Manuales relacionados para Dell Edge 3200
Resumen de contenidos para Dell Edge 3200
- Página 1 Dell EMC Edge Gateway 3200 Guía del usuario Modelo reglamentario: EGW-3200 Tipo reglamentario: EGW-3200-NA Agosto de 2022 Rev. A00...
- Página 2 Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte. © 2022 Dell Inc. o sus subsidiarias. Todos los derechos reservados. Dell Technologies, Dell y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc. o...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Tabla de contenido Capítulo 1: Introducción........................5 Visión general..................................5 Características..................................5 Lista de embalaje................................... 5 Accesorios opcionales................................6 Capítulo 2: Especificaciones......................7 Especificaciones de sistema de EGW-3200........................7 Diagrama de bloques del sistema de EGW-3200......................10 Matriz de módulos de expansión............................11 Dimensiones mecánicas................................11 Capítulo 3: Diseño del sistema...................... - Página 4 Advanced (Avanzado)................................ 34 Configuración de la CPU...............................35 Administración de energía.............................37 Administración de sistema............................39 Administración térmica..............................40 Temporizador guardián..............................41 Configuración de Super IO............................42 Redirección de consola en serie...........................45 Configuración de la pila de red............................. 47 Controladora Ethernet Intel (3) I225-IT........................48 Chipset....................................49 Memory Configuration (Configuración de la memoria)....................
-
Página 5: Capítulo 1: Introducción
Conserve la caja de envío y los materiales de embalaje para su inspección. Obtenga la autorización de su representante antes de devolver cualquier producto a Dell Technologies. Asegúrese de que los siguientes elementos estén incluidos en el paquete. -
Página 6: Accesorios Opcionales
Accesorios opcionales ● Adaptador de CA a CC ○ 120 W para el sistema EGW-3200 ● Módulo 4G ● Módulo 5G ● Módulos uFM ○ 2 COM aisladas (RS-422/485) ○ 2 COM aisladas (RS-232) ○ 2 GbE con salida PoE ○... -
Página 7: Capítulo 2: Especificaciones
Especificaciones Temas: • Especificaciones de sistema de EGW-3200 • Diagrama de bloques del sistema de EGW-3200 • Matriz de módulos de expansión • Dimensiones mecánicas Especificaciones de sistema de EGW-3200 Tabla 1. Especificaciones de sistema de EGW-3200 EGW-3200 CPU y chipset ®... - Página 8 Tabla 1. Especificaciones de sistema de EGW-3200 (continuación) EGW-3200 Almacenamiento 1 almacenamiento SSD M.2 en M.2 n.º 3 Características físicas Dimensiones 162 mm (ancho) x 108 mm (profundidad) x 60 mm (alto) Peso Red: 1,2 kg; Bruto: 1,7 kg Montaje Computadora de escritorio, en funcionamiento: compatible con montaje en pared/riel DIN Orificio de la 6 orificios para antena en forma de D...
- Página 9 La temperatura en el centro de la superficie de la base expuesta no debe superar los 75 °C con un flujo de aire de 0,6 m/s. NOTA: Para la tarjeta nanoSIM, Dell Technologies sugiere usar una tarjeta USIM con especificaciones de temperatura industrial. Especificaciones...
-
Página 10: Diagrama De Bloques Del Sistema De Egw-3200
Diagrama de bloques del sistema de EGW-3200 Ilustración 1. Diagrama de bloques del sistema de EGW-3200 Especificaciones... -
Página 11: Matriz De Módulos De Expansión
Matriz de módulos de expansión Tabla 2. Módulos de expansión Módulo Conexión Wi-Fi AX210 : predeterminado Conector 1 de la M.2 Conector 2 de la M.2 Conector 2 de la M.2 SSD M.2 2242 Almacenamiento M.2 uFM: 2 COM RS-422/485 aisladas mPCIe uFM: 2 COM RS-232 aisladas mPCIe... - Página 12 Ilustración 3. Vista inferior de EGW-3200 (incluidos los soportes de montaje en pared) Ilustración 4. Vista lateral de EGW-3200 Especificaciones...
- Página 13 Ilustración 5. Vista frontal de EGW-3200 Ilustración 6. Vista posterior de EGW-3200 136 ± 2 110.9 ± 2 Ilustración 7. Antena Wi-Fi (dimensiones en mm) Especificaciones...
