Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
J
E ssere sempre particolarmente prudenti in
presenza di vento, pioggia e brina.
J
M antenere la scala pulita e rimuovere tutta la
sporcizia. Mantenere la scala asciutta per
evitare che essa scivoli o si capovolga.
J
T rasportando scale su portapacchi o in camion
è necessario assicurarsi, per evitare danni, che
esse siano fissate/posizionate in modo corretto.
J
Prima di utilizzare una scala presso la posta-
zione di lavoro bisogna effettuare una valuta-
zione dei rischi in base alle norme vigenti nel
Paese di utilizzo.
Indicazioni di sicurezza relative
Q
al montaggio della scala
J
P rovare tutti i componenti della scala prima di
utilizzarli. Non utilizzare la scala qualora alcuni
suoi componenti mancassero o fossero dan-
neggiati o usurati.
J
N on utilizzare alcun inserto, componente o
accessorio che non sia espressamente autoriz-
zato per l'uso su questa scala.
J
P orre la scala solamente su un sottofondo piano,
asciutto, non mobile e fisso. Non cercare mai
di aumentare l'altezza di lavoro ponendo la
scala su altri oggetti.
J
Se il prodotto viene utilizzato su un sottofondo
caratterizzato da diversi livelli (ad esempio su
scale) assicurarsi che gli snodi giusti siano pie-
gati e correttamente ingranati. In caso contrario
l'utilizzo del prodotto è contrario alla destina-
zione d'uso e può provocare gravi lesioni e / o
danni del prodotto.
J
Non cercare di piegare un componente del
prodotto se lo snodo non è completamente
sbloccato.
J
N on utilizzare la scala su una superficie scivo-
losa.
ATTENZIONE, PERICOLO DI SCHIAC-
CIAMENTO! Fare particolare attenzione quan-
do la scala viene aperta o chiusa. Mantenere
una distanza dai componenti mobili e dai
dispositivi di sicurezza.
J
N on porre la scala davanti a porte che non
siano chiuse a chiave.
J
N on utilizzare la scala come ponte.
Indicazioni di sicurezza
J
A ssicurarsi che i piedini in plastica si posino
con sicurezza sul pavimento.
J
L 'utilizzatore deve essere particolarmente pru-
dente quando la scala viene montata su una
pellicola protettiva, un tappeto o altri sottofondi.
I piedini in plastica potrebbero non avere suffi-
ciente aderenza e scivolare.
J
P er questa scala è vietato l'utilizzo di inserti
per impalcature.
A TTENZIONE! Il metallo è un conduttore
elettrico! Assicurarsi che nessun componente
della scala entri in contatto con un cavo con-
duttore di energia elettrica.
J
Q uando la scala viene posta in una determinata
posizione è necessario fare attenzione a non
provocare collisioni, ad esempio con passanti,
automezzi o porte. Se possibile chiudere a
chiave le porte - non tuttavia le uscite di sicu-
rezza – e le finestre poste nell'area di lavoro.
J
Appoggiare la scala contro una superficie piana
e solida e assicurarla prima dell'uso, ad esempio
con un fissaggio o utilizzando un dispositivo
che ne assicuri la stabilità.
J
Portare la scala in una nuova posizione solamen-
te quando non vi siano persone o cose su di essa.
J
Quando si utilizza la scala come scala a libro,
evitare carichi laterali eccessivi, ad esempio quan-
do si eseguono fori in murature o calcestruzzo.
J
L a scala deve appoggiare sugli zoccoli, non
sui gradini o sui pioli.
Indicazioni di sicurezza per
Q
l'utilizzo della scala
PERICOLO DI MORTE E DI
INCIDENTI! Non tirare oggetti troppo forte e
non esercitare alcuna forte pressione su oggetti
se l'utilizzatore si trova sulla scala. Ció potrebbe
provocare la caduta della scala
dell'utilizzatore.e provocare ferite o la morte.
J
N on utilizzare la scala se l'utilizzatore si trova
sotto l'influsso di alcol, droghe o forti medicinali.
Non utilizzare la scala quando una malattia
è in corso oppure quando ci si sente indisposti.
J
N on utilizzare la scala quando essa è bagnata,
danneggiata o è diventata scivolosa a causa
di acqua, ghiaccio o neve.
IT/MT
11
Tabla de contenido
