Enlaces rápidos

MANUAL DE INSTRUCCIONES
HORNO MICROONDAS
Por favor lea detalladamente este manual antes de
utilizar este aparato.
MH114
www.lg.com
MFL06389006
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LG MH1142C

  • Página 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES HORNO MICROONDAS Por favor lea detalladamente este manual antes de utilizar este aparato. MH114 www.lg.com MFL06389006...
  • Página 2 35(&$8&,21(6 3$5$ (9,7$5 /$ 326,%/( (;326,&,Ï1 $ (1(5*Ë$ '( 0,&5221'$6 (;&(6,9$6 1R LQWHQWH RSHUDU HVWH KRUQR FRQ OD SXHUWD DELHUWD SXHV HVWR SXHGH UHVXOWDU HQ XQD GDxLQD H[SRVLFLyQ D OD HQHUJtD GH PLFURRQGDV (V LPSRUWDQWH QR IRU]DU ODV FHUUDGXUDV GH VHJXULGDG 1R FRORTXH QLQJ~Q REMHWR HQWUH HO IUHQWH GH OD XQLGDG \ OD SXHUWD GHO KRUQR QL SHUPLWD TXH VH DFXPXOH VXFLHGDG R UHVLGXRV GH OLPSLDGRUHV HQ ODV VXSHUILFLHV VHOODGRUDV 1R RSHUH HVWH KRUQR VL HVWi GDxDGR (V SDUWLFXODUPHQWH LPSRUWDQWH TXH OD SXHUWD VH SXHGD FHUUDU...
  • Página 3 ,03257$17(6 ,16758&&,21(6 '( 6(*85,'$' $'9(57(1&,$ 3DUD UHGXFLU HO ULHVJR GH TXHPDGXUDV FKRTXH HOpFWULFR LQFHQGLR GDxRV FRUSRUDOHV D SHUVRQDV R H[SRVLFLyQ D HQHUJtD GH PLFURRQGDV H[FHVLYD  /HD WRGDV ODV LQVWUXFFLRQHV DQWHV GH XVDU HO DUWHIDFWR 35(&$8&,21(6 3$5$ (9,7$5  (Q IRUPD HVSHFLDO OHD \ DWLHQGD ODV /$ 326,%/( (;326,&,Ï1 $ (1(5*Ë$ '( 0,&5221'$6 (;&(6,9$6 TXH HQFRQWUDUi HQ OD SiJLQD  GH HVWH PDQXDO...
  • Página 4 352&(',0,(1726 *(1(5$/(6 3$5$ &2&,1$5 &$51(6 352&(',0,(1726 *(1(5$/(6 3$5$ &2&,1$5 $9(6 352&(',0,(1726 *(1(5$/(6 3$5$ &2&,1$5 3(6&$'2 275$6 ,16758&&,21(6 '( $<8'$ 35(&$8&,21(6 '( 6(*85,'$' 35(*817$6 < 5(638(67$6 (VSHFLILFDFLRQHV 7pFQLFDV MH1142C 79 a +] 3RWHQFLD GH (QWUDGD : HVWiQGDU ,(&  6DOLGD  0+] )UHFXHQFLD GH 0LFURRQGDV PP ;...
  • Página 5 ,167$/$&,Ï1 $ ,16758&&,21(6 3$5$ &8,'$'2 $GMXQWDU HO DGDSWDGRU WHUPLQDO D WLHUUD DO WRUQLOOR GHO WRPDFRUULHQWH GH OD SDUHG QR SURGXFH OD &21(;,Ï1 $ 7,(55$ FRQH[LyQ D WLHUUD VDOYR TXH HO WRUQLOOR TXH VRVWLHQH OD WDSD GHO UHFHSWiFXOR VHD GH PHWDO QR DLVODGR \ HO 3DUD VHJXULGDG SHUVRQDO HVWH DSDUDWR WLHQH TXH VHU WRPDFRUULHQWH GH OD SDUHG HVWp FRQHFWDGR D WLHUUD GHELGDPHQWH FRQHFWDGR D WLHUUD (Q HO FDVR GH XQ...
  • Página 6 ,167$/$&,Ï1 % &,5&8,726 ( 8%,&$&,Ï1 '(/ +2512 3RU UD]RQHV GH VHJXULGDG HVWH KRUQR GHEH VHU 6X KRUQR GH PLFURRQGDV SXHGH VHU XELFDGR FRQHFWDGR D XQ FLUFXLWR PD\RU GH  DPSHULRV SDUD IiFLOPHQWH HQ VX FRFLQD VDOyQ IDPLOLDU R FXDOTXLHU 9 +] R PD\RU GH $PS SDUD 9 +] RWUR OXJDU HQ VX FDVD &RORTXH HO KRUQR HQ XQD 1LQJ~Q RWUR DUWHIDFWR HOpFWULFR R FLUFXLWRV GH OXFHV VXSHUILFLH SODQD WDO FRPR HO PRVWUDGRU GH OD FRFLQD...
  • Página 7 ,1752'8&&,Ï1 &RPR 7UDEDMD HO +RUQR 0LFURRQGD )DFWRUHV TXH DIHFWDQ ORV WLHPSRV GH FRFFLyQ 3DUD YHULILFDU HO YROWDMH GH VX KRUQR UHILpUDVH D ODV /DV PLFURRQGDV VRQ IRUPDV GH HQHUJtD VLPLODUHV D HVSHFLILFDFLRQHV DO FRPLHQ]R GH HVWH OLEUR 0XFKRV ODV RQGDV GH UDGLR WHOHYLVLyQ \ OX] GHO GtD FRP~Q \ IDFWRUHV DIHFWDQ ORV WLHPSRV GH FRFFLyQ /D FRUULHQWH &RP~QPHQWH ODV PLFURRQGDV VH WHPSHUDWXUD GH ORV LQJUHGLHQWHV XVDGRV HQ XQD...
  • Página 8 ,1752'8&&,Ï1 &RQWHQLGR GH KXPHGDG GH ORV DOLPHQWRV 3XHVWR GHELGR D TXH HVWH SDSHO QR FXEUH WDQ ELHQ FRPR TXH HO FDORU JHQHUDGR SRU ODV PLFURRQGDV WLHQGH D XQD WDSD R HO SDSHO SOiVWLFR SDUD PLFURRQGDV HYDSRUDU KXPHGDG DOLPHQWRV UHODWLYDPHQWH VHFRV SHUPLWH TXH ORV ORV DOLPHQWRV VH VHTXHQ FRPR DVDGRV \ DOJXQRV YHJHWDOHV GHEHQ URFLDUVH OLJHUDPHQWH...
  • Página 9 ,1752'8&&,Ï1 9HULILFDFLyQ GH FRFFLyQ <D TXH ORV DOLPHQWRV VH  9DMLOODV 0XFKDV FODVHV GH SODWRV VRQ VHJXURV FRFLQDQ WDQ UiSLGR HQ XQ KRUQR PLFURRQGDV HV HQ HO PLFURRQGDV 6L WLHQH GXGD FRQVXOWH OD QHFHVDULR YHULILFDU ORV DOLPHQWRV IUHFXHQWHPHQWH OHFWXUD GH OD HWLTXHWD GH IiEULFD R UHDOLFH OD $OJXQRV DOLPHQWRV VRQ GHMDGRV HQ HO PLFURRQGDV SUXHED GH PLFURRQGDV KDVWD FRPSOHWDU VX FRFFLyQ SHUR PXFKRV...
  • Página 10: Diagrama De Características/Panel De Control

