Osobní Bezpečnost; Práce Se Zařízením; Bezpečnost Na Pracovišti - hillvert HT-COSTIGAN-30X12S01 Manual De Instrucciones

TECHNICKÉ ÚDAJE
Popis parametru Hodnota parametru
Název výrobku KAPKOVÁ HADICE + PŘÍSLUŠENSTVÍ
HT-COSTI- HT-COSTI- HT-COSTI-
Model GAN- GAN- GAN-
30X12S01 15X12S01 50X12S04
Délka hadice [m] 30 15 50
Pracovní tlak [bar] 3 2 4
Vnitřní průměr
2,4
[mm]
Hmotnost [kg] 3,05 1,85 4,85
1. VŠEOBECNÝ POPIS
Návod slouží jako nápověda pro bezpečné a spolehlivé
používání výrobku. Výrobek je navržen a vyroben přesně
podle technických údajů za použití nejnovějších technologií
a komponentů a za dodržení nejvyšších jakostních norem.
PŘED ZAHÁJENÍM PRÁCE SI DŮKLADNĚ PŘEČTĚTE
TENTO NÁVOD A UJISTĚTE SE, ŽE JSTE POCHOPILI
VŠECHNY POKYNY
Pro zajištění dlouhého a spolehlivého fungování zařízení
pravidelně provádějte revize a údržbu v souladu s pokyny
uvedenými v tomto návodu. Technické údaje a specifikace
uvedené v návodu jsou aktuální. Výrobce si vyhrazuje
právo provádět změny za účelem zvýšení kvality. Vzhledem
k technickému pokroku a možnosti omezení hluku bylo
zařízení navrženo a vyrobeno tak, aby nebezpečí vyplývající
z emise hluku bylo omezeno na nejnižší úroveň.
VYSVĚTLENÍ SYMBOLŮ
Výrobek splňuje požadavky příslušných
bezpečnostních norem.
Před použitím se seznamte s pokyny.
Recyklovatelný výrobek.
Používejte ochranné rukavice.
POZOR! Obrázky v tomto návodu jsou ilustrační.
V některých detailech se od skutečného vzhledu
zařízení mohou lišit.
Originálním návodem je německá verze návodu. Ostatní
jazykové verze jsou překladem z německého jazyka.
2. BEZPEČNOST POUŽÍVÁNÍ
POZNÁMKA! Přečtěte si tento návod včetně všech
bezpečnostních pokynů. Nedodržování návodu a
výstrah může způsobit těžký úraz nebo smrt.
Výrazy „zařízení" nebo „výrobek" použité u varování a v
pokynech se týkají Kapkové hadice + příslušenství.
2.1. BEZPEČNOST NA PRACOVIŠTI
a) Na pracovišti udržujte pořádek a zajistěte dostatečné
osvětlení. Nepořádek nebo nedostatečné osvětlení
může vést k nehodám a úrazům. Při používání
výrobku předcházejte nebezpečným situacím,
pozorujte, co se děje a chovejte se rozumně.
b) V případě pochybností, zda výrobek funguje správně,
nebo při zjištění jeho poškození kontaktujte servis
výrobce.
12
CZ
N Á V O D K O B S L U Z E
c) Opravy výrobku smí provádět výhradně servis
výrobce. Výrobek nikdy neopravujte sami!
d) Vstup dětem a nepovolaným osobám na pracoviště
je zakázán. (Nepozornost může způsobit ztrátu
kontroly nad zařízením.)
e) Hadici připojujte a odpojujte při zavřeném vodním
kohoutku.
f) Je zakázáno přerušovat přívod vody přimáčknutím
nebo ohnutím hadice.
PAMATUJTE! Při práci se zařízením chraňte děti a
jiné nepovolané osoby.
2.2. OSOBNÍ BEZPEČNOST
a) Obsluha zařízení v případě únavy,
konzumace alkoholu, omamných látek nebo léků,
které do značné míry omezují schopnosti pracovníka
obsluhujícího zařízení, je zakázána.
b) Při používání zařízení dávejte pozor a řiďte se
zdravým rozumem. Chvíle nepozornosti při práci
může vést k vážnému zranění.
c) Nepřeceňujte své možnosti. Po celou dobu práce
udržujte rovnováhu. Ta umožňuje lepší kontrolu nad
zařízením v neočekávaných situacích.
2.3. BEZPEČNÉ POUŽÍVÁNÍ ZAŘÍZENÍ
a) Zařízení nepřetěžujte. Používejte nářadí určené k
danému účelu. Správně vybrané zařízení vykoná
práci, pro kterou bylo navrženo, lépe a bezpečněji.
b) Zařízení chraňte před dětmi.
c) Opravu a údržbu zařízení musí provádět kvalifikovaní
pracovníci pomocí výhradně originálních náhradních
dílů. Bude tak zajištěno bezpečné používání.
d) Do zařízení přivádějte čistou vodu, je zakázáno
používat jiné kapaliny.
POZNÁMKA! I když zařízení bylo navrženo tak, aby
bylo bezpečné, tedy má vhodné bezpečnostní prvky,
tak i přes použití dodatečné ochrany uživatelem při
práci se zařízením nadále existuje malé riziko úrazu
nebo poranění. Doporučuje se zachovat opatrnost a
zdravý rozum při jeho používání.
3. ZÁSADY POUŽÍVÁNÍ
Výrobek je určen k překonání větší vzdálenosti mezi
zdrojem vody a místem jejího použití.
Odpovědnost za veškeré škody vzniklé v důsledku
použití zařízení v rozporu s určením nese uživatel.
3.1. POPIS ZAŘÍZENÍ
HT-COSTIGAN-50X12S04
5 4 4
4
2
1
3
20.01.2023
1. Kapková hadice
2. Záslepka
3. Plastová spojka
4. Spojky/rozdělovače
5. Zátka
6. Plastový kolík
HT-COSTIGAN-15X12S01
nemoci,
HT-COSTIGAN-30X12S01
3.2. PŘÍPRAVA K PROVOZU
MONTÁŽ ZAŘÍZENÍ
1. Plastovou spojku (3) namontujte na konec hadice,
vyšroubovanou část nasaďte na hadici, hadici
nasaďte na nákružek spojky, následně utáhněte
matici.
6
20.01.2023
CZ
2. Pro prodloužení nebo rozdělení kapkové hadice
nasaďte jeden z konců hadice na spojku nebo
rozdělovač (4).
3. Konec kapkové hadice zajistěte zátkou (5), aby byl
rozvod vody rovnoměrný.
3.3. PRÁCE SE ZAŘÍZENÍM
1. Před rozvinutím a svinutím hadice se vždy ujistěte, že
přívodní i odběrné zařízení bylo odpojeno.
2. Před připojením spojovacích dílů očistěte povrch od
prachu nebo písku, čistý povrch zajistí lepší těsnost
na spojích.
3. Kapkovou hadici rozložte na zemi, následně připojte
zahradní hadici pomocí plastové spojky (3).
4. Připojte zahradní hadici ke zdroji vody a otevřete
přívod vody.
5. Zkontrolujte, zda kapkové zalévání probíhá ve
správných odstupech, po celé délce kapkové hadice
by se měly objevit drobné částečky vody.
6. Ujistěte se, že je kapková hadice správně rozložená,
aby zavlažovala rostliny.
7. Po odpojení kapkové hadice od zdroje vody uzavřete
spojku (3) záslepkou (2).
13