Braeburn PREMIER Serie Manual De Instalación
Braeburn PREMIER Serie Manual De Instalación

Braeburn PREMIER Serie Manual De Instalación

Ocultar thumbs Ver también para PREMIER Serie:

Enlaces rápidos

Manual del instalador
Termostatos programables
4030
Hasta 2 de calefacción / 1 de aire acondicionado,
por bomba de calor; 1 de calefacción / 1 de aire acondicionado,
convencional (con contacto libre)
4235
Hasta 3 de calefacción / 2 de aire acondicionado, bomba de calor
Hasta 2 de calefacción / 2 de aire acondicionado, convencional
(con control de humedad y contacto libre)
El número de modelo está indicado en el dorso del termostato.
1 Especificaciones
4 Referencia rápida 5 Ajustes del instalador 6 Pruebas del sistema
Advertencia
Precaución
Este termostato requiere una alimentación de 24 volts CA o 2 baterías alcalinas 'AA' debidamente
instaladas para garantizar una operación correcta. Cuando se conecta la alimentación de 24 volts CA,
pueden instalarse las baterías como alimentación de reserva.
Para utilizar solo del modo que se describe en este manual. Todo otro uso anulará la garantía.
Este manual es solo para uso del instalador. No se lo debe dejar al usuario final.
1
ESPECIFICACIONES
Este termostato es compatible con:
• Sistemas de una etapa convencionales y de bomba de calor
• Sistemas de una etapa de bomba de calor con de calefacción auxiliar
• Sistemas de bomba de calor con 2 compresores y de calefacción auxiliar (solo 4235)
• Sistemas convencionales de hasta 2 etapas de de calefacción y 2 etapas de aire acondicionado (solo 4235)
• Sistemas de 250 a 750 milivoltios de calefacción solamente
• Sistemas zonales hidrónicos de 2 o 3 cables
Especificaciones eléctricas y de control
• Especificación eléctrica: 24 volts CA
• Carga máxima: 1 A por terminal
• Alimentación de CA: 18 – 30 volts CA
• Alimentación de CC: 3.0 volts CC
(2 baterías alcalinas 'AA' incluidas)
• Rango de control: 45 a 90 °F (7 a 32 °C)
• Exactitud de temperatura: +/- 1 °F (+/- 0.5 °C)
• Rango de visualización de temperatura exterior:
-40 a 120 °F (-40 a 49 °C)
• Terminales DRY1, DRY2: Relé de contactos libres
2 Instalación
Únicamente para instalación a cargo de técnicos de servicio
experimentados.
Puede ocurrir un choque eléctrico o daños al equipo.
Desconecte la alimentación eléctrica antes de comenzar la instalación.
®
3 Conexionado
Especificaciones de control de humedad
• Rango de control de humidificación:
Humedad relativa 10 % - 50 %
• Rango de control de deshumidificación:
Humedad relativa 40 % - 80 %
Terminaciones
4030: Rc, Rh, W1/E, Y1, G, O/B/V3, L, C, S1, S2,
DRY1, DRY2
4235: Rc, Rh, W1/E, W2/AUX, Y1, Y2, G, O/B/V3,
L, C, S1, S2, DRY1, DRY2
S
ERIE
P
REMIER
4030-101-03
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Braeburn PREMIER Serie

  • Página 1 ® Manual del instalador ERIE REMIER Termostatos programables 4030 Hasta 2 de calefacción / 1 de aire acondicionado, por bomba de calor; 1 de calefacción / 1 de aire acondicionado, convencional (con contacto libre) 4235 Hasta 3 de calefacción / 2 de aire acondicionado, bomba de calor Hasta 2 de calefacción / 2 de aire acondicionado, convencional (con control de humedad y contacto libre) El número de modelo está...
  • Página 2: Ubicación Del Termostato

    2 INSTALACIÓN Advertencia Desconecte la alimentación eléctrica antes de comenzar la instalación. Ubicación del termostato Instale el termostato aproximadamente a 5 pies (1.5 m) sobre el piso, en un área que tenga una buena cantidad de circulación de aire y mantenga una temperatura ambiente media. Evite la instalación en lugares en los que el termostato pueda verse afectado por corrientes de aire, puntos de aire estancado, conductos de aire frío o caliente, luz solar, electrodomésticos, tuberías ocultas, chimeneas y paredes exteriores.
  • Página 3: Conexión De La Alimentación Eléctrica

    2 INSTALACIÓN Conexión de la alimentación eléctrica Baterías instaladas como se muestra Terminal de alimentación eléctrica de 24 V CA (C) • Alimentación con baterías: inserte las 2 baterías 'AA' de tipo alcalino suministradas en el compartimiento de baterías ubicado en el alojamiento posterior del termostato. Asegúrese de colocar los lados positivo (+) y negativo (-) de las baterías en la posición correcta respecto a los símbolos +/- del compartimiento de baterías.
  • Página 4: Conexionado