    DIAGRAMA DE CARACTERÍSTICAS/PANEL DE CONTROL CAVIDAD DEL Su horno será empacado con los HORNO siguientes materiales: SELLADORAS Bandeja giratoria ......1 DE PUERTA VENTANA Manual de uso ......1 VISOR Anillo rotatorio ......1 PANEL DE Parrilla Doradora ......1 CONTROL Este horno de microondas está...
  • Página 11: Instrucciones De Operaciïn

    INSTRUCCIONES DE OPERACIÏN FIJAR LA HORA COCCIÏN POR TEMPORIZADOR 8VWHG SXHGH ILMDU HO UHORM HQ  R HQ  KRUDV )XQFLyQ TXH SHUPLWH FRFLQDU DOLPHQWRV GXUDQWH XQ 6L HO UHORM R YLVRU PXHVWUD VLJQRV H[WUDxRV HQ ODSVR GH WLHPSR SUHGHWHUPLQDGR OD KRUD GHVHQFKXIH HO KRUQR GHO WRPDFRUULHQWH \ 'HELGR D TXH FLHUWRV DOLPHQWRV UHTXLHUHQ GH XQD YXpOYDOR D HQFKXIDU H LQJUHVH OD KRUD QXHYDPHQWH...
  • Página 12: Cocciïn En 2 Etapas

