Ocultar thumbs Ver también para Braukmann VWS01Y015E:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 37

Enlaces rápidos

Braukmann
L5 WiFi Water Leak Shutoff Valve
APPLICATION
Thank you for purchasing Resideo's new L5 WiFi
Water Leak Shutoff Valve. When paired with
Resideo's WiFi Leak Detector(s), as soon as
M38768
water is detected, the L5 could automatically
shut off the water to reduce your potential water damage.
This guide will take you through everything you need to know
to get started.
WHAT'S IN THE BOX?
NOTE:
Box content is dependent on market availability
based on configuration.
E
D
B
Fig. 1. Included parts.
A. L5 Actuator: Connects to WiFi and controls the status of
your valve.
B. Water Ball Valve: Lead-free ball valve. (Can be installed in
any orientation.)
C. Power Supply: 3 m/10 ft power adaptor used to power your
L5 actuator.
D. Metal Clip: Connects the actuator with the water ball valve.
E. Leak Detection Cable: This 1.5 m/5 ft add-on rope sensor
can be connected to the L5 actuator and can be linked with
multiple rope sensors to extend the detection area.
OVERVIEW
Auto shutoff through water leak and freeze sensor: When
paired with Resideo's WiFi leak detector(s), the L5 WiFi water
leak shutoff valve should be able to shut off your water line
C
F
A
M39195
automatically before the damage becomes catastrophic. One
L5 WiFi water leak shutoff valve can be paired up to 30
Resideo WiFi leak detectors.
Control the L5 WiFi water leak shutoff valve remotely via the
app: Whether you are on your way to the airport or at a
remote location, control the valve's on or off status wherever
you are.
Manual override to turn the water on or off: When needed, the
valve can be turned on or off by using the emergency handle
on the L5 actuator. We recommend that this handle is only
used in emergencies. For normal manual override, short
press the power button to open or close the valve.
Easy installation: Standard ball valve makes it easy for a
licensed plumber to install.
Manual override:
• Mechanical valve override (for emergency
usage)
• Note: Using the emergency handle won't
trigger the LED status change or valve status
change in the app
Button:
• Power button. It can also open/close valve,
initiate Bluetooth signal broadcasting and
factory reset
• Short press (1s): Power on/off & open/close
valve
• Long press (>5s): Initiate Bluetooth signal
broadcasting
• Extra long press (>15s): Factory reset
LED:
• Connectivity LED and valve status LED
Power input port:
• 15 V
M38761
Auxiliary Input:
• Water sensing rope/plug
Actuator output:
• Up to 6 Nm torque, <10 seconds runtime, 90
degrees
Valve interface:
• ISO flange valve interface
Fig. 2. Components.
QUICK START GUIDE
power input
33-00630W-01
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para resideo Braukmann VWS01Y015E

  • Página 37: Aplicación

    Interfaz de válvula de brida ISO DESCRIPCIÓN GENERAL Ilustración 2. Componentes. Cierre automático a través del sensor de fugas de agua y congelación: Cuando se empareja con los detectores de fugas wifi Resideo, la válvula de cierre de fugas de agua L5...
  • Página 38: Configuración De La Aplicación Móvil

    1. Descargue la aplicación de Resideo. Busque Resideo en App Store o Google Play. Después CERRADO ABIERTO de la descarga, lance la aplicación, regístrese (si es su primer acceso como usuario) y, a continuación, haga...
  • Página 39: Ciclo De Mantenimiento

    EMPAREJAR L5 CON SENSORES Dimensiones DE AGUA L5 funciona con el nuevo L1 de Resideo y con el detector wifi original de fugas de agua y congelación. Los detectores y L5 se deben configurar en la misma ubicación en la aplicación para que los dispositivos se emparejen entre sí.
  • Página 40: Adaptador De Potencia

    VÁLVULA DE CIERRE DE FUGAS DE AGUA L5 WIFI Tabla 3. Dimensiones. Duración de la alimentación eléctrica Modelo (pulg.) (pulg.) (pulg.) (pulg.) (pulg.) (pulg.) (pulg.) Rosca (pulg.) Descripción VWS01Y015E 101) NPT de 1/2 ACTUADOR WIFI CON SENSOR DE DETECTOR DE (2.913) (4.567) (2.677)
  • Página 41: Declaraciones Sobre Normativa Y Garantía Del Producto

    L5 para equipos de radio cumple la Válvula Directiva 2014/53/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección de Internet: https://www.resideo.com/emea/en/ Especificación Resistencia de presión mín. PN10 según EN12266-1:2012 Responsabilidad del fabricante Tamaño de brida F03 (36 mm), ISO 5211...
  • Página 42 • Se requieren dispositivos para evitar el retorno si se El manual del producto completo está disponible en utilizan para controlar fuera de los conductos de www.resideo.com suministro de agua. • Se debe instalar bajo la corriente del depósito de presión.
  • Página 43 VÁLVULA DE CIERRE DE FUGAS DE AGUA L5 WIFI 33-00630W—01...
  • Página 44 200 Berkshire Place Wharfedale Road, Winnersh Triangle, Wokingham, Reino Unido, RG41 5RD 33-00630W—01 M.S. 10-22 | Impreso en Estados Unidos www.resideo.com © 2022 Resideo Technologies, Inc. Todos los derechos reservados. Este producto está fabricado por Resideo Technologies, Inc. y sus filiales.

Tabla de contenido