Enlaces rápidos

INSTRUCTIONS FOR USE, NÁVOD K POUŽITÍ
SURGE VOLTAGE ARRESTER
SVODIČ PŘEPĚTÍ
1
Installation, service and maintenance of the electrical equipment may be carried out by an
authorized person only.
Montáž, obsluhu a údržbu smí provádět jen osoba s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací.
OEZ s.r.o., edivská 339, 561 51 Letohrad, Czech Republic, www.oez.cz
Š
SVD-253-1N-MZS
ENGLISH
ČESKY
990383b Z00
loading

Resumen de contenidos para OEZ SVD-253-1N-MZS

  • Página 1 Installation, service and maintenance of the electrical equipment may be carried out by an authorized person only. Montáž, obsluhu a údržbu smí provádět jen osoba s odpovídající elektrotechnickou kvalifikací. OEZ s.r.o., edivská 339, 561 51 Letohrad, Czech Republic, www.oez.cz Š 990383b Z00...
  • Página 2 Status indicator Indikátor stavu 1,5 kV 3 kA SV D- 25 3 Green » OK Red » KO » Exchange Recycling Barva zelená » OK Barva červená » KO » Výměna 0,8 Nm 230 V AC 253 V AC ≤ U (L-N) 1,35 kV ≤...
  • Página 3 CIRCUIT DIAGRAM SCHÉMA ZAPOJENÍ 5 / L 6 / L Remote signalling Dálková signalizace 1 / N 2 / N CONNECTION CONNECTION ZAPOJENÍ ZAPOJENÍ TN-S max. 25 A gG/B/C max. 25 A gG/B/C 1,5 kV 1,5 kV 3 kA 3 kA SV D-2 53 SV D-2 53 TN-C...
  • Página 4 8 mm 8 mm max. L, N, PE 2,5 mm 4 mm min. L, N, PE 0,2 mm 0,2 mm REMOTE SIGNALLING 8 mm 8 mm DÁLKOVÁ SIGNALIZACE max. S 2,5 mm 4 mm min. S 0,2 mm 0,2 mm 250 V/ 3 A 125 V/ 0,2 A, 30 V/ 1 A GRAPH...
  • Página 5: Návod K Použitiu

    ESPAÑOL SLOVENSKY ПО-РУССКИ PO POLSKU DEUTSCH SVD-253-1N-MZS Návod k použitiu SLOVENSKY Zvodič prepätia - SVD-253-1N-MZS Montáž, obsluhu a údržbu môže vykonávať iba osoba s odpovedajúcou elektrotechnickou kvalifikáciou. Indikátor stavu farba zelená farba červená Výmena Výmena Schema zapojenia Diaľková signalizácia Zapojenie Diaľková...
  • Página 6: Instrukcja Obsługi

    Инструкция по эксплуатации ПО-РУССКИ Разрядник перенапряжения - SVD-253-1N-MZS Установку, обслуживание и уход может проводить только лицо с соответствующей электротехнической квалификацией. Индикатор состояния зеленый цвет красный цвет Замена Замена Схема подключения Дистанционная сигнализация Подключение Дистанционная сигнализация График Зависимость номинального тока In от температуры окружающей среды...
  • Página 7: Descargador De Chispas (De Sobrevoltaje) - Svd-253-1N-Mzs

    Für das Erzeugnis werden Stoffe mit niedrigen negativen Umweltauswirkungen angewandt, die keine verbotenen gefährlichen Stoffe nach ROHS enthalten. ESPAÑOL Instrucciones de uso Descargador de chispas (de sobrevoltaje) - SVD-253-1N-MZS El montaje, servicio y mantenimiento puede realizar únicamente la persona con la cualificación electrotécnica correspondiente. Indicador de estado...