Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
The information provided in this brochure contains only general descriptions or performance characteristics, which do not always apply as described in case of actual use or
which may change as a result of further development of the products. This information is merely a technical description of the product. This information is not meant or intended
to be a special guarantee for a particular quality or a particular durability. An obligation to provide the respective characteristics shall only exist if expressly agreed in the terms of
contract. We reserve the right to make changes availability as well as technical changes without prior notice.
Die Informationen in dieser Broschüre enthalten lediglich allgemeine Beschreibungen bzw. Leistungsmerkmale, die im konkreten
beschriebenen Form zutreffen bzw. die sich durch Weiterentwicklung der Produkte ändern können. Bei diesen Informationen handelt es sich lediglich um eine technische
Beschreibung des Produktes. Sie stellen insbesondere keine Beschaffenheits- oder Haltbarkeitsgarantie dar. Die gewünschten Leistungsmerkmale sind nur dann verbindlich,
wenn sie bei Vertragsabschluss ausdrücklich vereinbart werden. Liefermöglichkeiten und technische Änderungen vorbehalten.
Les informations fournies dans ce manual contiennent seulement des descriptions générales ou des caractéristiques d'exécution, qui ne s'applique pas toujours comme décrit en
cas de l'utilisation réelle ou qui peut changer suite au nouveau développement des produits. Ces informations sont simplement une description technique du produit et ce n'est
pas signifié ou destiné pour être une garantie spéciale pour une qualité ou une durabilité particulière. Une obligation de fournir les caractéristiques décrites existera seulement si
expressément accepté en termes de contrat. Nous nous réservons le droit d'apporter variations aux renseignements sur la disponibilité ou sur les renseignements techniques
sans préavis.
Le informazioni fornite in questo manuale consistono in descrizioni o caratteristiche di carattere generale che non sono sempre valide in caso di utilizzo effettivo e che possono
cambiare in seguito a ulteriori sviluppi dei prodotti. Queste informazioni costituiscono puramente una descrizione tecnica dei prodotti e non intendono essere una garanzia di una
determinata qualità o durata degli stessi. L'obbligo di fornire determinate caratteristiche sussiste solo se espressamente concordato in un contratto. Ci riserviamo il diritto di
apportare modifiche in termini sia tecnici che di disponibilità dei prodotti senza preavviso.
Las informaciones proporcionadas en este manual consisten en descripciones o características de funcionamiento sólo generales, que no siempre se aplica como descrito en
caso de empleo efectivo y que puede cambiar en consecuencia de ulteriores desarrollos de los productos. Estas informaciónes costituyen puramente una descripción técnica de
los productos y no quieren ser una garantía de una determinada calidad durada mismos. La obligación de proveer determinadas características sólo existe si expresamente
concordato en un contrato. Nos reservamos el derecho a aportar variaciones en términos sea técnicos que de disponibilidad de los productos sin preaviso
334
Continental Automotive Trading Italia s.r.l.
Via Vialba, 50
20026 Novate Milanese (Mi) - Italy
Tel. +39 02 35680.1
Fax +39 02 35680325
it.vdo.com
VDO è un Marchio di Continental Corporation
Anwendungsfall nicht immer in der
Tabla de contenido
