FRANÇAIS DISPOSITION DE L’APPAREIL 1. Chargeur pour téléphone (5W/7 ,5W/10W/15W). 2. Chargeur pour montre (3W) Optimisé pour Apple iWatch®. Ne fonctionne pas pour toutes les montres intelligentes. 3. Chargeur pour écouteurs sans fil (5W). 4. Trous d’aération. COMMENT UTILISER • Insérez le connecteur USB-C du câble de chargement dans un adaptateur secteur USB.
ESPAÑOL DISPOSICIÓN DEL DISPOSITIVO 1. Base de carga para teléfono (5W/7 ,5W/10W/15W). 2. Almohadilla de carga para reloj (3W) Optimizada para Apple iWatch®. No funciona para todos los relojes inteligentes. 3. Almohadilla de carga para auriculares inalámbricos (5W). 4. Orificios de ventilación. CÓMO UTILIZAR •...
Página 12
CARGAR Para cargar teléfonos con 7 ,5 W/10 W/15W o para cargar relojes/auriculares inalámbricos, necesita un “Quick Carga” o “Suministro de energía”. El adaptador de alimentación USB también debe ser compatible con 9/12 V, 3/2,5 A. Se requiere compatibilidad con carga inalámbrica y un adaptador de corriente USB. Los relojes se cargarán con 3W.
ITALIANO DISPOSIZIONE DEL DISPOSITIVO 1. Tappetino di ricarica per telefono (5 W/7 ,5W/10W/15W). 2. Tappetino di ricarica per orologio (3 W) Ottimizzato per Apple iWatch®. Non funziona per tutti gli smartwatch. 3. Tappetino di ricarica per auricolari wireless (5 W). 4.