Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Manual de usuario del KeyPad Combi
El KeyPad Combi es un teclado táctil inalámbrico para gestionar los sistemas
de seguridad Ajax utilizando tarjetas sin contacto y mandos. Está equipado con
una sirena incorporada. El dispositivo está diseñado para su instalación en
interiores.
El KeyPad Combi solo es compatible con el
versión de rmware OS Malevich 2.11 o posterior, y con los
radio
. ¡No es compatible ni con
uartBridge
Comprar el KeyPad Combi
Elementos funcionales
Actualizado January 16, 2023
!
Hub Plus
Hub
ni con los módulos de integración
, el
Hub 2
, el
Hub 2 Plus
repetidores de señal de
ocBridge Plus
con la
y
Tabla de contenido
Manuales relacionados para AJAX KeyPad Combi
Resumen de contenidos para AJAX KeyPad Combi
- Página 1 Manual de usuario del KeyPad Combi Actualizado January 16, 2023 El KeyPad Combi es un teclado táctil inalámbrico para gestionar los sistemas de seguridad Ajax utilizando tarjetas sin contacto y mandos. Está equipado con una sirena incorporada. El dispositivo está diseñado para su instalación en interiores.
- Página 2 1. Indicador de armado 2. Indicador de desarmado 3. Indicador de Modo Noche 4. Indicador de Fallo de funcionamiento 5. Lector de Pass/Tag 6. Sirena 7. Bloque numérico de botones táctiles 8. Botón Restablecer 9. Botón de función...
-
Página 3: Principio De Funcionamiento
10. Botón Armar 11. Botón Desarmar 12. Botón Modo Noche 13. Panel de montaje SmartBracket (para quitar el panel, deslice hacia abajo) No retire la tapa trasera del dispositivo. Esta es necesaria para activar el interruptor antisabotaje en caso de cualquier intento de desmantelar el teclado. 14. -
Página 4: Gestión De La Seguridad
El código de acceso del teclado: se establece para una persona no registrada en el sistema. Cuando se utiliza, los eventos se envían a la app Ajax por parte de la persona a la que se le ha sido asignado este código. -
Página 5: Uso De La Sirena
12 segundos sin que toque el teclado, el KeyPad Combi entra en modo de ahorro de energía y apaga la pantalla del modo de armado actual. Tenga en cuenta que el KeyPad Combi no tiene luz de fondo en los botones táctiles ni en el lector de tarjetas/mandos. -
Página 6: Botón De Función
2. Indicar el modo de seguridad. La sirena puede noti car acerca del cambio del modo de armado, así como sobre los retardos al entrar/salir. Botón de función El KeyPad Combi tiene un Botón de función que opera en 3 modos: Apagado: el botón está desactivado y no ocurre nada después de presionarlo. -
Página 7: Armado En Dos Etapas
Conexión del KeyPad PLus al hub El KeyPad Combi es incompatible con el Hub de 1 generación, las unidades centrales de seguridad de terceros y los módulos de integración ocBridge Plus y uartBridge. Antes de iniciar la conexión 1. -
Página 8: Para Conectar El Keypad Combi
Una vez añadido a un nuevo hub, el KeyPad Combi no se elimina de la lista de dispositivos del hub anterior. Esto debe hacerse de forma manual a través de la app Ajax. -
Página 9: Más Información
Nivel de carga de la batería del KeyPad Combi Más información repetidor de señal de radio KeyPad Combi funciona mediante un Las noti caciones del estado de la carcasa del KeyPad Combi están temporalmente deshabilitadas Más información KeyPad Combi desactivado temporalmente Más información... - Página 10 Error aceptable entre el valor de la app y la temperatura ambiente: 2–4°C Intensidad señal Jeweller entre el hub (o un repetidor de señal de radio) y el KeyPad Combi. Intensidad señal Jeweller Valores recomendados: 2-3 barras Estado de la conexión entre el hub/repetidor y el dispositivo: En línea: El KeyPad Combi está...
- Página 11 Muestra el estado del uso del repetidor de señal de radio. Nombre del repetidor ReX El campo no se muestra si el KeyPad Combi funciona directamente con el hub Duración del sonido de la alarma: 3 a 180 Duración alarma, seg...
- Página 12 Dispositivo № Número del bucle (zona) del dispositivo Ajustes El KeyPad Combi se con gura en la app Ajax: 1. Vaya a la pestaña Dispositivos 2. Seleccione el KeyPad Combi en la lista. 3. Vaya a la Con guración haciendo clic en el icono del engranaje...
