNCER ASSEMBLY - FRAME TUBE ASSEMBLY • Each of the Frame Tubes (F) has a strap hanging from it with 3 plastic holders corresponding to 3 heights. • Fit the plastic holder of the desired height into the slot of each Frame Part.
Página 8
ACTIVITY CENTER & BOUNCER ASSEMBLY - SEAT & TOY ASSEMBLY 3a. Insert the Seat Unit (D) into the seat ring of the Frame with moderate force until it snaps into place. Pull up the seat to ensure that it is securely fixed.
Página 9
ACTIVITY CENTER & BOUNCER ASSEMBLY - PLAY TRAY & TOY ASSEMBLY 4a. Place the Play Tray into the slot provided on the Frame. Turn the tabs located underneath the Frame clockwise to lock the Tray into place. 4b. Position the grooves of the Octopus Toy (I) and Butterfly Toy (E) with the slots on the Frame and insert them.
Página 10
ACTIVITY CENTER & BOUNCER ASSEMBLY - TOY ASSEMBLY 5a. Line up the grooves of the Lollipop and Bee (K) with the slots on the Frame and insert them. Turn each toy clockwise until they lock into place. 5b. You can rotate the seat 360 degrees once it has been assembled for a fun time and convenience for your little one.
Página 11
CARE AND MAINTENANCE • Wipe all plastic/metal parts clean with a damp cloth using mild soap, and dry thoroughly. • Light soiling of the seat pad can be cleaned with a damp cloth and a mild soap. • Machine wash seat pad in cold water on a gentle cycle. •...
Página 12
1532 S. WASHINGTON AVE STE1 PISCATAWAY, NJ 08854-9908 E-mail: [email protected] www.dreamonme.com Follow Us @dreamonmeinc to get your nursery featured on our social media. Enter our monthly giveaway! Chat with us! Scan the QR code to register. Scan the QR code to Live Chat.
Página 13
ZANY ACTIVITY CENTER BOUNCER Manuel du propriétaire Scannez le code QR pour enregistrer votre produit https://dreamonme.com/customercare/registration/ Lisez toutes les instructions avant avant d'assembler et d'utiliser le produit. IMPORTANT- Conservez les instructions pour pour une utilisation ultérieure. 0722R1-401...
Página 14
AVERTISSEMENTS • LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L'ASSEMBLAGE ET L'UTILISATION DU CENTRE D'ACTIVITÉS. LE NON-RESPECT DES INSTRUCTIONS PEUT ENTRAÎNER DES BLESSURES POUR L'ENFANT. • POUR TOUTE RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE, GARDEZ LES INSTRUCTIONS À PORTÉE DE MAIN. • L'assemblage par un adulte est requis. •...
Página 15
• N'utilisez pas le centre d'activités stationnaire s'il est endommagé ou cassé. • Les pièces de rechange non approuvées peuvent rendre la réparation ou le centre d'activités stationnaire dangereux. Contactez Dream On Me Inc. pour obtenir des pièces de rechange.
Página 16
GARANTIE LIMITÉE : • Dream On Me garantit que son produit est exempt de tout défaut de matériel et de fabrication et s'engage à remédier à tout défaut de ce type. • Cette garantie couvre 1 an à partir de la date d'achat originale.
Página 17
PIÈCES S'il y a des pièces manquantes, veuillez contacter Dream On Me avant d'utiliser le produit. Cadre (x1) Vis (x10) Unité de Jouet Jouet siège (x1) papillon arc-en-ciel (x1) (x1) Tube du cadre (x3) Base (x10) Jouet Pièces du pieuvre (x1)
Página 18
ASSEMBLAGE DU CENTRE D'ACTIVITÉS ET DU CH TEAU GONFLABLE - ASSEMBLAGE DU CH SSIS • Placez les pièces sur une surface souple avant d'assembler le produit. • Placez le cadre (A) à l'envers sur une surface plane et alignez les pièces du cadre (H) sur celui-ci comme indiqué...
Página 19
ASSEMBLAGE DU CENTRE D'ACTIVITÉS ET DU CH TEAU GONFLABLE - ASSEMBLAGE DU TUBE DU CADRE • Chacun des tubes du cadre (F) comporte une sangle à laquelle sont suspendus 3 supports en plastique correspondant à 3 hauteurs. • Insérez le support en plastique de la hauteur souhaitée dans la fente de chaque partie de cadre.
Página 20
ASSEMBLAGE DU CENTRE D'ACTIVITE ET DU TRANSAT - ASSEMBLAGE DU SIEGE ET DU JOUET 3a. Insérez l'unité de siège (D) dans l'anneau de siège du cadre avec une force modérée jusqu'à ce qu'elle s'enclenche en place. Tirez le siège vers le haut pour vous assurer qu'il est bien fixé.
Página 21
ASSEMBLAGE DU CENTRE D'ACTIVITÉS ET DU TRANSAT - ASSEMBLAGE DU PLATEAU DE JEU ET DU JOUET 4a. Placez le plateau de jeu dans la fente prévue à cet effet sur le cadre. Tournez les languettes situées sous le cadre dans le sens des aiguilles d'une montre pour verrouiller le plateau en place.
