Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Parafusadeira/
Furadeira a Bateria 20 V
Atornillador/Taladro a Bateria 20 V
MODELO
PFD 020
Imagens Ilustrativas/Imágenes Ilustrativas
Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas.
Lea antes de usar y guarde este manual para futuras consultas.
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para DWT PFD 020

  • Página 1 Parafusadeira/ Furadeira a Bateria 20 V Atornillador/Taladro a Bateria 20 V MODELO PFD 020 Imagens Ilustrativas/Imágenes Ilustrativas Leia antes de usar e guarde este manual para futuras consultas. Lea antes de usar y guarde este manual para futuras consultas.
  • Página 2: Orientações Gerais

    SEGURANÇA TODAS Caso esse equipamento apresente alguma não confor- INSTRUÇÕES midade, entre em contato conosco: www.dwt.com.br Esse manual contém detalhes de instalação, operação Guarde o manual para uma consulta posterior ou e manutenção do equipamento. Não utilize o equipa- para repassar as informações a outras pessoas que mento sem antes ler o manual de instruções e proceda...
  • Página 3: Avisos De Segurança

    Consulte a nossa rede comple- gases ou poeira. As ferramentas elétricas criam ta em nosso site: www.dwt.com.br faíscas que podem inflamar a poeira ou os vapo- res. 1.3. Segurança pessoal c.
  • Página 4: Uso E Cuidados Com A Ferramenta

    MANUAL DE INSTRUÇÕES ramenta em situações inesperadas. g. Use a ferramenta, acessórios, entre outras par- tes que o compõem, de acordo com as instru- f. Vista-se apropriadamente para a realização do ções e da maneira designada para o tipo particu- trabalho.
  • Página 5: Componentes

    Parafusadeira/Furadeira a Bateria , 20 V, carregador bivolt automático, PFD 020 DWT Tensão do carregador de 100 V~ - 240 V~ Os equipamentos DWT são projetados para os traba- bateria lhos especificados nesse manual, com acessórios ori- Frequência (Hz) 50 Hz/60 Hz ginais.
  • Página 6: Ajuste De Velocidade

    MANUAL DE INSTRUÇÕES b. A ferramenta não deve ser exposta ao sol e à chu- c. Nunca utilize a ferramenta em ambientes com risco de explosão. 2.5.2. Instalação e extração da ponteira/bits Para instalar ou extrair a ponteira/bits, proceda da se- guinte maneira: Fig.
  • Página 7: Indicador De Nível De Carga

    é pressionado. ATENÇÃO! Selecione o ajuste de torque so- mente com a máquina desligada. A Parafusadeira/Furadeira DWT possui 18 posições de ajuste de torque (Figura 6), que devem ser reguladas de acordo com cada função que o usuário irá realizar.
  • Página 8: Carregamento Da Bateria

    MANUAL DE INSTRUÇÕES 2.7.2. Carregamento da bateria • Após o carregamento TOTAL da bateria, LED VER- MELHO apaga e o LED VERDE acende, indicando A bateria é fornecida com uma carga parcial. Para utili- que a bateria está totalmente carregada. zar a capacidade máxima da bateria, carregue-a antes da primeira utilização.
  • Página 9: Descarte Do Produto

    DWT, entre em contato através do site: www. • Não exponha a bateria a temperaturas elevadas dwt.com.br ou do telefone 0800 723 4762 – opção 1. (acima de 40°C), como sob a luz solar direta ou no interior de um carro estacionado ao sol;...
  • Página 10: Tabla De Símbolos

    En caso de que este equipo presente alguna no con- a. Mantenga el área de trabajo limpia y iluminada. Las formidad, por favor contáctenos: www.dwt.com.br áreas desorganizadas y oscuras son una invitación Guarde el manual para consultarlo más adelante o a los accidentes.
  • Página 11: Seguridad Eléctrica

    Las herramientas crean chispas que pue- de la caja del motor, apáguela inmediatamente y den inflamar el polvo o los vapores. llévela a la Asistencia Técnica Autorizada DWT más cercana. Consulte nuestra red completa en nues- c. Mantenga a niños y visitantes alejados el operar tro sitio web: www.dwt.com.br...
  • Página 12: Uso Y Cuidados De La Herramienta

    MANUAL DE INSTRUÇÕES 1.4. Uso y cuidados de la herramienta 1.5. Reparaciones a. No fuerce la herramienta. Use la herramienta cor- Tenga su herramienta reparada por un agente cuali- recta para su aplicación. La herramienta correcta ficado que utilice solamente piezas originales. Esto hace el trabajo mejor y más seguro si se utiliza asegura que la seguridad de la herramienta se man- dentro de aquello para lo cual fue proyectada.
  • Página 13: Aplicaciones/Recomendaciones De Uso

    2. INSTRUCCIONES ESPECÍFICAS DEL PRO- 2.4. Componentes DUCTO Los equipos DWT son proyectadOs para los trabajos especificados en este manual, con accesorios origina- les. Antes de cada uso examine cuidadosamente la her- ramienta verificando se ella presenta alguna anomalía de funcionamiento.
  • Página 14: Operación

    MANUAL DE INSTRUÇÕES 2.5.2. Instalación y extracción del punzón/bits Para instalar o extraer el punzón/bits, proceda de la siguiente manera: a. Retire la batería de la herramienta para asegurar que no haya accionamiento involuntario; b. Para retirar la batería presione la traba y en seguida puje la batería según muestran la Figura 2;...
  • Página 15: Función Perforar

    2.6.5. Función perforar ATENCIÓN! Solamente seleccione la funci- ón perforar con la máquina apagada. Para operaciones donde el operador realizará orifi- cios debe ser seleccionada la función perforar en la máquina, para esto bastar girar el selector de torque, ítem 2 de la Fig. 6, para la función perforar, represen- tada por el símbolo , del Atornillador/Taladro.
  • Página 16: Cargar La Batería

    MANUAL DE INSTRUÇÕES • Después de la carga TOTAL de la batería, el LED 2.7.2. Cargar la batería ROJO se apaga y el VERDE se enciende, indicando Las baterías son suministradas con una carga parcial. que la batería está completamente cargada. Para utilizar la capacidad máxima das baterías, cár- ¡ATENCIÓN! guelas antes de la primera utilización.
  • Página 17: Descarte De Las Baterías

    • Mantenga la batería fuera del alcance de niños; mienta o sobre la red de asistencia técnica autorizada • Mantenga la batería seca; DWT entre en contacto a través del sitio web: www. dwt.com.br. • Sustituya apenas por una batería del mismo tipo, cuando el producto permitir;...
  • Página 18: Garantía

    4. GARANTÍA La garantía ocurrirá siempre en las siguientes con- diciones: El Atornillador/Taladro a Batería 20 V PFD 020 DWT El consumidor deberá presentar obligatoriamente, la tiene los siguientes plazos de garantía contra no con- factura de compra de la herramienta y el certificado formidades resultantes de su fabricación, contados a...
  • Página 19 ANOTAÇÕES...
  • Página 20: Certificado De Garantia

    A garantia ocorrerá sempre nas seguintes condições: O consumidor deverá apresentar, obrigatoriamente, a nota fiscal A Parafusadeira/Furadeira a Bateria 20 V Bivolt PFD 020 DWT de compra da ferramenta e o certificado de garantia devidamente possui os seguintes prazos de garantia contra não conformidades preenchido e carimbado pela loja onde a mesma foi adquirida.

Este manual también es adecuado para:

60.05.020.000

Tabla de contenido