4-E
To Use Wall Plug
• Cómo usar un tomacorriente de la pared
WARNING
When AC adapter is in use, batteries will automatically shut off.
DO NOT place product near water and moisture. Do not use the
product near possible wet areas, such as a bathtub, shower, wash
basin, sink, laundry tub, swimming pool, wet basement, etc.
DO NOT use the AC adaptor if it has been exposed to liquids, has
been dropped, or is damaged.
Protect the power cord. Place it so it is not walked on or pinched by
furniture or other items.
WARNING
of the reach of children. DO NOT use with an extension cord. Use
only power cord provided.
ADVERTENCIA
Cuando se usa el adaptador de corriente alternada, las pilas se
apagan automáticamente.
NO ponga el producto cerca del agua y la humedad. No use el
producto cerca de lugares posiblemente húmedos, tales como una
bañera, ducha, lavadero, fregadero, palangana para lavar la ropa,
piscina, sotano húmedo, etc.
NO use el adaptador de corriente alternada si ha estado en contacto
con líquidos, se ha caído o se ha dañado.
Proteja el cordón eléctrico. Póngalo de manera que nadie lo pise ni
quede apretado entre muebles u otros artículos.
ADVERTENCIA
Mantenga este cordón lejos del alcance de los niños. NO lo use con
un cordón de extensión. Use solamente el cordón eléctrico provisto.
Product does not recharge batteries.
Strangulation Hazard: Keep this cord out
El producto no recarga las pilas.
Peligro de estrangulación:
29
