Grundfos MP 204 Instrucciones De Seguridad
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Grundfos Manuales
  4. Controladores
  5. MP 204
  6. Instrucciones de seguridad
Grundfos MP 204 Instrucciones De Seguridad

Grundfos MP 204 Instrucciones De Seguridad

Ocultar thumbs Ver también para MP 204:

Tabla de contenido

MP 204
Instrucciones de seguridad
MP 204
Installation and operating instructions
(all available languages)
http://net.grundfos.com/qr/i/96650480
GRUNDFOS INSTRUCTIONS
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Grundfos MP 204

Resumen de contenidos para Grundfos MP 204

  • Página 1 GRUNDFOS INSTRUCTIONS MP 204 Instrucciones de seguridad MP 204 Installation and operating instructions (all available languages) http://net.grundfos.com/qr/i/96650480...
  • Página 3 MP 204 English (GB) Safety instructions..........5 Čeština (CZ)
  • Página 4 Operating manual EAC ......... 167 MP 204...

  • Página 5: Información General

    El sistema MP 204 está diseñado para motores monofásicos y trifásicos. En los motores ADVERTENCIA monofásicos, también se efectúan mediciones en los Indica una situación peligrosa que, de no...
  • Página 6 Asegúrese de que los cables de ali- La intensidad máxima de los fusibles de reserva que mentación y de los sensores queden pueden utilizarse para el sistema MP 204 se indica separados a la hora de instalar senso- en la tabla siguiente: res e interruptores.

  • Página 7: Sistema Trifásico

    50 A, será necesario proteger los aproximadamente 50 A. terminales L1, L2, L3 y “5” del sistema MP 204 de Si se emplean fusibles de reserva de mayor forma independiente con fusibles que tengan una intensidad, habrá...
  • Página 8 Sistema trifásico con transformadores de intensidad externos L1L2 L3 Max. 10 A MP 204 Pt100/Pt1000 Conexiones de un sistema trifásico con transformadores de intensidad Cinco bobinados por fase a través del sistema MP 204...
  • Página 9 Sistema monofásico con condensadores de arranque y funcionamiento start MP 204 Pt100/Pt1000 Conexiones de un sistema monofásico...
  • Página 10 Sistema MP 204 con GENIbus Localización de averías PELIGRO ADVERTENCIA Descarga eléctrica Descarga eléctrica Muerte o lesión grave Muerte o lesión grave ‐ ‐ Asegúrese de que los cables de ali- Antes de desmontar el producto, ase- mentación y de los sensores queden gúrese de que se haya desconectado...