    INSTRUCCIONES DE OPERACIÏN COCCIÏN EN 2 ETAPAS SEGURO PARA NIfOS 3DUD FRFLQDU HQ  HWDSDV UHSLWD ORV SDVRV GHO  DO  (VWH HV XQ GLVSRVLWLYR H[FOXVLYR TXH HYLWD HO XVR LQFOXVLYH GHVFULWRV HQ OD VHFFLyQ &RFFLyQ SRU LQGHELGR GHO KRUQR SRU SDUWH GH ORV QLxRV 8QD YH] 7HPSRUL]DGRU HQ OD SiJLQD DQWHULRU DQWHV GH TXH VH FRORFD HO VHJXUR SDUD QLxRV QR VH SRGUi SUHVLRQDU HO ERWyQ ,QLFLR...
  • Página 13: Tabla De Cocciïn Automètica (Menò Latino)

    INSTRUCCIONES DE OPERACIÏN TABLA DE COCCIÏN AUTOMÈTICA (MENÒ LATINO) MENÒ CANT. INGREDIENTES PREPARACIÏN Arepas 2 vasos de agua 1. En recipiente grande, mezclar el agua, 1 cucharadita 1 cucharadita de aceite de Canola, de aceite de canola y sal. y adicional para el dorado 2.
  • Página 14 INSTRUCCIONES DE OPERACIÏN TABLA DE COCCIÏN AUTOMÈTICA (MENÒ LATINO) MENÒ CANT. INGREDIENTES PREPARACIÏN Caraotas 200 gramos de caraotas secas 1. Poner las caraotas en un recipiente grande. Una pizca de bicarbonato sódico 2. Cubrir con agua del grifo dejando al menos una Negras 1 cebolla pulgada de agua por encima de las caraotas porque van...
  • Página 15: Ahorro De Energia

    INSTRUCCIONES DE OPERACIÏN POLLO DIETA (O PHQ~ GHO PLFURRQGDV KD VLGR SUHSURJUDPDGR (O PHQ~ GHO PLFURRQGDV KD VLGR SUHSURJUDPDGR SDUD FRFLQDU FLHUWRV DOLPHQWRV HQ IRUPD DXWRPiWLFD 6LPSOHPHQWH LQJUHVH OD LQIRUPDFLyQ DXWRPiWLFD QHFHVDULD \ GHMH TXH VX PLFURRQGDV FRFLQH VX 6LPSOHPHQWH LQJUHVH OD LQIRUPDFLyQ QHFHVDULD \ VHOHFFLyQ $VHJ~UHVH GH FHUUDU OD SXHUWD GHO KRUQR GHMH TXH VX PLFURRQGDV FRFLQH VX VHOHFFLyQ DQWHV GH HIHFWXDU VX VHOHFFLyQ...
  • Página 16: Tabla De Cocciïn Automètica (Pollo)

    INSTRUCCIONES DE OPERACIÏN TABLA DE COCCIÏN AUTOMÈTICA (POLLO) MENÒ CANT. INGREDIENTES PREPARACIÏN  3RUFLRQHV  &XDUWRV GH SROOR VLQ SLHO 6D]RQH ORV FXDUWRV GH SROOR FRORTXH HQ XQD EDQGHMD SDUD Pollo Asado 6DOVD LQJOHVD DVDU HQ PLFURRQGDV \ RSULPD OD IXQFLyQ 32//2 $6$'2 (Po-1) 6DOVD FKLQD &XDQGR HO %((3 VXHQH YROWHH ORV FXDUWRV GH SROOR...
  • Página 17: Tabla De Cocción Automática (Arroz)

    INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN TABLA DE COCCIÓN AUTOMÁTICA (ARROZ) MENÚ CANT. INGREDIENTES PREPARACIÓN: Arroz con 6 Porciones 1 taza de arroz Coloque el arroz(sin lavar), el agua, la canela y la piel de Leche 4 tazas de agua limón en un recipiente para microondas y cocine (Ar-1) 2 tazas de leche entera presionando la función ARROZ CON LECHE.
  • Página 18: Tabla De Cocción Automática ( Dieta)

    INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN TABLA DE COCCIÓN AUTOMÁTICA ( DIETA) MENÚ CANT. INGREDIENTES PREPARACIÓN Pescado al 4 Porciones 4 filetes de pescado Agregue sal y pimienta a los filetes. Vapor 1 cebolla Coloque los vegetales junto con el agua, el vino y el laurel (dl-1) 3 dientes de ajo en un recipiente seguro para microondas, tápelo y...
  • Página 19: Descongelado Por Peso

    INSTRUCCIONES DE OPERACIÏN 127$ DESCONGELADO POR PESO  (O EHQHILFLR GH HVWD IXQFLyQ HV OD SURJUDPDFLyQ DXWRPiWLFD \ FRQWURO GH GHVFRQJHODGR SHUR DVt /D IXQFLyQ 'HVFRQJHODGR SRU 3HVR HV XQ FRPR HQ HO GHVFRQJHODGR FRQYHQFLRQDO GHEH PpWRGR GH GHVFRQJHODGR SUHFLVR SDUD YHULILFDU ORV DOLPHQWRV GXUDQWH HO WLHPSR GH FDUQHV FRQJHODGDV DYHV \ SHVFDGRV GHVFRQJHODGR...
  • Página 20 INSTRUCCIONES DE OPERACIÏN 7$%/$ '( '(6&21*(/$'2 $8720È7,&2 0(1Ò &$17 7(03 352&(',0,(172 2%6(59$&,21(6  D 2 NJ &RORTXH OD FDUQH HQ XQ UHFLSLHQWH EDMR HQ HO KRUQR GH ‡ /R LQGLFDGR HV SDUD FDUQHV FUXGDV &RQJHODGR &DUQH PLFURRQGDV $ OD PLWDG GHO WLHPSR GH GHVFRQJHODGR HQWHUDV ELIHV HQ WUR]RV  ƒ& (dES1)
  • Página 21: Tabla De Cocciïn Por Combinaciïn

    INSTRUCCIONES DE OPERACIÏN '25$'25 COMBINACIÏN (VWH KRUQR WLHQH HO PRGR FRFFLyQ SRU FRPELQDFLyQ (VWH PRGHOR SRVHH XQD SDUULOOD SRU OR TXH QR HV TXH OH SHUPLWH FRFLQDU FRQ FDORU \ PLFURRQGDV DO QHFHVDULR HO SUHFDOHQWDPLHQWR PLVPR WLHPSR (VWD FDUDFWHUtVWLFD OH SHUPLWH GRUDU \ KDFHU &RPR HO FDORU GH OD SDUULOOD FRFLQD OD VXSHUILFLH GH FUXMLHQWHV VXV DOLPHQWRV UiSLGDPHQWH OD FDUQH PLHQWUDV TXH ODV PLFURRQGDV FRFLQDQ VX...
  • Página 22: Procedimientos Generales Para Cocinar Carnes

    PROCEDIMIENTOS GENERALES PARA COCINAR CARNES ADVERTENCIA: No use papel aluminio durante el ciclo de cocciyn.  1R UHTXLHUH GH WpFQLFDV HVSHFLDOHV (O DVDGR GHEH VHU SUHSDUDGR \ VD]RQDGR VL OR GHVHD FRPR SDUD FXDOTXLHU RWUR PpWRGR WUDGLFLRQDO GH FRFFLyQ /D FDUQH GHEHUi GHVFRQJHODUVH FRPSOHWDPHQWH DQWHV GH FRFLQDUOD  &RORTXH OD FDUQH HQ OD SDUULOOD GHO PLFURRQGDV R HQ XQ SODWR SDUD PLFURRQGDV \ pVWH FRORFDGR VREUH HO SODWR JLUDWRULR  &RFtQHOD GH DFXHUGR D OD WDEOD GH FRFFLyQ XVDQGR WLHPSRV ODUJRV SDUD FRUWHV SHTXHxRV \ WLHPSRV FRUWRV SDUD...
  • Página 23: Tabla De Cocciïn De Aves En Microondas

