Página 2
Betriebsanleitung / Operating manual / Mode d'emploi / Instrucciones de uso pneuMATO-fill Deutsch 3 - 7 English 8 - 12 Français 13 - 17 Españiol 18 - 22 / Benzstr. 16-24 / 63165 Mühlheim a. Main / Tel:+49(0)6108-906-0 / Fax:+49(0)6108-906-120 GmbH &...
Página 18
Instrucciones de uso pneuMATO-fill Accesorio El grupo está compuesto de los siguientes componentes principales: Llave de paso Cubierta central con armazón central Embrague hidráulico ZSA y pinza Manguera reforzada de goma Pistón seguidor de grasa Conexión aire con filtro Colector de admisión Descarga de grasa / Benzstr.
Instrucciones de uso pneuMATO-fill Advertencias de seguridad: 1) ¡Advertencia! Leer las instrucciones de uso antes de usar. 2) Prestar atención a las advertencias, no dirigir la manguera de engrase a personas o animales 3) ¡Atención! Llevar zapatos de seguridad. 4) ¡Atención! Peligro de que la grasa salga despedida, utilizar gafas protectoras.
Instrucciones de uso pneuMATO-fill Precaución: las piezas calientes se enfrían paulatinamente después de la desconexión, las − piezas frías se calientan lentamente. Uso previsto / Garantía El sistema de llenado neumático pneuMATO fill está indicado para llenar máquinas lubricantes centrales con lubricantes de clase 2 NLGI que se encuentran en su tienda habitual. Las bombas funcionan de forma completamente automática.
Instrucciones de uso pneuMATO-fill Puesta en marcha y utilización (móvil) Quitar la cubierta del recipiente de grasa. Apretar el pistón seguidor de grasa del recipiente hasta que la grasa salga por el orificio central. La boquilla de goma debe estar ajustada uniformemente a la pared del cubo.
Instrucciones de uso pneuMATO-fill Resolución de problemas: Symptom Mögliche Ursache Behebung La bomba no El depósito está vacío. Comprobar el indicador de nivel expulsa grasa. del depósito. El suministro de grasa se ha interrumpido. Despresurizar la bomba. No hay presión.
Página 23
Personne munie des pleins pouvoirs pour l’établissement des documents techniques : Está declaración perderá su validez en caso de una modificación no acordada con nosotros. Herr M. Haupt, MATO GmbH & Co. KG, Mühlheim/ Main Leitung Produkttechnik Mühlheim, den 16.10.2019 i.A.