Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Jabra EVOLVE2 55
Resumen de contenidos para Jabra EVOLVE2 55
- Página 1 MANUAL DE USUARIO EVOLVE2 Tecnología para el nuevo ritmo de la vida...
- Página 2 ©2023 GN Audio A /S. Todos los derechos reservados. ® Jabra es una marca comercial de GN Audio A/S. La marca ® Bluetooth y sus logotipos son marcas registradas de Bluetooth SIG, Inc. El uso de esas marcas por parte de GN Audio A/S se realiza con licencia.
-
Página 3: Tabla De Contenido
1. Bienvenido ........5 2. Descripción general del Jabra Evolve2 55 ......6 2.1 Accesorios incluidos 2.2 Accesorios opcionales 3. Cómo se coloca ......9 3.1 Estilos de sujeción 3.2 Ajuste de los auriculares 3.3 Copas plegables 4. Cómo se carga ......12 4.1 Carga con el cable de carga... - Página 4 7.10 Tono lateral 7.11 Configuración de fábrica 8. Software y firmware ....29 8.1 Jabra Sound+ 8.2 Jabra Direct 8.3 Actualización del firmware 9. Ayuda ..........31 9.1 Preguntas frecuentes 9.2 Cuidados de los auriculares 9.3 Cómo limpiar su dispositivo Jabra...
-
Página 5: Bienvenido
• Conectividad dual, plug and play y un rango inalámbrico de hasta 30 m • Certificados para las principales plataformas de reuniones virtuales * La categoría está definida según la competencia en el mismo rango de precios. La afirmación se aplica a la variante estéreo. Consulte jabra.com/commercial-claims. -
Página 6: Descripción General Del
2. Descripción general del Jabra Evolve2 55 Izquierdo Derecho Micrófono Subir volumen Activar/ Desactivar ANC Saltar pista Asistente de voz (mantener pulsado 1 segundo) Reproducir/Pausar música Silenciar el micrófono LED de Bajar volumen estado/luz de ocupado Pista anterior (mantener pulsado... -
Página 7: Accesorios Incluidos
2.1 Accesorios incluidos Versión de USB-A Adaptador Bluetooth Cable de carga USB-A Jabra Link 380* USB-A a USB-C Versión de USB-C Adaptador Bluetooth Cable de carga USB-C Jabra Link 380* USB-C a USB-C Bolsa de transporte *El adaptador Bluetooth está en la bolsa de transporte... -
Página 8: Accesorios Opcionales
2.2 Accesorios opcionales Accesorios opcionales disponibles en jabra. com/accessories Puerto USB-C Soporte de carga Almohadillas de recambio... -
Página 9: Cómo Se Coloca
3. Cómo se coloca 3.1 Estilos de sujeción Variante mono Variante estéreo... -
Página 10: Ajuste De Los Auriculares
3.2 Ajuste de los auriculares Diadema Ajuste la diadema para que los auriculares se adapten cómodamente a su cabeza. Variante estéreo Variante mono Brazo articulado Es importante colocar el micrófono cerca de la boca. El brazo articulado se puede doblar para colocarlo mejor. -
Página 11: Copas Plegables
3.3 Copas plegables Las copas pueden plegarse en plano para guardarlas. -
Página 12: Cómo Se Carga
4. Cómo se carga Los auriculares pueden cargarse con el soporte de carga opcional o mediante un cable de carga conectado directamente a los auriculares. Tarda aproximadamente 2 horas en cargarse completamente. Cuando está totalmente cargada, la batería tiene hasta 18 horas de autonomía. -
Página 13: Carga Con El Cable De Carga
Conecte el cable de carga USB al puerto de carga USB-C del auricular derecho y, luego, a cualquier puerto disponible ordenador. Recomendamos cargar los auriculares con el cable de carga Jabra suministrado, pero también puede utilizar un cargador compatible. Auricular derecho... -
Página 14: Carga Con El Soporte De Carga (Accesorio Opcional)
4.2 Carga con el soporte de carga (accesorio opcional) Conecte el soporte de carga a un puerto USB con alimentación del ordenador mediante el cable de carga suministrado y, a continuación, acople los auriculares al soporte de carga. También puede conectar el soporte de carga a cualquier fuente de alimentación USB. -
Página 15: Modo De Reposo
Puede ajustar el tiempo que tardan los auriculares en activar el modo de reposo mediante la aplicación Jabra Sound+ en su smartphone o mediante Jabra Direct en el ordenador. Después de 24 horas sin interacción, los auriculares apagarán... -
Página 16: Qué Indican Los Led
5. Qué indican los LED Encendido Apagar Batería cargada Batería con carga intermedia Batería baja Batería críticamente baja Modo de emparejamiento Restaurando/Actualizando firmware LED DE ESTADO/LUZ DE OCUPADO Luz de ocupado Llamada activa Silenciado Llamada entrante Conectado al ordenador (parpadeo lento) Los y con sesión iniciada en auriculares están Microsoft Teams*... -
Página 17: Cómo Se Conecta
6. Cómo se conecta 6.1 Conexión con un ordenador Conecte el Jabra Link 380 que se suministra en un puerto USB del ordenador. El Jabra Evolve2 55 y el Jabra Link 380 están emparejados previamente listos para utilizar configuraciones adicionales. -
Página 18: Emparejar Con Un Dispositivo Bluetooth
6.2 Emparejar con un dispositivo Bluetooth 1. Mantenga pulsado el botón de Power (Encendido) durante 4 segundos hasta que el LED parpadee en color azul. 2. Siga las instrucciones por voz para emparejar su dispositivo Bluetooth. Para completar el emparejamiento, es posible que se le pida que confirme un código de acceso que se mostrará... -
Página 19: Cómo Se Usa
7. Cómo se usa Izquierdo Derecho Botón ANC Botón Subir volumen Botón Reproducir/ Pausar Botón Bajar volumen Botón de encendido Botón Llamada 7.1 Apagar/Encender Mantenga pulsado botón Power (encendido) durante 2 segundos para encender o apagar los auriculares. -
Página 20: Llamadas Y Música
7.2 Llamadas y música Derecho Llamadas y música Pulse el botón Call (Llamada) Responder una También puede mover el llamada micrófono hacia abajo para responder una llamada. Finalizar una llamada Pulse el botón Call (Llamada) Rechazar una Pulse dos veces el botón Call llamada (Llamada) Llevar Microsoft... - Página 21 Reproducir/Pausar Pulse el botón Play/pause música (Reproducir/Pausar) mientras escucha música Pulse el botón Play/pause Silenciar o activar el (Reproducir/Pausar) cuando sonido del micrófono esté en una llamada Pulse el botón Play/pause Oír el estado de la (Reproducir/Pausar) cuando batería no esté hablando por teléfono ni escuchando música Pulse el botón Volume up (Subir volumen) o Volume...