    PROCEDIMIENTOS GENERALES PARA COCINAR AVES  $VHJ~UHVH TXH HO DYH HVWp FRPSOHWDPHQWH FRFLGD DQWHV GH FRPHU (O DYH HQWHUD HVWi FRFLGD FXDQGR HO MXJR FRUUH FODUR GHVGH HO PXVOR DO SLQFKDUOR FRQ HO FXFKLOOR /RV WUR]RV GH DYHV GHEHQ VHU SLQFKDGRV FRQ HO FXFKLOOR VREUH WRGR ODV SDUWHV JUXHVDV SDUD DVHJXUDUVH TXH HO MXJR HVWp FODUR \ OD FDUQH ILUPH TABLA DE COCCIÏN DE AVES EN MICROONDAS TIEMPO DE COCCIÏN POR...
  • Página 24: Otras Instrucciones De Ayuda

    OTRAS INSTRUCCIONES DE AYUDA  /D PD\RUtD GH ODV VHUYLOOHWDV GH SDSHO WRDOODV Para Mejores Resultados:  &XDQGR GHWHUPLQH HO WLHPSR GH FRFFLyQ SDUD XQ SODWRV UHFLSLHQWHV FDMHWDV \ FDUWyQ VRQ XWHQVLOLRV DOLPHQWR HQ SDUWLFXODU FRPLHQFH XVDQGR HO FRQYHQLHQWHV $OJXQRV SURGXFWRV GH SDSHO PtQLPR GH WLHPSR \ UHYLVH RFDVLRQDOPHQWH SDUD UHFLFODGR SXHGHQ FRQWHQHU LPSXUH]DV TXH YHULILFDU FRPR HVWi (V IiFLO VREUHFRFHU ORV...
  • Página 25: Precauciones De Seguridad

    PRECAUCIONES DE SEGURIDAD  1R LQWHQWH IRU]DU QL DMXVWDU R UHSDUDU OD SXHUWD HO SDQHO GH FRQWURO HO GLVSRVLWLYR GH VHJXULGDG QL QLQJXQD RWUD SDUWH GHO KRUQR /DV UHSDUDFLRQHV GHEHUiQ VHU VRODPHQWH UHDOL]DGDV SRU XQ SHUVRQDO WpFQLFR FDOLILFDGR  1R SRQJD HQ IXQFLRQDPLHQWR HO KRUQR YDFtR (V UHFRPHQGDEOH GHMDU XQ YDVR GH DJXD GHQWUR FXDQGR QR OR XVH (O DJXD DEVRUEHUi OD HQHUJtD GH ODV PLFURRQGDV VL HO KRUQR HPSLH]D D IXQFLRQDU DFFLGHQWDOPHQWH  1R VHTXH URSD HQ HO KRUQR PLFURRQGDV SXHGHQ TXHPDUVH R FDUERQL]DUVH VL VH FDOLHQWD SRU PXFKR WLHPSR  1R FRFLQH DOLPHQWRV HQYXHOWRV HQ SDSHO WRDOOD D PHQRV TXH HO OLEUR GH FRFLQD TXH XWLOLFH HQ HVH PRPHQWR...
  • Página 26: Preguntas Y Respuestas

    PREGUNTAS Y RESPUESTAS 4Xp HVWi PDO HQ HO KRUQR FXDQGR OD OX] LQWHULRU QR HQFLHQGH" 3XHGH KDEHU YDULDV UD]RQHV SRUTXH OD OX] GHO KRUQR QR VH HQFLHQGH (O IRFR VH KD IXQGLGR ● /D SXHUWD QR HVWi FHUUDGD ● 3DVDQ HQHUJtDV GH PLFURRQGDV D WUDYpV GH YHQWDQLOOD GH OD SXHUWD" 1R /RV RULILFLRV R GXFWRV HVWiQ KHFKRV SDUD SHUPLWLU HO SDVR GH OD OX] HOORV QR SHUPLWHQ HO SDVR GH HQHUJtD GH PLFURRQGDV 3RUTXH VXHQD HO %HHS FXDQGR XQ ERWyQ GHO SDQHO GH FRQWURO HV WRFDGR"...
  • Página 27 )DEULFDGR HQ &KLQD...

Tabla de contenido