- Página 13 El nombre puede contener hasta 12 caracteres cirílicos o hasta 24 caracteres latinos Selección de la estancia virtual a la que se asigna el KeyPad Combi. El nombre de la Estancia estancia se muestra en el texto de los SMS y noti caciones en el historial de eventos Selección del grupo de seguridad controlado...
- Página 14 1 minuto. Autobloqueo de acceso no autorizado No es posible desarmar el sistema mediante el uso del teclado durante este tiempo. Puede desbloquear el KeyPad Combi mediante la app Ajax Tiempo de autobloqueo, min Selección del tiempo de bloqueo del teclado después de intentos fallidos de ingresar el...
- Página 15 El campo se muestra cuando el Grupo está habilitado Selección del nivel de volumen de la sirena KeyPad Combi cuando se provoca una alarma: Silenciado: la sirena no suena cuando se provoca la alarma Mínimo: volumen de 81 dB Volumen de alarma Medio: volumen de 93 dB Máximo: volumen de 105 dB...
- Página 16 Botón de función Cuando la opción está habilitada, las sirenas Alertar con sirena al pulsar el botón de pánico conectadas al sistema de seguridad Ajax emiten una alerta al pulsar el * (Botón de función). Reiniciar pass/tag...
-
Página 17: Más Información Sobre La Desactivación Temporal De Dispositivos
Más información Abre el Manual de usuario del KeyPad Combi en Guía del usuario la app Ajax Permite al usuario deshabilitar el dispositivo sin eliminarlo del sistema. Existen dos opciones disponibles: Totalmente: el dispositivo no ejecutará las órdenes del sistema ni participará en escenarios de automatización, y el sistema... - Página 18 ¿Qué es el Retardo al entrar/salir? Si esta opción está activada, la sirena incorporada emite un pitido para indicar sobre un retardo de salida Retardo al salir ¿Qué es el Retardo al entrar/salir? Si esta opción está activada, la sirena incorporada emite un pitido para indicar sobre un retardo al entrar en Modo Noche Retardos al entrar en Modo Noche...
-
Página 19: Con Guración De La Respuesta A Las Alarmas De Los Detectores
Esto es necesario para evitar situaciones en las que el sistema de seguridad Ajax noti ca una alarma de un detector al que la sirena no debe responder en la instalación, por ejemplo, del detector LeaksProtect El parámetro se ajusta en la con guración de un detector o dispositivo al que la... -
Página 20: Con Guración De La Respuesta Al Presionar El Botón De Pánico En La App Ajax
Con guración de la respuesta al presionar el botón de pánico en la app Ajax La sirena KeyPad Combi puede responder al presionar el botón de pánico en las apps Ajax. ¡Tenga en cuenta que el botón de pánico se puede presionar incluso si el sistema está... -
Página 21: Cómo Con Gurar La Función Campanilla
Las noti caciones se con guran en dos etapas: con guración de los detectores de apertura y con guración de las sirenas. Leer más sobre la función Campanilla Con guración de la sirena KeyPad Combi 1. Vaya al menú Dispositivos 2. Seleccione el KeyPad Combi. -
Página 22: Con Guración De Códigos
8. Repita los pasos 2-7 para activar las noti caciones de otros detectores Con guración de códigos El sistema de seguridad Ajax permite establecer un código común del teclado, así como códigos personales para usuarios añadidos al hub. Con la actualización de rmware OS Malevich 2.13.1... -
Página 23: Añadir Tarjetas Y Mandos
2. Elija la opción Código de coacción. 3. Establezca un código de coacción del teclado necesario. Para establecer un código personal en la app Ajax 1. Vaya a la con guración de per l de usuario (Hub → Con guración →... -
Página 24: Gestión De La Seguridad Por Códigos
(se con guran por un PRO o un usuario con derechos de administrador). El KeyPad Combi admite códigos de 4 a 6 dígitos. Los números ingresados de manera incorrecta se pueden borrar con el botón Si se utiliza un código personal o un código de acceso, el nombre del usuario... - Página 25 de acceso. Armado con código personal El nombre del usuario se muestra en las noti caciones y eventos. Armado con código común El nombre del dispositivo se muestra en las noti caciones y eventos.
