Enlaces rápidos
MANUAL DEL PROPIETARIO
C A R R O E S P A R C I D O R
MODELO:
P 2 0 - 5 0 0 B H
P 2 0 - 5 0 0 B H D F - A
• Montaje
• Instalación
• Funcionamiento
• Repuestos
¡Visítenos en la web!
www.brinly.com
© 2022 Brinly-Hardy Company
Manual en Español
Llame al Servicio al Cliente, sin Cargo: 877-728-8224
Importante: Este manual contiene información para la seguridad
de las personas y de la propiedad. ¡Léalo atentamente
antes del montaje y la operación del equipo!
1
1008066-F
Manuales relacionados para Brinly P20-500BH
Resumen de contenidos para Brinly P20-500BH
- Página 1 Llame al Servicio al Cliente, sin Cargo: 877-728-8224 Importante: Este manual contiene información para la seguridad ¡Visítenos en la web! de las personas y de la propiedad. ¡Léalo atentamente www.brinly.com antes del montaje y la operación del equipo! Manual en Español © 2022 Brinly-Hardy Company 1008066-F...
- Página 2 INTRODUCCIÓN Y SEGURIDAD ================================================================================================== ¡FELICITACIONES por la compra de su nuevo esparcidor a voleo de Brinly-Hardy! Ha sido diseñado, ideado y fabricado para brindarle la mejor confiabilidad y rendimiento posibles. Si tiene algún problema que no pueda solucionar fácilmente, no dude en ponerse en contacto con nuestro departamento de servicio al cliente al 1-877-728-8224.
- Página 3 Preguntas de instalación? ¿Partes faltantes? ¿Piezas de repuesto? ¡NO REGRESES A LA TIENDA! ALTO Llame a nuestro Departamento de Servicio al Cliente, sin cargo: 877-728-8224 o [email protected] Manual en Español 1008066-F...
- Página 4 Pasador de horquilla, pequeño 1007098 Buje de la tolva 1007531 Arandela de nylon 1007099 Montaje de pivote y soporte B-5924 Calcomanía, Brinly, 3.5 x 12.1 1007100 Tubo de bastidor de la rueda 1007101 Tuerca, M6 1007102 Cubierta del extremo Incluido con P20-500BHDF-A:...
- Página 5 DETALLE DE PIEZAS ================================================================================================== Manija / Bastidor en Detalle Handle/Frame Exploded Hopper/Frame/Axle Exploded Tolva / Bastidor / Eje en Detalle Manual en Español 1008066-F...
- Página 6 MONTAJE ================================================================================================== HERRAMIENTAS NECESARIAS: Llaves de 2-10mm Paso 1 1. Retire dos contratuercas M6 y dos pernos M6 x 45 mm de largo para retirar el montaje de pivote y soporte de los tubos del bastidor de la rueda. NOTA: Coloque los pernos y las tuercas en el costado.
- Página 7 MONTAJE ================================================================================================== Paso 3 3. Coloque el montaje de brazo entre Vuelva a instalar los tubos del bastidor. el montaje de pivote y soporte a través de los tubos del bastidor de la rueda y el montaje de brazo con dos pernos M6 x 45 mm y las contratuercas M6 que retiró...
- Página 8 MONTAJE ================================================================================================== Paso 5 5. Empuje la manija de control Apriete a mano la de flujo hacia abajo hasta la tuerca inferior en la posición completamente varilla de conexión cerrada y cierre la placa de hasta que quede cierre debajo de la tolva. ajustada.
- Página 9 MONTAJE ================================================================================================== Paso 7 IMPORTANTE: ¡EVITE DAÑOS! Utilice una llave únicamente en la tuerca inferior. No utilice una llave en la tuerca superior . 7. Una vez que el ajuste esté completo, ajuste la tuerca inferior en la varilla de conexión con la llave. Paso 8 8.
- Página 10 MONTAJE ================================================================================================== Continúe con las instrucciones de montaje para colocar el deflector. Este deflector viene con el P20-500BHDF-A o es un accesorio opcional disponible para comprar en nuestra tienda de repuestos (ver información adicional en la página 17). Paso 9 NOTA: El deflector debe instalarse en el lado izquierdo del depósito.
- Página 11 USO Y CUIDADO ================================================================================================== MODELOS: P 2 0 - 5 0 0 B H P 2 0 - 5 0 0 B H D F - A S E C C I Ó N U S O Y C U I D A D O VELOCIDAD DE OPERACION ESPECIFICACIONES Practique caminar con el esparcidor, abriendo y cerrando la...
- Página 12 USO Y CUIDADO ================================================================================================== ESPARCIDO DE MATERIAL LEER ANTES DE USAR: Familiarícese con el funcionamiento del esparcidor ANTES de poner material en la tolva. Determine la configuración requerida para el producto que va a esparcir (consulte el Cuadro de tasas de aplicación). Si no encuentra una configuración, utilice un material de tamaño o peso LLENADO DEL ESPARCIDOR similar.
- Página 13 USO Y CUIDADO ================================================================================================== CALIBRACIÓN DE ESPARCIMIENTO EN FRANJAS LA PLACA DE CORTE Realice el esparcimiento en franjas en cada uno de los Consulte pasos 6 y 7 en las páginas 8 y 9. extremos de la zona. Esto permite tener una zona de giro para alinear el esparcidor para la próxima pasada.
- Página 14 CUADRO DE TASAS DE APLICACIÓN ================================================================================================== lbs / Configur- lbs / Configur- 1000 ación del 1000 ación del pies control pies control cuadr- de flujo cuadr- de flujo Medios ados a 3 MPH Medios ados a 3 MPH All American Lesco, continuado Fertilizante multipropósito 10-10-10.
- Página 15 CUADRO DE TASAS DE APLICACIÓN ================================================================================================== lbs / Configur- lbs / Configur- 1000 ación del 1000 ación del pies control pies control cuadr- de flujo cuadr- de flujo Medios ados a 3 MPH Medios ados a 3 MPH Ortho Rebel's 16.0 Combinación suprema de semillas 18.0...
- Página 16 CUADRO DE TASAS DE APLICACIÓN ================================================================================================== lbs / Configur- lbs / Configur- 1000 ación del 1000 ación del pies control pies control cuadr- de flujo cuadr- de flujo Medios ados a 3 MPH Medios ados a 3 MPH Scotts, continuado Scotts, continuado Turf Builder + detención 25-3-3 15.0...
- Página 17 El kit deflector se levanta fácilmente y se aparta cuando no está en uso. NOTA: Los accesorios adicionales también están disponible en nuestra tienda de repuestos en línea: shop.brinly.com Manual en Español 1008066-F...
- Página 18 Usted asume el riesgo y la obligación por la pérdida, daño, o lesión a su persona y a su propiedad o a terceros y su propiedad que surjan a Brinly-Hardy Company • 3230 Industrial Parkway • Jeffersonville, IN 47130 • (877) 728-8224 • brinly.com Manual en Español...