FRANÇAIS
- Lecture en boucle de la liste sélectionnée : C'est le type de
lecture utilisé dans l'application par défaut. Si vous sélectionnez
la lecture d'une chanson de l'une des listes, une fois cette dernière
terminée, l'application lira la suivante et lorsque la lecture de la
liste complète termine, elle recommencera de nouveau au début.
- Lecture aléatoire : Pour choisir la lecture aléatoire de l'une des
listes, vous devrez appuyer sur l'icône
dans laquelle vous vous trouvez seront ainsi lues sans suivre un
ordre spécifique. Si vous souhaitez stopper ce mode de lecture,
appuyez de nouveau sur la même icône.
- Répétition de chanson : Avec ce mode de lecture, la chanson
que vous avez choisie est lue en boucle. Vous pouvez activer ou
désactiver cette option en appuyant sur l'icône
- Minuterie : En activant cette fonction, vous pourrez régler le
temps de lecture de la liste sélectionnée. Pour y accéder, appuyez
sur l'icône
et spécifiez le temps de lecture souhaité. Une fois
la minuterie activée, vous pourrez consulter le temps restant de
lecture de la liste, arrêter la minuterie momentanément ou l'annuler.
Pour ce faire, appuyez de nouveau sur l'icône et appuyez sur «
Pause » ou « Annuler » ("Cancel"), en fonction de l'action que
vous souhaitez effectuer.
Note 1 : Le contrôle du volume de la musique et des sons est
effectué grâce à votre dispositif mobile. Si vous voulez l'augmenter
ou le réduire, faites-le en utilisant les boutons dont dispose votre
téléphone portable ou votre tablette à cet effet.
Note 2 : Si vous sortez de l'application d'eMyBaby (sans la fermer
complètement), la musique et les sons continueront à être lus
en second plan.
Note 3 : Le module amovible est connecté à l'audio de votre
dispositif. Pour éviter d'entendre le son de toute notification durant
la lecture, il est recommandé de mettre votre tablette ou téléphone
portable en mode avion.
4.4. FORMES D'UTILISATION
Ce produit peut être utilisé de deux formes différentes, au choix :
1. En introduisant le module amovible dans la peluche douce
Une fois que le module amovible est dans la petite poche située
dans la arrière de la peluche et que le velcro à glissière est fermée,
vous pouvez la donner au bébé pour qu'il sente de plus près la
chaleur de ses parents, en toute sécurité.
2. En utilisant le module amovible de forme isolée.
Le petit module amovible peut être utilisé sans avoir besoin d'être
introduit dans la peluche, si vous le souhaitez. Il peut être également
accroché à n'importe quel endroit, en utilisant la sangle de fixation
incluse (5). Pour la placer, suivez les indications de la figure 3.
Observation 1 : Donnez le module amovible au bébé uniquement
s'il est accompagné de la peluche, après vous être assuré que le
velcro à glissière de la peluche est fermée.
5. INSTRUCTIONS D'UTILISATION
5.1. MISE EN MARCHE ET ARRÊT DU MODULE AMOVIBLE
La mis en marche et l'arrêt de l'unité sont effectués en appuyant
environ 3 secondes sur le bouton de mise en marche qui se trouve
dans la partie avant de ce module.
Votre module amovible émettra 3 bips, aussi bien lors de la mise
en marche que de l'arrêt, pour vous indiquer qu'il est alors en
fonctionnement ou débranché.
Observation 1 : N'oubliez pas d'arrêter votre module amovible
une fois que vous aurez cessé de l'utiliser, afin de conserver sa
pile plus longtemps.
Observation 2 : Si vous désactivez le Bluetooth de votre téléphone
portable ou de votre tablette ou si vous ne couplez le module
amovible avec aucun dispositif, celui-ci s'éteindra automatiquement
au bout de 5 minutes.
5.2. RECHARGE DU MODULE AMOVIBLE
Lorsque la pile de votre module amovible sera faible, la lumière
LED située sur sa partie frontale (2) commencera à clignoter avec
la couleur rouge et émettra des bips périodiquement, pendant
quelques minutes, avant de s'éteindre.
Pour le recharger, reliez le connecteur micro-USB du câble de
recharge fourni à l'entrée micro-USB (3) de votre module amovible
et l'extrémité USB à votre ordinateur.
Tant que durera le processus de recharge, la LED (2) sera éclairée
. Les chansons de la liste
.
