Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
7" Heavy Duty rear view system
7" Hochleistungsfähige Rückfahranlage
7" Heavy Duty Bakkamerasæt
Système de vidéo arrière de 7" pour usage intensif
Sistema di visione posteriore da 7" per
condizioni gravose
Wytrzymały system podglądu cofania z ekranem 7"
Sistema de retrovisión para régimen severo de 7"
7'' Heavy Duty backkamera
........................ 3
GB
........................ 4
D
N
DK
F
I
....... 5
PL
........................ 6
........................ 7
........................ 8
Vedpak 184_Version 1_02.01.2013
160994
........................ 9
E
...................... 10
S
Tabla de contenido
Manuales relacionados para HC Cargo 160994
Resumen de contenidos para HC Cargo 160994
- Página 1 160994 7” Heavy Duty rear view system 7” Hochleistungsfähige Rückfahranlage 7” Heavy Duty Bakkamerasæt Système de vidéo arrière de 7” pour usage intensif Sistema di visione posteriore da 7” per condizioni gravose Wytrzymały system podglądu cofania z ekranem 7” Sistema de retrovisión para régimen severo de 7”...
- Página 2 160994 Vedpak 184_Version 1_02.01.2013...
-
Página 3: Remote Control
● Remote control, OSD menu V1/V2 Change ● Adjustable contrast, colour and brightness Decrease setting Menu Increase Mode selector setting 160994 - Kit: 160887 - Camera 160995 - 7’’ Monitor 4-pin extension cable 160888 - 20m camera cable Vedpak 184_Version 1_02.01.2013... - Página 4 ● Eingebauter Sonnenblende An/Aus ● Fernbedienung, Bildschirmmenü Wechsel V1/V2 ● Kontrast, Farbe und Helligkeit einstellbar Einstellung niedriger Menü Einstellung Modus Auswahl höher 160994 - Einbausatz: 160887 - Kamera 160995 - 7‘‘ Monitor 4-Pin-Verlängerungskabel 160888 - 20 m Kamera-Kabel Vedpak 184_Version 1_02.01.2013...
- Página 5 ● Indbygget solskærm Power ● Fjernbetjening, OSD-menu V1/V2 Skift ● Justerbar kontrast, farve og lysstyrke Just - Menu Just + Mode select 160994 - Sæt: 160887 - Kamera 160995 - 7’’ Monitor 4-pin forlængerkabel 160888 - 20 m kamerakabel Vedpak 184_Version 1_02.01.2013...
-
Página 6: Télécommande
● Contraste, couleur et luminosité réglables Commutation V1/V2 Diminuer le réglage Menu Augmenter Sélecteur de mode le réglage 160994 - Kit: 160887 - Caméra 160995 - 7” Écran Câble d'extension à 4 broches 160888 - Cable caméra de 20 m Vedpak 184_Version 1_02.01.2013... -
Página 7: Telecomando
Commutazione V1/V2 ● Contrasto, colore e luminosità regolabili Diminuzione impostazione Menu Aumento Selettore impostazione modalità 160994 - Kit: 160887 - Telecamera 160995 - 7’’ Monitor cavo prolunga a 4 pin 160888 - cavo per telecamera 20 m Vedpak 184_Version 1_02.01.2013... -
Página 8: Zdalne Sterowanie
● Zdalne sterowanie, menu ekranowe Ustawienia - ● Regulowany kontrast, kolor i jasność Menu Ustawienia + Wybór trybu 160994 - Zestaw: 160887 - Kamera 160995 - 7'' Monitor 4-stykowy przewód 160888 - Przewód kamery 20 m przedłużający Vedpak 184_Version 1_02.01.2013... -
Página 9: Conexión
● Contraste, color y brillo ajustables Reducir ajuste Menú Aumentar Selector de modo ajuste 160994 - Kit: 160887 - Cámara 160995 - 7'' Monitor Alargadera de cable de 4 pines 160888 - Cable de cámara de 20 m Vedpak 184_Version 1_02.01.2013... - Página 10 Effekt ● Fjärrkontroll, skärmmenyer (OSD) Växla mellan V1/V2 ● Justerbar kontrast, färg och ljusstyrka Minska inställning Meny Öka Lägesväljare inställning 160994 - Set: 160887 - Kamera 160995 - 7’’ Monitor 4-pin förlängningskabel 160888 - 20 m kamerakabel Vedpak 184_Version 1_02.01.2013...
- Página 11 160994 Vedpak 184_Version 1_02.01.2013...
- Página 12 160994 Vedpak 184_Version 1_02.01.2013...