Ocultar thumbs Ver también para Lounger:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 20

Enlaces rápidos

User Manual
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Therabody Lounger

  • Página 1 User Manual...
  • Página 2 Table of contents 2 - 5 6 - 9 10 - 13 14 - 17 18 - 21 22 - 25 26 - 29 30 - 33...
  • Página 3: Product Overview

    Hearts are strategically positioned within Therabody Lounger to deliver a simultaneous full-body experience. Therabody Lounger easily adjusts to your desired position, including a zero-gravity position, which reduces gravitational pressure on your lower back, characteristic of a typical sleeping position, improving your sleep experience. Connect to the TheraMind app for performance-enhancing audio.
  • Página 4: Power Adapter

    User Manual Positions Overview Reclining positions: Press the backward button to recline Therabody Lounger until it’s in your desired position. Depending on your personal preference, you can recline the chair to any position until horizontal or zero gravity position. Power adapter: •...
  • Página 5: Getting Started

    Connect your phone to the Audio IN port, located inside the right arm of the Lounger or in the back of the chair by the AMP. Use the Audio IN adapter to connect; compatible with many phones, including iOS and Android devices.
  • Página 6: Cleaning Instructions

    Scan the QR code to get started. important safety instructions Cleaning Instructions: To clean, wipe the inner fabric of your Therabody Lounger with a non-abrasive, lint-free cloth. Lightly dampen a non-abrasive, lint-free cloth with water or an alcohol-based solution to clean, if necessary.
  • Página 7 Material, der gleichzeitig Komfort bietet und die Klangbehandlung verbessert, bis hin zur Position jedes Sound Heart s, der Form und den flexiblen Positionen des Lounger und vielem mehr. Der Therabody Lounger passt sich perfekt an Ihre Musikauswahl an und sorgt so für ein wirklich individuelles Erlebnis.
  • Página 8 Die einzelnen Positionen im Überblick Liegepositionen: Drücken Sie die Rückwärtstaste, um den Therabody Lounger in die gewünschte Position zu bringen. Je nach persönlicher Vorliebe können Sie die Liege in jede beliebige Position verstellen, bis hin zur horizontalen oder Zero- Gravity-Position.
  • Página 9: Erste Schritte

    Stufe erreicht ist.* *Haftungsausschluss: Eine längere Vibration oder Musiklautstärke von maximaler Intensität wird bei der Benutzung des Therabody Lounger nicht empfohlen. Vermeiden Sie längere Vibrationen mit maximaler Intensität und Lautstärke, um die Unversehrtheit des Therabody Lounger zu bewahren.
  • Página 10 Über die TheraMind-App können Sie außerdem Ihren bevorzugten Modus, Sounds und die Vibrationsintensität auswählen. Entspannen Sie sich und genießen Sie die Vibroakustischebehandlung. Um den Therabody Lounger wieder in die aufrechte Position zu bringen, drücken Sie die Vorwärtstaste. Drücken Sie die Ein/Aus-Taste, um den Therabody Lounger auszuschalten.
  • Página 11: Présentation Du Produit

    Therabody Lounger pour offrir une expérience complète à tout le corps. Le Therabody Lounger s’adapte facilement à la posi- tion souhaitée, y compris une position en apesanteur, ce qui réduit la pression gravitationnelle sur le bas du dos, caractéristique d’une position de sommeil standard, améliorant ainsi votre sommeil.
  • Página 12: Adaptateur Secteur

    Aperçu des positions Positions inclinées : Appuyez sur le bouton Retour pour incliner le fauteuil Therabody Lounger jusqu’à ce qu’il soit dans la position souhaitée. Selon vos préférences personnelles, vous pouvez incliner la chaise dans n’importe quelle position jusqu’à ce qu’elle soit horizontale ou en apesanteur.
  • Página 13: Pour Commencer