-
Página 14: Capítulo 3: Diseño Del Sistema
Diseño del sistema Temas: • Visión general de I/O • Conectores de I/O internos • Conectores de la antena Visión general de I/O El EGW-3200 brinda las siguientes características de acceso de I/O. Ilustración 8. I/O del panel frontal Tabla 3. Leyenda de la I/O del panel frontal Letra Descripción Letra... -
Página 15: Botón De Encendido
Ilustración 9. I/O del panel posterior Tabla 4. Leyenda de la I/O del panel posterior Letra Descripción Letra Descripción Puertos COM configurables (RS232/422/485) Panel extraíble para I/O del módulo de expansión Ilustración 11. I/O del panel lateral Tabla 6. Leyenda de I/O del panel lateral Letra Descripción Letra... -
Página 16: Conector De I/O Digital
Tabla 7. Definiciones de clavijas de DisplayPort Clavija Señal Clavija Señal CN_DDPx0+ CN_DDPx3– CN_DDPx0– CN_DDPx_AUX_SEL CN_DDPx1+ CN_DDPx_CONFIG2 CN_DDPx_AUX+ CN_DDPx1– CN_DDPx2+ CN_DDPx_AUX– CN_DDPx_HPD CN_DDPx2– CN_DDPx3+ +V3.3_DDPx_PWR_CN Conector de I/O digital EGW-3200 proporciona seis canales de entrada digital sin aislamiento y seis canales de circuitos de salida digital sin aislamiento, con especificaciones y circuitos de la siguiente manera. -
Página 17: Conector Del Botón De Encendido Remoto
Ilustración 14. Circuito de entrada digital Ilustración 15. Circuito de salida digital Conector del botón de encendido remoto Se proporciona un encabezado externo para el botón de encendido remoto, con definiciones de clavijas como se detalla en las siguientes figura y tabla. Estas clavijas normalmente están abiertas (NO). Ilustración 16. -
Página 18: Entrada De Alimentación De Cc
Entrada de alimentación de CC El conector de la fuente de alimentación consta de tres clavijas: V+, GND y V, de izquierda a derecha, respectivamente. Las clavijas V+ y V proporcionan entrada de alimentación de CC. La entrada de alimentación de CC para el EVDC-3200 permite un rango de entrada de voltaje de 9 a 36 V de CC. - Página 19 LAN 2 contiene un chip LAN Marvell 88E1512 compatible con 10/100/1000BASE-T y el cumplimiento de IEEE 802.3. Tabla 12. Especificaciones de LAN Puerto de LAN Chip Velocidad PSE OOB/TSN LAN 1 Intel i225 10/100/1000/2500 Base-T No compatible LAN 2 Marvell 88E1512 10/100/1000 Base-T Compatible Ilustración 18.
-
Página 20: Indicadores Led
Indicadores LED Siete LED en el panel frontal indican lo siguiente. Tabla 14. Indicadores LED del panel frontal Indicador LED Color Descripción Botón de encendido Azul Cuando se ilumina continuamente, indica el sistema en S0. Cuando parpadea, indica el sistema en S3. Vigilancia (WD) Amarillo Indica el estado del temporizador de vigilancia. -
Página 21: Conectores De I/O Internos
Ilustración 20. Ranuras de tarjeta USIM Conectores de I/O internos Ubicaciones del conector interno Ilustración 21. Ubicaciones del conector superior de la placa principal Tabla 16. Leyenda del conector superior de la placa principal Letra Descripción Letra Descripción Botón de alimentación interno Conexión MDI 2x DP 2 COM, 2 CANbus, 6 DI/O... - Página 22 Tabla 16. Leyenda del conector superior de la placa principal (continuación) Letra Descripción Letra Descripción 2x USB 3.1 de 1.ª generación y tipo A compatibles Conector PWRBTN/RSTBTN con una corriente de hasta 1,6 A; 2x puertos USB 3.1 de 1.ª generación y tipo A admite hasta 1 A de corriente Mini PCIe Borrar encabezado de CMOS (1-2: borrar CMOS,...
