Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Jabra EVOLVE 80
Resumen de contenidos para Jabra EVOLVE 80
- Página 1 JABRA EVOLVE 80 Manual del usuario jabra.com/evolve80...
- Página 2 © 2014 GN Netcom A/S / GN Netcom US, Inc. Todos los derechos ® reservados. Jabra es una marca registrada de GN Netcom A/S. Todas las otras marcas incluidas en este documento son propiedad de sus respectivos propietarios. La marca denominativa y logotipos ®...
-
Página 3: Tabla De Contenido
ÍNDICE 1. BIENVENIDO .............5 2. DESCRIPCIÓN DE JABRA EVOLVE 80 ....6 2.1 ACCESORIOS INCLUIDOS 2.2 ACCESORIOS OPCIONALES 3. CÓMO USARLO ..........9 3.1 IZQUIERDA Y DERECHA 3.2 POSICIÓN DEL MICRÓFONO 3.3 ALMACENAMIENTO EN PLANO 4. CÓMO CARGAR LA BATERÍA ......12 4.1 CARGA CON EL CONTROLADOR... - Página 4 7. SOPORTE ............23 7.1 PREGUNTAS FRECUENTES 7.2 CÓMO CUIDAR SU AURICULAR 8. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ......24 JABRA EVOLVE 80...
-
Página 5: Bienvenido
ƒ Carga automática con el controlador Jabra EVOLVE LINK ƒ Función de escucha furtiva ƒ Busylight en el auricular y en el controlador Jabra EVOLVE LINK ƒ Brazo de micrófono discreto que se integra con la diadema cuando no esté en una llamada ƒ... -
Página 6: Descripción De Jabra Evolve 80
2. DESCRIPCIÓN DE JABRA EVOLVE 80 Micrófono Indicador Busylight Botón Monitor Indicador Busylight Puerto de Indicador de Interruptor de carga USB batería Cancelación activa de ruido (ANC) JABRA EVOLVE 80... - Página 7 CONTROLADOR (JABRA EVOLVE LINK) Silencio Botón de Busylight Volumen - Volumen + Indicador Busylight Responder/Finalizar llamadas JABRA EVOLVE 80...
-
Página 8: Accesorios Incluidos
2.1 ACCESORIOS INCLUIDOS Bolsa de transporte Sujetador para administración de cables 2.2 ACCESORIOS OPCIONALES Auricular Controlador Adaptador para vuelo Jabra Evolve 80 (Jabra Evolve Link) JABRA EVOLVE 80... -
Página 9: Cómo Usarlo
3. CÓMO USARLO 3.1 IZQUIERDA Y DERECHA Izquierda (L) y derecha (R) marcadas en el interior de cada orejera. JABRA EVOLVE 80... -
Página 10: Posición Del Micrófono
Cuando escuche música o esté al aire libre, puede guardar el micrófono en el surco de la cinta para la cabeza. El micrófono se silenciará cuando se gire hacia arriba, y el silencio se desactivará cuando se gire hacia abajo. 3/4" 2 cm JABRA EVOLVE 80... -
Página 11: Almacenamiento En Plano
3.3 ALMACENAMIENTO EN PLANO Las orejeras pueden doblarse hasta estar planas para facilitar su almacenamiento. Antes de doblar las orejeras planas debe sacar el micrófono del surco en la diadema para la cabeza y debe girarse hacia atrás. JABRA EVOLVE 80... -
Página 12: Cómo Cargar La Batería
Lleva aproximadamente 3 horas cargar la batería por completo. 4.1 CARGA CON EL CONTROLADOR El uso normal del auricular cuando esté conectado al controlador cargará la batería. JABRA EVOLVE 80... -
Página 13: Carga Con Cable Usb
La batería del auricular se cargará cuando se conecte a un cable USB. Se recomienda encarecidamente utilizar un cable USB de Jabra. El auricular NO se cargará cuando se conecte directamente a una PC sin un cable USB. JABRA EVOLVE 80... -
Página 14: Cómo Conectarlo
