Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES BATIDORA C/TAZA ED-4482 ESTIMADO CLIENTE Con el fin de que obtenga el mayor desempeño de su producto, por favor lea este manual de instrucciones cuidadosamente antes de comenzar a utilizarlo, y guárdelo para su futura referencia. Si necesita soporte adicional, no dude en escribir a: [email protected]...
Este símbolo indica que hay importantes instrucciones de operación y mantenimiento en la literatura que acompaña a esta unidad. LÍNEAS DE SERVICIO AL CLIENTE PREMIER Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panamá: 300-5185 Sitio Web: www.premiermundo.com...
INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD • Lea todas las instrucciones antes de utilizar la unidad. • Con el fin de evitar el riesgo de choque eléctrico no coloque fuentes de agua cerca de la unidad ni la introduzca en agua u otros líquidos. •...
DESCRIPCIÓN 1. Tapa superior 2. Cabeza de la unidad 3. Tazón de mezcla 4. Cuerpo inferior 5. Tapa inferior 6. Patas 7. Botón regulador de velocidad 8. Botón de abertura 9. Cuchillo de agitación 10. Cuchillo de amasar 11. Batidores de huevos 12.
4. Encienda la unidad y presione la cabeza de la unidad hacia abajo. INSTRUCCIONES DE MEZCLA HACER MASA O AMASAR 1. La proporción entre harina y agua es 5:3. (Esta proporción es sólo para referencia; usted puede variarla según sus gustos personales) 2.
Página 7
INSTRUCTION MANUAL HAND MIXER W/BOWL ED-4482 DEAR CUSTOMER In order to achieve the best performance of your product, please read this instruction manual carefully before using, and keep it for future reference. If you need extra support, please write to [email protected]...
Página 8
This sign means that there are important instructions of operation and handling in the manual that comes with this device. PREMIER CUSTOMER SERVICE Venezuela: 0800 – ELECTRIC (353-2874) Panama:...
Página 9
Structural drawing (1) upper lid (7) speed-regulating (12) egg white (2) Unit Head knob separator (3) Mixing bowl (8) opening knob (4) lower body stirring knife (5) bottom cover (10) kneading dough knife (11) egg-breaking whisk (6) foot pad...
Página 10
Safety l For avoiding the electric shock, please don’t put it near the water source and put the host machine into water or other liquid. l Please read the related to instructional information and satety operation manual. l Please don’t tie the power cable together; for avoiding stumbling by the cables, please don’t hang it on the edge of desk and cabinet l...
Página 11
7. Take the mixing bowl out of base. Instructions 1. First, please mix the food which is fit for the multifunctional shortener specified by the manufacturer,then turn on the knob to open the upper lid by the clockwise. 2. Put the stirring bowl with food into base and push the upper arrowhead to make the bowl lock anticlockwise.
Página 12
6. Please carefully cleaning the mixing equipments, you may use warm water and cleaner to clean it. 7. Please carefully cleaning the mixing bowl, it may also use the usual cleaner to wash, but please don’t abrasive material or special cleaning liquid. 8.