-
Página 23: Conectores M.2
Tabla 17. Leyenda del conector inferior de la placa principal (continuación) Letra Descripción Letra Descripción Botón de restablecimiento Sensor de humedad y temperatura Ilustración 23. Ubicaciones aisladas de los conectores de la placa de DI/O Tabla 18. Leyenda del conector de la placa de DI/O aislada Letra Descripción Letra... -
Página 24: Puente De Borrado De Cmos
Puente de borrado de CMOS Cuando se produce una condición anormal que impide que el dispositivo arranque, el puente puede borrar el contenido del BIOS almacenado en CMOS y restaurar los ajustes predeterminados. Para borrar el CMOS, la clavija corta n.º 1 a la clavija n.º 2 durante un mínimo de tres segundos y, a continuación, quite el puente para volver al modo normal (reemplace por las clavijas n.º... -
Página 25: Conectores De La Antena
Conectores de la antena Tabla 20. Conectores de la antena Antena Función Ubicación ANT1 Wi-Fi Panel posterior ANT2 Wi-Fi/Bluetooth Panel posterior ANT3 4G aux, 5G Tx/Rx Panel frontal ANT4 4G principal, 5G Tx/Rx Panel frontal ANT5 5G Rx Panel izquierdo ANT6 4G GNSS, 5G Rx Panel izquierdo... -
Página 26: Capítulo 4: Introducción
Introducción AVISO: Antes de configurar el sistema, siga las instrucciones de seguridad incluidas en el documento de información legal, medioambiental, normativa y de seguridad enviado con el sistema. Temas: • Conecte las antenas Wi-Fi • Enchufar el conector de alimentación de CC •... -
Página 27: Enchufar El Conector De Alimentación De Cc
Enchufar el conector de alimentación de CC Requisitos previos PRECAUCIÓN: Antes de proporcionar alimentación de CC, asegúrese de que el voltaje y la polaridad proporcionados sean compatibles con la entrada de CC. El voltaje de entrada incorrecto o la polaridad pueden ser responsables de daños en el sistema. -
Página 28: Encender E Iniciar El Sistema Operativo
Ajuste los tornillos establecidos por encima de los orificios izquierdo y derecho para sujetar los cables y fijarlos al conector. Encender e iniciar el sistema operativo Todos los controladores se cargan previamente y, si es necesario actualizar el controlador, descárguelo desde la página EGW-3200 del Sitio de soporte de Dell Technologies. Introducción... -
Página 29: Montar El Dispositivo
Montar el dispositivo Sobre esta tarea El EGW-3200 se puede montar de dos maneras: como un montaje de pared o en un riel DIN mediante el kit de rieles DIN (se ofrece por separado). Cada uno se describe en las siguientes tareas. Monte el dispositivo en una pared Pasos 1. -
Página 30: Montaje Del Dispositivo En Un Riel Din
2 RS-232 COM aislados, 2 GbE aislados con salida PoE, 2 LAN GbE aislados, 2 CANbus aislados, 8 DI/O aislados, 4G y módulos 5G. Para obtener información sobre la seguridad y la instalación adecuada, vaya a la página de EGW-3200 del Sitio de soporte de Dell Technologies. Introducción... -
Página 31: Apéndice A: Consumo De Energía
Consumo de energía El consumo de energía de la siguiente manera se basa en datos de laboratorio en los que se aplican 24 V de CC y la corriente se mide por la fuente de alimentación de CC. El consumo de energía (W) se calcula como el producto del voltaje aplicado (V) y la corriente (A). Las plataformas probadas para estos datos tienen interfaces de I/O externas disponibles y están conectadas a dispositivos admitidos, como monitores HDMI y DP, teclado/mouse USB, carga ficticia USB, bucle invertido de COM y bucle invertido de audio, y se instala una unidad de disco duro interna. -
Página 32: Apéndice B: Configuración Del Bios
● El material mostrado puede reflejar solo la versión del BIOS correspondiente a la versión inicial y puede diferir de la de la placa base adquirida. ● Los usuarios pueden descargar la versión del BIOS más reciente desde la página de EGW-3200 del sitio de soporte de Dell Technologies, en la pestaña Controladores y descargas. Temas: •... -
Página 33: Principal
Principal Ilustración 36. Pantalla del BIOS: pestaña principal Configuración del BIOS... -
Página 34: Advanced (Avanzado)
Advanced (Avanzado) Ilustración 37. Pantalla del BIOS: pestaña Opciones avanzadas Configuración del BIOS... -
Página 35: Configuración De La Cpu
Configuración de la CPU Ilustración 38. Configuración de la CPU (parte superior de la pantalla) Ilustración 39. Configuración de la CPU (parte inferior de la pantalla) Configuración del BIOS... -
Página 36: Descripción
Tabla 24. Configuración de la CPU Parámetro Configuración Descripción Núcleos de procesadores Todos, 1, 2, 3 Cantidad de núcleos que se activarán en cada paquete de activos procesador. Intel SpeedStep Desactivado, Activado Permite admitir más de dos rangos de frecuencia para ser compatible. -
Página 37: Administración De Energía
Administración de energía Ilustración 40. Administración de energía Tabla 25. Administración de energía Parámetro Configuración Descripción Habilitar hibernación Desactivado, Activado Habilita o deshabilita la capacidad del sistema para hibernar (estado de suspensión de OS/S4). Es posible que esta opción no sea eficaz con algunos sistemas operativos. - Página 38 Consumo de energía Ilustración 41. Consumo de energía Configuración del BIOS...
