Infusiones Secundarias/Piggyback - CareFusion Alaris GW Manual Del Usuario

Infusiones secundarias/Piggyback

El modo Infusión Secundaria (o "piggyback") sólo estará disponible si se ha configurado previamente, consulte la sección "Opciones
configurables" en este Manual del Usuario.
El modo de infusión secundaria se utiliza para administrar de forma intermitente un fluido/solución de medicamento, por ejemplo, una
infusión de antibiótico cada 4 horas mediante:
• Un sistema de infusión primaria con una válvula de comprobación en línea antes del punto de inyección en Y, p.ej., 273-003 ó
273-303E.
• Un sistema de infusión secundario, p. ej., 72213 ó 72213N.
Para que pueda proceder con la infusión secundaria, el recipiente de fluido primario debe colgar a menor altura
A
(unos 20 cm) que el recipiente de fluido secundario. La infusión primaria volverá a iniciarse cuando finalice la
infusión secundaria.
1. Programe la infusión primaria, pero no la inicie (consulte la sección de "Inicio de la infusión" en este Manual del usuario). Si la bomba
está en funcionamiento, pulse la tecla
2. Purgue el sistema de infusión secundario siguiendo las instrucciones suministradas.
3. Cierre la pinza de la línea del sistema secundario.
4. Conecte el sistema de infusión secundario a la toma de inyección en Y superior del sistema de infusión primario.
5. Baje el recipiente de fluido primario utilizando el enganche de extensión que se suministra con el sistema de infusión secundario.
6. Pulse la tecla l y en la pantalla aparecerá
Volumen/Flujo
7. Introduzca el flujo adecuado mediante las teclas
8. Pulse la tecla e para desplazarse a la opción VAI.
9. Introduzca el VAI mediante las teclas
10. Abra la pinza de la línea del sistema secundario.
11. Pulse la tecla e para continuar el desplazamiento o pulse la tecla
12. Asegúrese de que el indicador SEC (secundario) está iluminado.
Nota: El flujo de infusión volverá automáticamente al flujo de la infusión primaria cuando se complete la infusión secundaria.
Cuando finalice la infusión primaria, la bomba continuará al flujo de mantener Vía Permeable (MVA).
Durante la infusión primaria/secundaria de 2 fármacos en una línea de un solo lumen, es esencial que antes de la
A
infusión se verifique la compatibilidad del fármaco/fluido; para ello, consulte una tabla de compatibilidad entre
fármacos o al farmacéutico local.
El sistema secundario se conecta a la conexión en Y superior del sistema de infusión primario.
Para programar la infusión secundaria, la bomba debe estar en
Los flujos de infusión secundarios superiores a 270 ml/h pueden originar un flujo simultáneo de los recipientes
secundario y primario.
Infusionessecundariastípicas:
Recipiente de fluido
secundario. Normalmente es
un recipiente más pequeño
(por ejemplo, de 50 ml, 100 ml,
200 ml ó 250 ml).
Pinza de la línea
p. ej. llave reguladora de goteo.
Sistema de infusión secundario
p. ej. 72213. Normalmente es una
línea más corta hasta la toma en Y
del sistema de infusión primario.
Toma de inyección en Y superior
en el sistema de infusión
primario.
d para poner la bomba en espera.
S .
O BIEN VAI/Tiempo
hf .
hf .
2
1
1000DF00575 Edición 3
Bomba volumétrica Alaris® GW
Introduzca el VAI mediante las teclas
Pulse la tecla e para desplazarse a la opción TIEMPO.
Introduzca el TIEMPO mediante las teclas
d para iniciar la infusión secundaria.
G o no estar infundiendo.
Palo para administraciones IV
Enganche de extensión
Normalmente se incluye con el sistema de infusión secundario.
El sistema de infusión primario debe estar colgado a una altura
inferior para poder administrar la infusión secundaria y para que
la infusión primaria se reinicie cuando se complete la secundaria.
Recipiente de fluido primario
Sistema de infusión primario
por ejemplo, 273-003, con una toma de inyección en Y superior.
Pinza de la línea p. ej. pinza Roberts.
Válvula anti-reflujo
Evita que las infusiones secundarias
asciendan por el sistema de infusión
primario en lugar de dirigirse hacia el
paciente.
A
15/38
Infusionessecundarias/Piggyback
hf .
hf .
Si se utiliza un sensor de flujo,
se debe instalar en el sistema de
infusión primario.