2 Seguridad
Advertencia
Importantes indicaciones de seguridad
Para la seguridad de las personas es importante observar estas instrucciones.
Estas instrucciones se deben guardar.
2.1 Competencia
Montaje de la instalación:
Instrucción del propietario:
Manejo de la instalación:
Mantenimiento y control del funcionamiento:
Comprobación e inspección anuales:
Los expertos son personas que, gracias a su formación técnica y experiencia, cuentan con los cono-
cimientos suficientes en el campo de las puertas activadas eléctricamente y están familiarizadas con
las correspondientes normas para la prevención de accidentes, directivas y reglas técnicas de recono-
cimiento general, de modo que pueden valorar el estado de funcionamiento seguro de las puertas
activadas eléctricamente.
El mantenimiento de las piezas eléctricas deben realizarlo electricistas profesionales.
2.2 Uso conforme a destino
El producto, incluidos los componentes correspondientes, está previsto para la automatización de
puertas correderas de movimiento horizontal para el paso de personas. El operador solamente se
debe instalar en el interior de los edificios, en un entorno seco.
• Los trabajos de montaje, instalación, mantenimiento y reparación, así como la puesta en marcha del
operador deben ser realizados solamente por una persona cualificada. Esta persona cualificada
también es responsable de la seguridad de los usuarios o de terceros.
• El manejo del operador de la puerta corredera debe tener lugar a cargo exclusivamente de personas
instruidas al efecto y teniendo en cuenta las instrucciones de servicio.
• La instalación de puerta puede ser utilizada por personas con capacidades físicas, sensoriales o
mentales limitadas, siempre que estén supervisadas por la persona responsable de su seguridad o
hayan sido instruidas con respecto a un uso seguro y a los posibles riesgos.
• Los niños deben estar vigilados para garantizar que no jueguen en el entorno de la instalación ni
utilicen los elementos de mando existentes.
2.3 Uso indebido
El fabricante excluye la responsabilidad de daños ocasionados por un uso indebido de la instalación,
en el caso de no respetar las normas de mantenimiento (ver capítulo 7) o por modificaciones realizadas
por cuenta propia en la instalación.
• Cualquier uso diferente de la instalación (p. ej. otro grupo de usuarios) no está permitido sin una
nueva evaluación de riesgos (por parte de un técnico) y las medidas que de ella se deriven.
• Las modificaciones constructivas dentro de la zona de peligro de la instalación de la puerta sin una
nueva evaluación de riesgos (por parte de un técnico) y las medidas que de ella se deriven no están
permitidas.
• Las modificaciones en el sistema de la puerta (p. ej. otras hojas más pesadas, otros elementos de
mando, sistema de sensores) deben ser realizas solamente por un técnico, respetando los valores
límite técnicos
persona experta de un distribuidor de TORMAX
persona experta de un distribuidor de TORMAX
propietario o persona designada por el propietario
propietario o persona designada por el propietario
persona experta autorizada por el fabricante
Manual de instrucciones TORMAX 2203 T-1929 es
5