  • Página 11: Eu Declaration Of Conformity

    HU: EU megfelelőségi nyilatkozat Mi, Grundfos, izjavljujemo s punom odgovornošću Mi, a Grundfos vállalat, teljes felelősséggel da je proizvod MP 204, na koja se izjava odnosi u kijelentjük, hogy a(z) MP 204 termék, amelyre az nastavku, u skladu s dolje navedenim direktivama alábbi nyilatkozat vonatkozik, megfelel az Európai...
  • Página 12 Ne, Grundfos, deklarojmë vetëm nën përgjegjësinë ‫المذكورة‬ ‫المجلس‬ ‫لتوجيهات‬ ‫مطابقا‬ ‫يكون‬ ،‫أدناه‬ ‫الإقرار‬ ‫به‬ ‫يختص‬ ‫الذي‬ tonë se produkti MP 204, me të cilin ka lidhje kjo ‫الأوروبي‬ ‫الاتحاد‬ ‫أعضاء‬ ‫الدول‬ ‫قوانين‬ ‫بين‬ ‫التقريب‬ ‫بشأن‬ ‫أدناه‬ deklaratë, është në pajtim me direktivat e Këshillit të...
  • Página 13 RoHS Directives: (2011/65/EU and 2015/863/EU) Standard used: EN IEC 63000:2018 This EU declaration of conformity is only valid when published as part of the Grundfos safety instructions (publication number 96377401). Bjerringbro, 21st February 2022 Mikael Wessel Technical Product Owner, WU Controls...
  • Página 14 Moroccan declaration of conformity GB: Moroccan declaration of conformity FR: Déclaration de conformité marocaine We, Grundfos, declare under our sole responsibility Nous, Grundfos, déclarons sous notre seule that the products to which the declaration below responsabilité que les produits auxquels se réfère relates, are in conformity with Moroccan laws, cette déclaration, sont conformes aux lois,...
  • Página 15 Bjerringbro, 21st February 2022 Mikael Wessel Technical Product Owner, WU Controls Grundfos Holding A/S Poul Due Jensens Vej 7 8850 Bjerringbro, Denmark GB: Manufacturer and person empowered to sign the Moroccan declaration of conformity. FR: Fabricant et personne habilitée à signer la Déclaration de conformité...
  • Página 16 Substances in Electrical and Electronic Equipment Regulations 2012 Standard used: EN IEC 63000:2018 This UK declaration of conformity is only valid when published as part of the Grundfos safety instructions (publication number 96377401). Bjerringbro, 21st February 2022 Mikael Wessel Technical Product Owner, WU Controls...
  • Página 17 Ukrainian declaration of conformity GB: Ukrainian declaration of conformity We, Grundfos, declare under our sole responsibility that the products to which the declaration below relates, are in conformity with Ukrainian resolutions, standards and specifications to which conformity is declared, as listed...
  • Página 18 UA: Українська декларація відповідності Ми, Grundfos, заявляємо про свою виключну відповідальність за те, що продукція, до якої відноситься ця декларація, відповідає вимогам українським постановам, стандартам та технічним умовам, щодо яких заявлена відповідність, як зазначено нижче: Дійсно для продуктів Grundfos: MP 204 Постанова...

  • Página 19: Руководство По Эксплуатации

    3 бөлім: өнімнің фирмалық тақташасында орналасқан шығарылған уақыты жөніндегі мәлімет Сертификаттау туралы ақпарат: MP 204 типті құрылғы «Төмен вольтты жабдықтардың қауіпсіздігі туралы» (ТР ТС 004/2011) «Техникалық заттардың электрлі магниттік сәйкестілігі» (ТР ТС 020/2011) Кеден Одағының техникалық регламенттерінің талаптарына сәйкес сертификатталды.
  • Página 20 շահագործման ձեռնարկ» տեղադրված «Գրունդֆոս». Անցեք փաստաթղթի վերջում նշված հղումով. Մաս 3. տեղեկություն արտադրման ամսաթվի վերաբերյալ՝ նշված սարքավորման պիտակի վրա: Տեղեկություններ հավաստագրման մասին՝ MP 204 տիպի սարքը սերտիֆիկացված են համաձայն Մաքսային Միության տեխնիկական կանոնակարգի պահանջների՝ ТР ТС 004/2011 «Ցածրավոլտ սարքավորումների վերաբերյալ»; ТР ТС 020/2011 «Տեխնիկական միջոցների էլեկտրամագնիսական համատեղելիության վերաբերյալ»: 99294989 http://net.grundfos.com/qr/i/...
  • Página 21 Argentina China Greece Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A. GRUNDFOS Pumps (Shanghai) Co. Ltd. GRUNDFOS Hellas A.E.B.E. Ruta Panamericana km. 37.500industin 10F The Hub, No. 33 Suhong Road 20th km. Athinon-Markopoulou Av. 1619 - Garín Pcia. de B.A. Minhang District P.O. Box 71 Tel.: +54-3327 414 444...
  • Página 22 Fax: +66-2-725 8998 Fax: + 370 52 395 431 Москва, RU-109544, Russia Turkey Тел. (+7) 495 564-88-00 (495) 737-30-00 Malaysia GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. Факс (+7) 495 564 8811 GRUNDFOS Pumps Sdn. Bhd. Sti. E-mail [email protected] 7 Jalan Peguam U1/25 Gebze Organize Sanayi Bölgesi...
  • Página 23 96377401 04.2022 ECM: 1339826 www.grundfos.com...

Tabla de contenido