Página 22
ASSEMBLAGE DU CENTRE D'ACTIVITÉS ET DU CH TEAU GONFLABLE - ASSEMBLAGE DES JOUETS 5a. Alignez les rainures de la sucette et de l'abeille (K) avec les fentes du cadre et insérez-les. Tournez chaque jouet dans le sens des aiguilles d'une montre jusqu'à ce qu'il se verrouille en place.
Página 23
SOIN ET ENTRETIEN • Nettoyez toutes les pièces en plastique/métal avec un chiffon humide et un savon doux, puis séchez-les soigneusement. • Une légère salissure du coussin de siège peut être nettoyée avec un chiffon humide et un savon doux. •...
Página 24
1532 S. WASHINGTON AVENUE PISCATAWAY, NJ 08854 Courriel : [email protected] www.dreamonme.com Suivez-nous @dreamonmeinc pour que votre crèche soit présentée sur nos médias sociaux. Chattez avec nous ! Participez à notre concours mensuel ! Scannez le code QR pour accéder au Scannez le code QR pour vous inscrire.
Página 25
ZANY ACTIVITY CENTER BOUNCER Manual del usuario Escanee el código QR para registrar su producto https://dreamonme.com/customercare/registration/ Lea todas las instrucciones antes de montar y utilizar el producto. IMPORTANTE- Guarde las instrucciones para su uso futuro. 0722R1-401...
Página 26
ADVERTENCIAS • LEA ATENTAMENTE TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE MONTAR Y UTILIZAR EL CENTRO DE ACTIVIDADES. SI NO SE SIGUEN LAS INSTRUCCIONES, EL NIÑO PUEDE RESULTAR LESIONADO. • PARA FUTURAS CONSULTAS, CONSERVE LAS INSTRUCCIONES A MANO. • Se requiere el montaje por parte de un adulto. •...
Página 27
ADVERTENCIAS (continuación) PELIGRO DE ESTRANGULAMIENTO: • No coloque artículos con una cuerda alrededor del cuello del niño, como las cuerdas de la capucha o del chupete. • No suspenda cuerdas sobre los productos ni fije cuerdas a los juguetes. • Los bebés pueden caerse de los productos y sufrir lesiones en la cabeza. •...
Página 28
GRACIAS..por elegir Dream On Me y enhorabuena por unirse a nuestra familia; ¡una familia que lleva más de 30 años transformando vidas! Agradecemos sus comentarios y le deseamos lo mejor en los próximos años con su nueva incorporación. Si tiene alguna pregunta o duda, no dude en ponerse en contacto con nosotros.
Página 29
PIEZAS Si falta alguna pieza, póngase en contacto con Dream On Me antes de utilizar el producto. Marco (x1) Tornillo Unidad de Juguete Juguete (x10) asiento (x1) Mariposa de arco iris (x1) (x1) Tubo del marco (x3) Base (x10) Juguete...
Página 30
MONTAJE DEL CENTRO DE ACTIVIDADES Y DE LA HAMACA - MONTAJE DE LA ESTRUCTURA • Coloque las piezas sobre una superficie blanda antes de ensamblar el producto. • Coloque el marco (A) boca abajo sobre una superficie plana y alinee las piezas del marco (H) sobre él como se muestra en la ilustración.
Página 31
ENSAMBLAJE DEL CENTRO DE ACTIVIDADES Y DE LA HAMACA - ENSAMBLAJE DEL TUBO DE LA ESTRUCTURA • Cada uno de los tubos del marco (F) tiene una correa que cuelga de él con 3 soportes de plástico correspondientes a 3 alturas. •...
Página 32
MONTAJE DEL CENTRO DE ACTIVIDADES Y DE LA HAMACA - MONTAJE DEL ASIENTO Y DEL JUGUETE 3a. Inserte la unidad de asiento (D) en el anillo de asiento del armazón con una fuerza moderada hasta que encaje en su lugar. Tire hacia arriba del asiento para asegurarse de que está...
Página 33
MONTAJE DEL CENTRO DE ACTIVIDADES Y DE LA HAMACA - MONTAJE DE LA BANDEJA DE JUEGO Y DEL JUGUETE 4a. Coloque la bandeja de juegos en la ranura provista en el marco. Gire las lengüetas situadas debajo del marco en el sentido de las agujas del reloj para bloquear la bandeja en su lugar.
Página 34
MONTAJE DEL CENTRO DE ACTIVIDADES Y DE LA HAMACA - MONTAJE DE LOS JUGUETES 5a. Alinee las ranuras de la Piruleta y la Abeja (K) con las ranuras del Marco e insértelas. Gire cada juguete en el sentido de las agujas del reloj hasta que encaje en su sitio.
Página 35
CUIDADO Y MANTENIMIENTO • Limpie todas las piezas de plástico/metal con un paño húmedo utilizando un jabón suave, y séquelas bien. • La suciedad ligera del cojín del asiento puede limpiarse con un paño húmedo y un jabón suave. • Lave el cojín del asiento a máquina en agua fría en un ciclo suave. •...
Página 36
1532 S. WASHINGTON AVENUE PISCATAWAY, NJ 08854 Correo electrónico: [email protected] www.dreamonme.com Siga con nosotros @dreamonmeinc para que su guardería aparezca en nuestras redes sociales. Participa en nuestro sorteo mensual. Chatea con nosotros. Escanee el código QR para registrarse. Escanee el código QR para el chat en vivo.