    Notas conexión Estos terminales pueden utilizarse para conectar un sensor remoto Sensor remoto Braeburn interior o exterior. Para la configuración de sensor remoto ® interior, consulte el ajuste del instalador 23 en la sección 5. No se (interior o exterior) requiere configuración para un sensor exterior.
  • Página 5 Notas conexión Estos terminales pueden utilizarse para conectar un sensor remoto Sensor remoto Braeburn interior o exterior. Para la configuración de sensor remoto ® interior, consulte el ajuste del instalador 23 en la sección 5. No se (interior o exterior) requiere configuración para un sensor exterior.
  • Página 6 4 REFERENCIA RÁPIDA Termostato Botón SISTEMA (SYSTEM) ....Selecciona el sistema que se desea controlar Botón PROG ........... Ingresa al modo de programación o, si se mantiene durante 3 segundos, ingresa al modo SpeedSet ® Botón ATRÁS (BACK)* ......Función secundaria del botón PROG. Va al ajuste anterior. Botón ESPERA (HOLD) ......Ingresa/sale del modo ESPERA (HOLD) (modo de puenteo del programa) Botón SIGUIENTE (NEXT)* .....
  • Página 7: Pantalla Del Termostato

    4 REFERENCIA RÁPIDA Pantalla del termostato Temperatura ambiente ......Muestra la temperatura ambiente actual Temperatura establecida ....... Muestra el punto de control de temperatura actual Temperatura exterior ......Si se conectó un sensor exterior Braeburn , se ® muestra la temperatura exterior Humedad ambiente (solo 4235) .....
  • Página 8: Ajustes Del Instalador

    5 AJUSTES DEL INSTALADOR Los ajustes del instalador deben configurarse de manera apropiada para que este termostato funcione correctamente. Los ajustes del instalador están controlados por menús. Se omitirá la parte de estos ajustes que no se aplica a su configuración. Para ingresar en el menú...
  • Página 9 N° Ajuste del Ajuste Ajuste Descripción de los ajustes disponibles instalador visualiza predeterminado disponibles Tipo de sistema SYSTEM CONV 11 CONV 11 Se selecciona para un sistema convencional 1H/1C CONV 22 Se selecciona para un sistema convencional 2H/2C (4235) HP 11 Se selecciona para un sistema de bomba de calor 1H/1C HP 21 Se selecciona para un sistema de bomba de calor 2H/1C HP 32...
  • Página 10 (promedio) [Disponible solo si está conectado el sensor remoto interior Braeburn modelo 5390] Si está conectado un sensor remoto interior Braeburn, el termostato detectará el sensor automáticamente. Cuando se detecta un sensor interior, usted puede seleccionar entre la detección de temperatura con solo termostato (1), solo sensor remoto (E) o el promedio entre el termostato y el sensor remoto (A).
  • Página 11 (solo limitado según la temperatura exterior 4235) [Disponible solo si está conectado el sensor remoto exterior Braeburn modelo 5490] Cuando se selecciona AUTO, el valor ® máximo del punto de control de humedad se limita según la temperatura exterior. Si se selecciona MANUAL (MAN), usted puede controlar el nivel de humedad entre 10 % y 50 %.
  • Página 12: Descripción Detallada De Los Ajustes De Contactos Libres (Ajuste Del Instalador 30)

    N° Ajuste del Se visualiza Ajuste Ajuste Descripción de los ajustes disponibles instalador predeterminado disponibles Tipo de contacto CONTACT El contacto libre está deshabilitado libre COND Se selecciona para el monitoreo de desbordamiento de condensado DOOR Se selecciona para el monitoreo de puerta abierta OCC Se selecciona para el monitoreo de ocupación [Si se seleccionó...
  • Página 13 70 a 40 °F (21 a 4 °C) [Disponible solo para sistemas de bomba de calor de 2 o 3 etapas con un sensor exterior Braeburn 5490 conectado] Bloquea el uso de la etapa de calor auxiliar cuando la temperatura del aire exterior supera el ajuste seleccionado. Este punto de balance anula el bloqueo del compresor de combustible fósil en el ajuste 16.
  • Página 14: Pruebas Del Sistema

    6 PRUEBAS DEL SISTEMA Advertencia Lea antes de realizar las pruebas • No cortocircuite ni puentee terminales en la válvula de gas ni en la placa de control del sistema de calefacción o aire acondicionado para probar la instalación del termostato. Esto podría dañar el termostato y anular la garantía.
  • Página 15: Garantía Limitada

    Se aplican limitaciones. Para conocer las limitaciones, términos y condiciones, solicite un ejemplar completo de esta garantía: • Visítenos en línea: www.braeburnonline.com/warranty • Llámenos: 866.268.5599 • Escríbanos: Braeburn Systems LLC 2215 Cornell Avenue Montgomery, IL 60538 - EE. UU. Guarde este manual para consultarlo en el futuro. Manual del instalador...
  • Página 16 ® ® Braeburn Systems LLC 2215 Cornell Avenue • Montgomery, IL 60538 - EE. UU. Asistencia técnica: www.braeburnonline.com Llámenos sin cargo: 866-268-5599 (EE. UU.) 630-844-1968 (fuera de los EE. UU.) 4030-101-03 ©2022 Braeburn Systems LLC • Todos los derechos reservados.

Este manual también es adecuado para:

40304235

Tabla de contenido