NOTA: Cuando se desconecta el auricular del controlador, las llamadas activas se pondrán en espera. Para continuar con la llamada, reconecte el auricular al controlador y continúe con la llamada manualmente en la PC (softphone). JABRA EVOLVE 80... -
Página 15: Conexión A Dispositivo Móvil (Sin Controlador)
NOTA: Cuando se conecta directamente en un dispositivo móvil, la calidad general de la llamada (para usted y su interlocutor) será inferior que cuando esté conectado a una PC/tablet con el controlador (Jabra Evolve Link). JABRA EVOLVE 80... -
Página 16: Cómo Utilizarlo
6. CÓMO UTILIZARLO Silencio Botón de Busylight Volumen - Volumen + Indicador Busylight Responder/Finalizar llamadas Indicador Busylight Botón Monitor Indicador Busylight Interruptor de Cancelación activa de ruido (ANC) JABRA EVOLVE 80... -
Página 17: Llamadas
Cancelación activa de del ruido (ANC) ruido a ANC ON/ANC OFF Escucha furtiva permite la entrada del Encendido/ sonido externo en el auricular. Pulse el Apagado de botón Escucha furtiva (ANC debe estar escucha furtiva encendida) JABRA EVOLVE 80... -
Página 18: Manejo De Llamadas Múltiples
Responder/Finalizar Poner la llamada actual en Mantenga presionado espera y responder una (2 segundos) el botón llamada entrante Responder/Finalizar Rechazar una llamada entrante, Pulse dos veces el botón cuando esté en una llamada Responder/Finalizar JABRA EVOLVE 80... -
Página 19: Busylight
6.3 BUSYLIGHT Los indicadores busylight en el auricular y en el controlador avisa a otras personas cuando usted está ocupado, o en una llamada. Pulse el botón Busylight en el controlador para encender/ apagar manualmente el indicador busylight. JABRA EVOLVE 80... -
Página 20: Cancelación Activa De Ruido (Anc)
ANC está activo. ANC se alimenta con la batería recargable incorporada. La batería alimentará ANC durante hasta 24 horas, cuando no esté conectado al controlador. Deslice el interruptor de la Cancelación activa de ruido a ANC ON/ANC OFF. JABRA EVOLVE 80... -
Página 21: Escucha Furtiva
Escucha furtiva se alimenta con la batería recargable incorporada. Pulse el botón Escucha furtiva en la orejera derecha para activar/desactivar Escucha furtiva. El interruptor de Cancelación activa de ruido debe estar en la posición de ANC ON para utilizar Escucha furtiva. JABRA EVOLVE 80... -
Página 22: Transferencia De Llamadas De Pc A Dispositivo Móvil
1. Transfiera la llamada de la PC al dispositivo móvil con el softphone compatible. 2. Desconecte el auricular del controlador. 3. Conecte el auricular directamente en su dispositivo móvil, y continúe manualmente con la llamada. JABRA EVOLVE 80... -
Página 23: Preguntas Frecuentes
7. SOPORTE 7.1 PREGUNTAS FRECUENTES Las Preguntas frecuentes se encuentran en Jabra.com/ evolve80 7.2 CÓMO CUIDAR SU AURICULAR ƒ Guarde siempre su auricular apagado y bien protegido. ƒ Evite almacenarlo en temperaturas extremas (por encima de los 25 Cº o por debajo de los -20 Cº). Ello puede reducir la vida útil de la batería y afectar negativamente el auricular. -
Página 24: Especificaciones Técnicas
Cancelación de hasta 98 % con Reducción de ruido: Cancelación activa e híbrida de ruido Tiempo de ANC: Hasta 24 horas Temperatura de operación: -10 Cº a 55 Cº Temperatura de almacenamiento: -20 Cº a 25 Cº JABRA EVOLVE 80... - Página 25 JABRA EVOLVE 80...