-
Página 39: Administración De Sistema
Administración de sistema Ilustración 42. Administración de sistema Configuración del BIOS... -
Página 40: Administración Térmica
Administración térmica Ilustración 43. Administración térmica Tabla 26. Administración térmica Parámetro Configuración Descripción Punto de recorrido pasivo Desactivado, 71 C, 79 C, 87 C, Este valor controla la temperatura del punto de recorrido pasivo 95 C ACPI, el punto en el que el SO comenzará a limitar el procesador. Punto de recorrido crítico Deshabilitado, 79 C, 87 C, Este valor controla la temperatura del punto de recorrido crítico... -
Página 41: Temporizador Guardián
Temporizador guardián Ilustración 44. Temporizador guardián Tabla 27. Temporizador guardián Parámetro Configuración Descripción Vigilancia de POST del BIOS Desactivado, Modo de 1. Desactivado: desactive el temporizador de vigilancia. 2. Modo segundos, Modo de minutos de segundos: active el temporizador de vigilancia en el modo de segundos. -
Página 42: Configuración De Super Io
Configuración de Super IO Ilustración 45. Configuración de Super IO Configuración del BIOS... -
Página 43: Configuración Del Puerto Serial
Configuración del puerto serial 1 Ilustración 46. Configuración del puerto serial 1 Tabla 28. Configuración del puerto serial 1 Parámetro Configuración Descripción Puerto serial Desactivado, Activado Habilitación o deshabilitación del puerto serial (COM) Device Settings (Configuración IO=3F8h; IRQ=4; — de dispositivos) Control de COM1 RS232, RS422, RS485 Seleccione el modo COM1. - Página 44 Configuración del puerto serial 2 Ilustración 47. Configuración del puerto serial 2 Tabla 29. Configuración del puerto serial 2 Parámetro Configuración Descripción Puerto serial Desactivado, Activado Habilitación o deshabilitación del puerto serial (COM) Device Settings (Configuración IO=2F8h; IRQ=3; — de dispositivos) Control de COM2 RS232, RS422, RS485 Seleccione el modo COM2.
-
Página 45: Redirección De Consola En Serie
Redirección de consola en serie Ilustración 48. Redirección de consola en serie Tabla 30. Redirección de consola en serie Parámetro Configuración Descripción Redirección de consola Desactivado, Activado Habilitación o deshabilitación de la redirección de consola Configuración del BIOS... - Página 46 Ilustración 49. Configuración de la redirección de consola COM1 Tabla 31. Configuración de la redirección de consola COM1 Parámetro Configuración Descripción Tipo de terminal VT100, VT100+, VT-UTF8, Emulación: ANSI, conjunto de caracteres ASCII extendido. VT100: conjunto de ANSI caracteres ASCII. VT100+: extiende VT100 para admitir color, teclas de función, etc.
