Tabla de contenido
VCD, CD, CD-G, HD-CD, WMA, MP3/JPEG)
Pulse el botón L / R para visualizar cuál es su pista de sonido actual.
c)
Pulse el botón y activará las pistas de sonido.
d)
Pulse el botón de nuevo desde el mando a distancia e irá a la siguiente "soundtrack".
I.
Cuando esté reproduciendo un disco SVCD o VCD, hay cinco modalidades de
sonido: Stereo (L/R), L/L, R/R, L/L Auto A/D Detect, y R/R Auto A/D Detect. Cada
vez que pulse el botón, la modalidad cambia. Si usted pulsa el botón seis veces, la
modalidad de sonido volverá al modo "Stereo".
II.
Cuando esté reproduciendo un disco CD, CD-G, DTS-CD, HD-CD, WMA, o MP3,
hay tres modalidades: Stereo (L/R), L/L, y R/R.
Notas:
Cambie a modalidad L/L Auto A/D Detect o R/R Auto A/D Detect para tener
varias "antistrophes" (usted pude tener una "antistrophe" cuando cantan en
el disco), según el contenido del disco.
Cuando reproduzca un disco (película) en versión dual de VCD, pulse el botón
L / R para elegir el idioma que usted desee.
11. Cambio del Lenguaje de Audio (compatible con discos MPEG4 DVD, SVCD)
Durante la reproducción del disco, pulse "Language" (idioma), una vez, con el mando a
distancia, y la ventana de información de lenguaje de audio aparecerá.
Cuando un DVD o SVCD es reproducido con varias modalidades de sonido, usted puede
utilizar la función de idioma para cambiar temporalmente el idioma de audio (el lenguaje de la
modalidad de sonido)
Hay 8 idiomas: Inglés , Danés , Alemán , Italiana , Español , Portugués , Sueco, Finlandés.
Cada vez que pulsa el botón de "Language" (idioma), el idioma de audio cambia y el
correspondiente número de la serie aparece en la pantalla. Por ejemplo: "Languaje Icon" (icono de
idioma): [1 English (inglés) 6CH] u [Off]" (la opción de idiomas depende del disco).
12. Subtítulos (compatible con discos de MPEG4 DVD, SVCD)
Pulse el botón "Subtitle" (subtítulo) una vez desde el mando a distancia y la enseña de
información de subtítulo aparecerá en la pantalla.
Si se está reproduciendo un MPEG4 DVD o SVCD con subtítulos, usted puede utilizar la
función "Subtitle" para ver los subtítulos en pantalla. Por defecto, los subtítulos no están activados.
La enseña de información mostrará "Subtitle Off" (subtítulos desactivados).
Para mostrar los subtítulos, pulse de nuevo el botón Subtitle. En el recuadro informativo se
mostrará el idioma configurado en fábrica con su número de serie correspondiente, al igual que los
subtítulos aparecerán en ese idioma. Para discos MPEG4, éste es compatible con ingles, francés,
español, portugués, alemán y danés. Para un DVD o SVCD, es compatible con ocho clases de
subtítulos: inglés, danés, sueco, francés, español,
13. Cambio del Ángulo de la Cámara (compatible con discos MPEG4 y DVD)
Durante la reproducción del disco, pulse "Angle" (ángulo) una vez desde el mando a distancia,
y aparecerá el icono de ángulo.
Algunos MPEG4 o DVDs contienen múltiples ángulos de una escena o secuencia en particular,
por lo que usted puede utilizar la función "Angle" (ángulo) para verlos.
Pulse el botón "Angle" otra vez para ir al siguiente ángulo de la cámara. Si hay varios ángulos
de la cámara disponibles, el icono "Angle" (ángulo) mostrará el número actual del ángulo y el
número de ángulos disponibles. Por ejemplo: "Angle Icon" (icono de ángulo) : [* / *] u [Off]"; 1 / 4
indica que se ve el ángulo uno, y hay cuatro ángulos diferentes disponibles. (Esta función depende
del disco. Si no hay ángulos de la cámara adicionales disponibles, aparecerá en pantalla "Invalid
Instrucciones complementarias
13
Tabla de contenido
