Tabla de contenido
7.1
Mensajes de estado
Los siguientes mensajes de estado se muestran durante el progreso normal del ciclo de
procesamiento. Los mensajes aparecen en orden alfabético en lugar de cronológico.
CHANGE SPECIMEN RACK
PRESS RUN (Cambiar gradilla de muestras, pulsar Ejecutar)
Este mensaje se muestra si se pulsa RUN (Ejecutar) después de haberse completado un
ciclo de procesamiento, pero antes de cambiar la gradilla de muestras.
Extraiga la gradilla de muestras, coloque la siguiente y, a continuación, pulse RUN (Ejecutar)
para continuar el procesamiento.
DEC TO # OF SPECIMEN
ROWS (-) PRESS START (Reducir a n.º de filas de muestras (-), pulsar Iniciar)
Este mensaje se muestra en cuanto se completa la secuencia de arranque normal y hay una
gradilla de muestras cargada en su sitio. Si el número de filas (indicado entre paréntesis) no
es correcto, utilice las teclas DEC (Reducir) e INC (Aumentar) para ajustarlo correctamente.
Cuando el número sea correcto, pulse START (Iniciar) para iniciar la secuencia de
procesamiento.
FINISHED
CHANGE SPECIMEN RACK (Finalizado, cambiar gradilla de muestras)
Este mensaje se muestra cuando se completa un ciclo de procesamiento.
Extraiga la gradilla de muestras, coloque la siguiente y, a continuación, pulse RUN (Ejecutar)
para continuar el procesamiento.
BD PrepMate™ READY v x.x
LOAD SPECIMEN RACK (BD PrepMate™ listo v x.x, cargar gradilla de muestras)
En este mensaje, «x.x» indica la versión de software actual. Cuando se completa la
secuencia de arranque normal, se muestra este mensaje hasta que se carga una gradilla de
muestras en el instrumento.
PROCESSING...STAY
CLEAR WHILE RUNNING (Procesando... Mantenerse alejado durante la ejecución)
Este mensaje se muestra durante la secuencia normal de funcionamiento. No se requiere
ninguna acción hasta que aparezca el mensaje que indique que el procesamiento se ha
completado y suene el tono.
7.2
Mensajes de error
Los siguientes mensajes de error describen un problema y qué hacer para solucionarlo. Los
mensajes se muestran en orden alfabético.
CLOSE VIAL HOLD-DOWN
DOOR, PRESS RUN (Cerrar puerta de contención de viales, pulsar Ejecutar)
Este mensaje se muestra si la puerta de contención de viales no está bloqueada. Seguirá
mostrándose hasta que el pestillo esté cerrado y se haya pulsado el botón RUN (Ejecutar).
La puerta de contención de viales protege los viales de muestras y evita que sean
desplazados por las jeringas. La puerta dispone de bisagras para permitir el acceso a las
pinzas de las jeringas si es preciso. Un sensor detecta la posición de la puerta e impide que
el instrumento funcione si la puerta no está bloqueada. El instrumento no funcionará hasta
que la puerta esté cerrada.
Mensajes de funcionamiento
21
Tabla de contenido