-
Página 47: Configuración De La Pila De Red
Tabla 31. Configuración de la redirección de consola COM1 (continuación) Parámetro Configuración Descripción Resolución 100 x 31 Desactivado, Activado Activa o desactiva la resolución de terminal extendida. Teclado numérico de VT100, LINUX, XTERMR6, Seleccione Tecla de función y Teclado numérico en Putty. Putty SCO, ESCN y VT400 Configuración de la pila de red... -
Página 48: Controladora Ethernet Intel (3) I225-It
Tabla 32. Configuración de la pila de red (continuación) Parámetro Configuración Descripción Tiempo de espera del arranque Tiempo de espera en segundos para presionar la tecla ESC y de PXE anular el arranque de PXE. Utilice las teclas +/- o numéricas para establecer el valor. -
Página 49: Chipset
Chipset Ilustración 52. Chipset Configuración del BIOS... -
Página 50: Memory Configuration (Configuración De La Memoria)
Memory Configuration (Configuración de la memoria) Ilustración 53. Memory Configuration (Configuración de la memoria) Tabla 33. Memory Configuration (Configuración de la memoria) Parámetro Configuración Descripción MÁXIMO DE TOLUD Dinámico, 1 GB, 1,25 GB, Valor máximo de TOLUD La asignación dinámica ajusta 1,5 GB, 1,75 GB, 2 GB, 2,25 GB, automáticamente TOLUD, según la longitud de MMIO más grande 2,5 GB... -
Página 51: Configuración De Pci Express
Configuración de PCI Express Ilustración 54. Configuración de PCI Express Configuración del BIOS... -
Página 52: Puerto Raíz 3 De La Pci Express
Puerto raíz 3 de la PCI Express Ilustración 55. Puerto raíz 3 de la PCI Express Tabla 34. Puerto raíz 3 de la PCI Express Parámetro Configuración Descripción Puerto raíz 3 de la PCI Express Desactivado, Activado Controle el puerto raíz de PCI Express. Velocidad de PCIe Automático, 1.ª... -
Página 53: Puerto Raíz 4 De La Pci Express
Puerto raíz 4 de la PCI Express Ilustración 56. Puerto raíz 4 de la PCI Express Tabla 35. Puerto raíz 4 de la PCI Express Parámetro Configuración Descripción Puerto raíz 4 de la PCI Express Desactivado, Activado Controle el puerto raíz de PCI Express. Velocidad de PCIe Automático, 1.ª... -
Página 54: Puerto Raíz 5 De La Pci Express
Puerto raíz 5 de la PCI Express Ilustración 57. Puerto raíz 5 de la PCI Express Tabla 36. Puerto raíz 5 de la PCI Express Parámetro Configuración Descripción Puerto raíz 5 de la PCI Express Desactivado, Activado Controle el puerto raíz de PCI Express. Velocidad de PCIe Automático, 1.ª... -
Página 55: Puerto Raíz 7 De La Pci Express
Puerto raíz 7 de la PCI Express Ilustración 58. Puerto raíz 7 de la PCI Express Tabla 37. Puerto raíz 7 de la PCI Express Parámetro Configuración Descripción Puerto raíz 7 de la PCI Express Desactivado, Activado Controle el puerto raíz de PCI Express. Velocidad de PCIe Automático, 1.ª... -
Página 56: Configuración De Sata
Configuración de SATA Ilustración 59. Configuración de SATA Tabla 38. Configuración de SATA Parámetro Configuración Descripción Controladoras SATA Activado, Desactivado Habilita o deshabilita dispositivo SATA. Puerto SATA ATA 0 TS64GMTS565TI: (64,0 GB) Conservación de software COMPATIBLE Puerto 0 Desactivado, Activado Habilita o deshabilita el puerto SATA. -
Página 57: Configuración De Usb
Configuración de USB Ilustración 60. Configuración de USB Tabla 39. Configuración de USB Parámetro Configuración Descripción Selección de velocidad de enlace GEN1, GEN2 Esta opción es para seleccionar la velocidad del enlace USB3 GEN1 USB3 o GEN2. Reemplazo de deshabilitación de Deshabilitado, seleccionar Habilita o deshabilita selectivamente el puerto USB puerto USB... -
Página 58: Configuración De Seguridad
Tabla 39. Configuración de USB (continuación) Parámetro Configuración Descripción Conector físico USB HS n.º 2 Desactivado, Activado Habilita o deshabilita este conector físico USB (puerto físico). Una vez deshabilitado, el BIOS o el SO no detectarán ningún dispositivo USB vinculado al conector. Conector físico USB HS n.º... -