-
Página 26: Gestión De La Seguridad De La Instalación Utilizando Un Código Común
El KeyPad Combi se bloquea durante el tiempo especi cado en la con guración si se introduce un código incorrecto tres veces seguidas en un minuto. Las noti caciones de códigos incorrectos se envían a los usuarios y a la CRA. Un usuario o un PRO con derechos de administrador puede desbloquear el KeyPad Combi en la app Ajax. -
Página 27: Gestión De La Seguridad De La Instalación Utilizando Un Código Personal
/Desarmar /Modo Noche Por ejemplo: 2 → * → 1234 → * → 5 → Si se asigna un grupo al KeyPad Combi (campo de Gestión de grupos en la con guración del dispositivo), no es necesario introducir el ID de grupo. Para... -
Página 28: Gestión De Seguridad De La Instalación Entera Con Un Código De Acceso
Un código de coacción le permite simular la desactivación de alarmas. Las apps Ajax noti carán la eliminación exitosa del modo armado y las sirenas en la instalación no comprometen al usuario en este caso, además se les noti cará... -
Página 29: Gestión De La Seguridad Con Tag O Pass
que al desarmado normal. Más información Para utilizar un código de coacción del teclado común 1. Active el teclado del dispositivo deslizando la mano sobre él. 2. Escriba el código de coacción común. 3. Pulse el botón de desarmado Por ejemplo: 4321 → Para utilizar un código de coacción personal del usuario registrado 1. -
Página 30: Función Silenciar Alarma De Incendio Interconectada
2. Acerque el Tag o el Pass al el lector del KeyPad Combi. Está marcado con iconos de ondas. 3. Pulse el botón Armar , Desarmar o Modo Noche en el KeyPad Combi. Tenga en cuenta que si el botón Cambio fácil del modo armado... -
Página 31: Indicación
Más información Indicación El KeyPad Combi avisa ante las alarmas y los retardos al entrar/salir, así como informa el modo de seguridad actual, la pulsación de botones, los fallos de funcionamiento y su propio estado mediante los LED de indicación y sonidos. - Página 32 La sirena del KeyPad Combi emite un pitido Retardo al entrar/salir aproximadamente una vez por segundo. El volumen depende de la con guración Activación (Al encender el teclado pulsando el Todos los LED se encienden brevemente, y el botón de encendido)
-
Página 33: Pruebas De Funcionamiento
Test de intensidad señal Jeweller Test de atenuación de señal Test de nivel de volumen Elegir una ubicación El KeyPad Combi es más adecuado para colocar en interiores cerca de la entrada. Esto permite desarmar el sistema antes de que hayan expirado los... -
Página 34: Intensidad De La Señal
Al sostener el KeyPad Combi en sus manos o usarlo sobre una mesa, no podemos garantizar que los botones táctiles funcionarán correctamente. Es una buena práctica instalar el KeyPad Combi de 1,3 a 1,5 metros por encima del suelo para que resulte más cómodo. -
Página 35: Instalación Del Keypad Combi
Cerca de objetos metálicos y espejos (pueden bloquear la señal de radio y provocar su atenuación). En lugares donde el KeyPad Combi tenga una intensidad de la señal inestable o de ciente con el hub o con un repetidor de señal de radio. - Página 36 1. Fije el KeyPad Combi a la super cie con cinta adhesiva de doble cara y realice un Test de Intensidad señal Jeweller y un Test de atenuación de señal. Si la intensidad de la señal es inestable o si se muestra una sola barra, mueva el dispositivo o utilice un repetidor de señal de radio...
-
Página 37: Mantenimiento
6. Deslice el KeyPad Combi sobre el panel de montaje y ajuste el tornillo de jación en la parte inferior de la carcasa. El tornillo es necesario para que quede sujeto de manera más con able y para proteger el KeyPad Combi contra extracciones rápidas. -
Página 38: Especi Caciones Técnicas
(Fallo de funcionamiento) se enciende suavemente y se apaga después de cada ingreso correcto del código. El KeyPad Combi puede funcionar hasta 2 meses después de la señal de batería baja. Sin embargo, le recomendamos que reemplace las baterías inmediatamente después de la noti cación. - Página 39 Hub Plus Hub 2 Compatibilidad Hub 2 Plus ReX 2 Negro Color Blanco Instalación Solo para uso en interiores Tipo de teclado Sensible al tacto Tipo de sensor Capacitivo DESFire® EV1, EV2 Acceso sin contacto ISO14443-А (13,56 MHz) Interruptor antisabotaje Sí...
-
Página 40: Garantía
24 meses Cumplimiento de normas Garantía Los productos de Limited Liability Company “Ajax Systems Manufacturing” tienen una garantía de 2 años tras la compra y esta no se aplica a las batería preinstaladas. Si el dispositivo no funciona correctamente, contacte primero con el servicio de soporte: ¡en la mitad de los casos los problemas técnicos se pueden resolver de... - Página 41 Suscríbase a nuestro boletín sobre una vida más segura. Sin correo basura Email Suscríbase...