    *Avertissement : les vibrations ainsi que le volume musical à intensité maximale et de façon prolongée ne sont pas recommandés lorsque vous utilisez le Lounger Therabody. Évitez les vibrations et le volume à intensité maximale et de façon prolongée afin de protéger l’intégrité du Lounger Therabody.
  • Página 14: Consignes D'entretien

    Vous pouvez aussi sélectionner votre mode favori ainsi que l’intensité du son et des vibrations via l’application TheraMind. Détendez-vous et profitez de votre thérapie vibroacoustique. Pour remettre le fauteuil Therabody Lounger en position assise, appuyez sur le bouton avec la flèche avant. Appuyez sur le bouton d’alimentation pour éteindre le fauteuil Therabody Lounger.
  • Página 15: Descrizione Del Prodotto

    Uso previsto Therabody Lounger ha lo scopo di attenuare il dolore, ridurre lo stress e alleviare la tensione muscolare, migliorando il range di movimento. Therabody Lounger è strategicamente progettato, a partire dal tessuto,...
  • Página 16 Panoramica delle posizioni Posizioni reclinabili: premi il pulsante “indietro” per reclinare Therabody Lounger finché non si trova nella posizione desiderata. A seconda della preferenza personale, è possibile reclinare in qualsiasi posizione fino a quando la posizione non è orizzontale o a gravità zero.
  • Página 17: Per Iniziare

    Quando Therabody Lounger è acceso, aumenta lentamente il volume e la vibrazione fino a raggiungere il livello desiderato.* *Disclaimer: si sconsiglia di utilizzare Therabody Lounger ad una intensità massima prolungata di vibrazioni o di volume della musica . Evita vibrazioni e volume alla massima intensità...
  • Página 18: Istruzioni Per La Pulizia

    Scan the QR code to get started. importanti istruzioni sulla sicurezza Istruzioni per la pulizia: Per pulire, strofina il tessuto interno di Therabody Lounger con un panno non abrasivo e privo di pelucchi. Se necessario, inumidisci leggermente un panno non abrasivo e privo di pelucchi con acqua o una soluzione priva di alcol.
  • Página 19: Descripción General Del Producto

    Uso previsto Therabody Lounger ha sido concebido para aliviar el dolor, reducir el estrés y disminuir la tensión muscular, mejorando así la amplitud de movimiento. Cada detalle de la tumbona ha sido diseñado de forma estratégica: desde su tejido, que ofrece gran confort al tiempo que mejora el tratamiento del sonido, hasta la disposición de cada uno de los Sound Heart...
  • Página 20: Introducción A Therabody Lounger

    • Therabody Lounger se enciende al conectar el cable de alimentación a la corriente. Nota: Si utilizas un cable de alimentación de otro fabricante, asegúrate de que sea de un fabricante certificado y de que no haya sufrido ningún daño estructural.
  • Página 21 Guía de inicio rápido Paso 1 Lee atentamente las siguientes advertencias antes de empezar a utilizar Therabody Lounger: Antes de encenderlo, asegúrate de que tanto los controles del volumen como de la vibración están a cero. Sube el volumen del dispositivo en el que estás reproduciendo la música al máximo.
  • Página 22: Instrucciones De Limpieza

    Seca la zona con un paño antipelusa no abrasivo. Therabody Lounger no es acuático ni se puede lavar a máquina. No permitas que entre en contacto con abundante agua ni con ningún otro tipo de líquido.
  • Página 23: Productoverzicht

    De Therabody Lounger is ontwikkeld door de makers van de Theragun ® Dankzij de multisensorische geluidsvibratietherapie zorgt de Therabody Lounger voor een ervaring die alle delen van lichaam en geest ontspant. De Therabody Lounger gaat verder dan traditionele vibro-akoestische therapieën door een spectrum van hoge geluiden door het lichaam te laten trillen dat zowel kan worden gehoord als gevoeld.
  • Página 24 De Therabody Lounger bevat een Therabody-gelijkstroomadapter. • De Therabody Lounger wordt ingeschakeld wanneer de gelijkstroomadapter in het stopcontact wordt gestoken.. Opmerking: Indien u een adapter van een externe partij gebruikt, zorgt u ervoor dat deze van een gecertificeerde fabrikant afkomstig is en geen structurele schade...
  • Página 25: Aan De Slag