Página 59: Configuración De Pse
Tabla 40. Configuración de seguridad (continuación) Parámetro Configuración Descripción Bloqueo de BIOS Desactivado, Activado Habilita o deshabilita la característica de activación de bloqueo del BIOS de PCH. Se debe habilitar para garantizar la protección de SMM de flash. Configuración de PSE Ilustración 62. -
Página 60: Configuración De Gbe De Tsn
Configuración de GBE de TSN Ilustración 63. Configuración de GBE de TSN Tabla 42. Configuración de GBE de TSN Parámetro Configuración Descripción PSE TSN GBE 0 Multi-Vc Activado, Desactivado La habilitación bloqueará los bytes de 38h a 3Fh en el banco inferior o superior de 128 bytes de RAM de RTC. -
Página 61: Seguridad
Seguridad Ilustración 64. Seguridad Configuración del BIOS... -
Página 62: Menú De Arranque Seguro
Menú de arranque seguro Ilustración 65. Menú de arranque seguro Tabla 43. Menú de arranque seguro Parámetro Configuración Descripción Control de inicio seguro Desactivado, Activado La función arranque seguro está activa si el arranque seguro está activado, la clave de plataforma (PK) está registrada y el sistema está... -
Página 63: Administración De Claves
Administración de claves Ilustración 66. Administración de claves Tabla 44. Administración de claves Parámetro Configuración Descripción Aprovisionamiento de clave de Desactivado, Activado Instale las claves de arranque seguro predeterminadas de fábrica fábrica después de restablecer la plataforma y mientras el sistema está en modo de configuración. -
Página 64: Saneamiento De Medios
Saneamiento de medios Ilustración 67. Saneamiento de medios Tabla 45. Saneamiento de medios Parámetro Configuración Descripción Tipo de método Borrar, depurar Borre el cero de escritura en el HDD o SSD, y depure el patrón aleatorio de escritura invertido y los ceros secuencialmente. Configuración del BIOS... -
Página 65: Boot (Inicio)
Boot (Inicio) Ilustración 68. Pantalla del BIOS: pestaña Arranque Tabla 46. Configuración de arranque Parámetro Configuración Descripción Tiempo de espera Cantidad de segundos que debe esperar la clave agotado del símbolo del de activación de configuración. 65535 (0xFFFF) sistema de configuración significa en espera indefinida. - Página 66 Tabla 46. Configuración de arranque (continuación) Parámetro Configuración Descripción Opción de arranque n.º 4 Disco duro, NVME, CD/DVD, SD, disco duro USB, Establece el orden de arranque del sistema. ~ 10 CD/DVD USB, llave USB, disquete USB, LAN USB, red, deshabilitado Configuración del BIOS...
-
Página 67: Guardar Y Salir
Guardar y salir Ilustración 69. Guardar y salir Configuración del BIOS... -
Página 68: Registros De Eventos
Registros de eventos Ilustración 70. Registros de eventos Configuración del BIOS... -
Página 69: Cambiar Los Ajustes De Eventos De Smbios
Cambiar los ajustes de eventos de Smbios Ilustración 71. Cambiar los ajustes de eventos de Smbios Tabla 47. Cambiar los ajustes del registro de eventos de Smbios Parámetro Configuración Descripción Activación/desactivación de opciones Registro de eventos de Desactivado, Activado Cambie este ajuste para activar o desactivar todas las características del Smbios registro de eventos de Smbios durante el arranque. -
Página 70: Ver El Registro De Eventos De Smbios
Tabla 47. Cambiar los ajustes del registro de eventos de Smbios (continuación) Parámetro Configuración Descripción Convertir códigos de Desactivado, Activado Active o desactive la conversión de códigos de estado de EFI a tipos de estado de EFI al tipo Smbios estándar (no todos se pueden traducir). Smbios estándar NOTA: Todos los valores cambiados aquí... -