-
Página 22: Luces De Ocupado
Mantenga pulsado durante Activar asistente de un segundo el botón ANC voz (Siri y Google cuando no esté en una Assistant) llamada Activar/Desactivar Pulse el botón ANC 7.3 Luces de ocupado Para indicar a los demás que está ocupado, las luces de ocupado de los auriculares se iluminan automáticamente en rojo cuando está... -
Página 23: Silenciar O Activar El Sonido Utilizando El Brazo Del Micrófono
Esta función está activada por defecto y se puede desactivar desde la aplicación Jabra Sound+ en su smartphone o bien desde Jabra Direct en el ordenador. Silenciar el micrófono Activar el sonido del... -
Página 24: Responder Una Llamada Utilizando El Brazo Del Micrófono
Mueva el brazo del micrófono hacia abajo, cerca de la boca, para responder una llamada entrante. Esta función está activada por defecto y se puede desactivar desde la aplicación Jabra Sound+ en su smartphone o bien desde Jabra Direct en el ordenador. Responder una llamada... -
Página 25: Asistente De Voz
Los auriculares pueden emparejarse con hasta 8 dispositivos Bluetooth y conectarse a dos dispositivos Bluetooth a la vez (por ejemplo, el Jabra Link 380 y un teléfono, o dos teléfonos). Los auriculares puede aceptar múltiples llamadas entrantes desde cualquiera de los dos dispositivos. -
Página 26: Gestión De Varias Llamadas
7.8 Gestión de varias llamadas Los auriculares pueden recibir y gestionar varias llamadas al mismo tiempo. Derecho Gestión de varias llamadas Terminar la llamada Pulse el botón Call actual y responder (Llamada) una llamada entrante Poner la llamada Mantenga pulsado actual en espera y durante 2 segundos responder la llamada... -
Página 27: Guía Por Voz
También puede utilizar la aplicación Jabra Direct en el ordenador o Jabra Sound+ en el smartphone para activar o desactivar la guía por voz. Para ver la lista actualizada de idiomas compatibles, consulte la aplicación Jabra Sound+... -
Página 28: Configuración De Fábrica
Los ajustes de tono lateral se pueden configurar utilizando la aplicación Jabra Sound+ en su smartphone o bien desde Jabra Direct en el ordenador. 7.11 Configuración de fábrica Al restaurar los auriculares se borrará la lista de dispositivos conectados y se restaurarán... -
Página 29: Software Y Firmware
8. Software y firmware 8.1 Jabra Sound+ Jabra Sound+ es una aplicación móvil que permite actualizar los auriculares con el último firmware para añadir nuevas funcionalidades y configurarlo en función de sus necesidades. 8.2 Jabra Direct Jabra Direct es una aplicación de escritorio diseñada para dar soporte, actualizar y... -
Página 30: Actualización Del Firmware
Uso de Jabra Sound+ Conecte el Evolve2 55 mediante Bluetooth al teléfono. Uso de Jabra Direct Conecte el Evolve2 55 a un ordenador utilizando el cable USB o el adaptador Bluetooth Jabra Link 380. -
Página 31: Preguntas Frecuentes
9. Ayuda 9.1 Preguntas frecuentes Consulte las preguntas frecuentes, certificaciones y especificaciones técnicas de Jabra Evolve2 55 en jabra.com/support 9.2 Cuidados de los auriculares • Guarde los auriculares siempre en el estuche. • Para evitar que la capacidad o la vida útil de la batería se reduzca, no guarde los auriculares... -
Página 32: Cómo Limpiar Su Dispositivo Jabra
9.3 Cómo limpiar su dispositivo Jabra Siga estas buenas prácticas higiénicas para mantener limpio su producto. 1. Aplique agua y jabón lavavajillas en un paño, asegurándose de escurrir el exceso de líquido para que el paño no esté empapado. Utilice solo agua y jabón;...