    *Disclaimer: Langdurig gebruik van de maximale intensiteitstrillingen of het maximale muziekvolume als u de Therabody Lounger gebruikt, worden afgeraden. Vermijd langdurig gebruik van trillingen en volume met maximale intensiteit om schade aan de Therabody Lounger te voorkomen.
  • Página 26 Zie Waarschuwingen bij belangrijke veiligheidsinstructies Scan the QR code to get started. Reinigingsinstructies: Veeg voor het reinigen de stof aan de binnenkant van uw Therabody Lounger af met een niet-schurende, pluisvrije doek. Bevochtig indien noodzakelijk een niet-schurende, pluisvrije doek licht met water of een oplossing op alcoholbasis.
  • Página 27: Descrição Geral Do Produto

    TheraMind para melhorar o desempenho do áudio. Utilização prevista Therabody Lounger destina-se a aliviar a dor, reduzir o stress e diminuir a tensão muscular, melhorando a amplitude de movimentos. Therabody Lounger foi estrategicamente concebido, desde o seu tecido, que simultaneamente proporciona conforto e melhora o tratamento sonoro, até...
  • Página 28 Visão geral das posições Posições reclináveis: Prima o botão para trás para reclinar o Therabody Lounger até ficar na posição pretendida. Dependendo da sua preferência pessoal, pode reclinar a cadeira para qualquer posição até à posição horizontal ou de gravidade zero.
  • Página 29 * Isenção de responsabilidade: A vibração de intensidade máxima prolongada ou o volume máximo da música não são recomendados ao usar o Therabody Lounger. Evite vibrações e volume de intensidade máxima prolongados para proteger a integridade do Therabody Lounger.
  • Página 30: Instruções De Limpeza

    Ligue o seu telefone à porta de entrada de áudio, localizada dentro do braço direito do Lounger ou na parte de trás da cadeira pelo AMP. Utilize o adaptador de entrada de áudio para ligar; compatível com muitos telefones, incluindo dispositivos iOS e Android.
  • Página 31: Обзор Продукта

    стресса и мышечного напряжения путем улучшения амплитуды движения. Therabody Lounger имеет стратегический дизайн, начиная от ткани, которая одновременно обеспечивает комфорт и улучшает звукоизоляцию, заканчивая расположением каждого Sound HeartTM, формы, гибких позиций и т. д. Therabody Lounger идеально подходит для использования с вашей любимой музыкой.
  • Página 32 Обзор положений Положения в откинутом виде. Нажимайте кнопку «Назад», чтобы разложить Therabody Lounger до тех пор, пока он не окажется в нужном положении. В зависимости от ваших личных предпочтений вы можете откинуть кресло в любое положение вплоть до горизонтального или положения нулевой гравитации.
  • Página 33: Начало Работы

    Перед включением Therabody Lounger поверните регуляторы громкости и интенсивности на ноль. Нажмите кнопку питания, чтобы ВКЛЮЧИТЬ Therabody Lounger. Нажимайте кнопку «Назад», чтобы разложить Therabody Lounger до тех пор, пока он не окажется в нужном положении. Подключите наушники к порту Audio OUT (аудиовыход) на консоли Therabody Lounger, расположенной на...
  • Página 34: Инструкции По Очистке

    Шаг 4 Feel the difference. Каждый день. ® Therabody Lounger создан для того, чтобы помочь вам чувствовать себя лучше: расслабиться и избавиться от стресса. См. в разделе «Предупреждения» важные инструкции по технике безопасности Scan the QR code to get started.
  • Página 35 Follow for additional warnings:...
  • Página 36 @Therabody...

Tabla de contenido