18
et de couleur rouge. Lorsque la recharge sera terminée, la lumière
LED (2) s'éteindra.
Observation : Le temps de recharge est d'environ 2 heures et la
durée de la pile est d'environ 8 heures à volume moyen.
Attention : Les batteries ne peuvent être rechargées que par des
adultes ou par des enfants d'au moins 8 ans.
5.3. CONFIGURATION DU MODULE AMOVIBLE
Pour pouvoir connecter votre module amovible à votre téléphone
portable ou votre tablette et jouir de tous les contenus qu'offre singing
buddy, suivez les instructions qui sont indiquées ci-dessous :
5.3.1 ACCÈS À LA SECTION RELAXATION ET
TÉLÉCHARGEMENT DE SONS ET CHANSONS
1. Téléchargez et installez eMyBaby.
2. Cliquez sur l'icône Relaxation dans l'application. Ensuite, une
fenêtre apparaîtra pour télécharger les sons qui sont inclus par
défaut dans notre application.
3. Pour enregistrer vos propres chansons et sons, allez dans la
section «Sons des parents».
Il apparaîtra ensuite une fenêtre dans laquelle il vous sera demandé
votre code d'accès. Ce code ne devra être utilisé que la première
fois que vous accédez à cette section. Ce numéro se trouve sur
un autocollant situé à la quatrième de couverture de ce manuel.
Avec ce code, vous vous identifierez comme utilisateur de singing
buddy. Conservez-le au cas il soit de nouveau nécessaire de l'utiliser.
Ce code sera associé à votre identifiant sur relaxation. Par
conséquent, si vous souhaitez accéder à partir d'un autre dispositif
mobile, vous n'aurez pas besoin d'introduire de nouveau ce numéro.
4. Si c'est la première fois que vous entrez dans la section singing
buddy un avis apparaîtra sur votre dispositif mobile afin que vous
téléchargiez les chansons et les sons de l'application.
Nous vous recommandons d'effectuer le téléchargement lorsque
votre dispositif est connecté à un réseau Wi-Fi, afin de ne pas
consommer les données de votre tarif.
Si vous ne souhaitez pas effectuer le téléchargement à ce moment-
là, appuyez sur « Télécharger plus tard ». La prochaine fois que vous
accéderez à la section relaxation, il vous sera de nouveau rappelé
le téléchargement en attente.
5.3.2. CONNEXION DU MODULE AMOVIBLE À VOTRE
DISPOSITIF MOBILE
Pour pouvoir écouter les chansons et les sons de singing buddy sur
votre module amovible, vous devrez le connecter à votre dispositif
mobile. Cette connexion devra être réalisée dans les cas suivants :
1. Si c'est la première fois que vous utilisez le module amovible sur
votre dispositif mobile.
2. Si, lors de votre utilisation précédente, le module amovible a
été connecté à un autre dispositif mobile et que vous voulez le
connecter à nouveau au vôtre.
Dans ces cas-là, vous devrez relier le module amovible à votre
téléphone portable ou votre tablette de la forme détaillée ci-après.
1. Mettez en marche votre module amovible en appuyant 3
secondes sur le bouton de mise en marche (1) jusqu'à ce que
vous entendiez un BIP. La lumière LED (2) commencera à clignoter
rapidement avec une couleur bleue, indiquant qu'il essaie de se
connecter à votre dispositif.
2. Entrez dans le menu « Réglages» («Settings ») de relaxation et
appuyez sur « Connecter module amovible » («Connect extractable
module»). Il apparaîtra une série d'images qui vous serviront de
support pour réaliser la connexion de la forme indiquée ci-après.
3. Suivant si votre dispositif est Android ou iOS, appliquez les
instructions détaillées respectives indiquées ci-dessous.
Dispositifs iOS
4. Si le Bluetooth de votre dispositif mobile est déjà activé, entrez
dans le menu « Réglages » de votre dispositif.
Si le Bluetooth de votre téléphone portable dispositif n'est pas
activé, en appuyant sur le bouton « Fermer » de la dernière des
images explicatives, il apparaîtra une fenêtre qui vous permettra
d'aller directement au menu « Réglages » de votre dispositif.
Une fois que vous êtes dans le menu « Réglages », activez le
Bluetooth de votre téléphone portable ou de votre tablette.
5. Sélectionnez « singing buddy » dans la liste des dispositifs