Página 71: Apéndice C: Especificaciones De La Conexión Inalámbrica
Especificaciones de la conexión inalámbrica Temas: • Frecuencias inalámbricas • Sensibilidad de recepción y alimentación de transmisión ejecutadas • Características de 5G • Especificación de la interfaz de la antena Frecuencias inalámbricas Tabla 48. Bandas de frecuencia de LTE Banda Frecuencia (Tx) Frecuencia (Rx) 1920-1980 MHz... -
Página 72: Frecuencia (Tx)
Tabla 49. Soporte del ancho de banda de LTE Banda 1,4 MHz 3 MHz 5 MHz 10 MHz 15 MHz 20 MHz ✘ ✘ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔... -
Página 73: Sensibilidad De Recepción Y Alimentación De Transmisión Ejecutadas
Sensibilidad de recepción y alimentación de transmisión ejecutadas NOTA: Los valores de las siguientes tablas son preliminares y están pendientes de coincidencia/prueba de transceptor. Tabla 51. Sensibilidad de Rx (recepción) ejecutada: bandas LTE Bandas LTE Sensibilidad de recepción ejecutada (dBm) Primaria (típica) Secundaria SIMO (típica) -
Página 74: Características De 5G
Tabla 52. Sensibilidad de Rx (recepción) ejecutada: bandas UMTS Bandas UMTS Sensibilidad de recepción ejecutada (dBm) Primaria (típica) Secundaria (típica) Primaria/secundaria (peor caso) 0,1 % BER 12,2 kbps –110,6 –110,5 –106,7 –111,2 –110,4 –104,7 –110,1 –110,6 –106,7 –111,4 –113,5 –104,7 –111,2 –113,5 –106,7... -
Página 75: Especificación De La Interfaz De La Antena
Tabla 54. Características de 5G (continuación) Característica Implementación MIMO de 4 x 4 n.º 1, n.º 2, n.º 3, n.º 7, n.º 66, n.º 38, n.º 41, n.º 77, n.º 78, n.º 79 n.º 1, n.º 3, n.º 5, n.º 28, n.º 66, n.º 71 Categoría 3 GPP, rel. -
Página 76: Condiciones
Tabla 55. LTE/5G NR de interfaz de antena de RF (continuación) Condiciones PRX MIMO DRX MIMO Unidad LTE 800 banda 19 23,3 –99,5 –101 LTE 800 banda 20 23,9 –99,5 –100,5 LTE 1900 banda 25 23,7 –97 –96,5 –97,5 –97 LTE 800 banda 26 23,8 –99,5... -
Página 77: Apéndice D: Instrucciones De Seguridad Importantes
Instrucciones de seguridad importantes Para la seguridad del usuario, lea y siga todas las instrucciones, advertencias, precauciones y notas marcadas en este documento, en el documento de información legal, medioambiental, normativa y de seguridad que se envía con el dispositivo, y en el dispositivo asociado antes de manipular u operar el dispositivo, para evitar lesiones o daños. -
Página 78: Apéndice E: Cumplimiento
La información que se proporciona a continuación se mostrará en los dispositivos que se describen en este documento en conformidad con los requisitos de la Norma Oficial Mexicana (NOM): Importador: Dell México S.A. de C.V. AV Paseo de la Reforma No 2620 Piso 11 Col. Lomas Altas México DF CP 11950... -
Página 79: Cumplimiento De La Agencia
Cumplimiento de la agencia Dell EMC Edge Gateway 3200 cumple con los siguientes requisitos de seguridad y agencia: Declaración de la Comisión Federal de Comunicaciones de EE. UU. PRECAUCIÓN: El uso de amplificadores de señal externos en línea con las antenas transceptoras está totalmente prohibido. - Página 80 Este es un producto de clase A. En un entorno doméstico, este producto puede causar interferencias de radio, en cuyo caso, es posible que el usuario deba tomar las medidas adecuadas. Brasil - Aviso da Anatel Este equipamento opera em caráter secundário, isto é, não tem direito a proteção contra interferência prejudicial, mesmo de estações do mesmo tipo, e não pode causar interferência a sistemas operando em caráter primário.
-
Página 81: Eliminación Y Reciclaje De Productos
WEEE. Para obtener información sobre las ofertas de reciclaje de productos Dell, consulte las instrucciones de reciclaje de la WEEE en el sitio de soporte. Para obtener más información, comuníquese con el centro de asistencia técnica de Dell.