Tabla de contenido
Dépannage
Dysfonctionnement
Origine
Pas assez d´eau
Pression d´alimentation insuffisante
Filtre de l´élément thermostatique
encrassé
Joint-filtre de douchette encrassét
Circulation opposée, l´eau chaude est
Clapet anti-retour encrassé ou
défectueux
comprimée dans l´arrivée d´eau froide
et vice versa avec robinet fermé
La température à la sortie ne correspond
Clapet anti-retour encrassé ou
pas à la température de réglage
défectueux
Le réglage de la température n´est
L´élément thermostatique est encrassé
pas possible
ou entartré
La pièce de base a une alimentation
inversée (l´eau froide doit être à droite
et l´eau chaude à gauche) ou elle est
montée à l´envers
Bouton à pression du verrouillage de
Ressort défectueux
sécurité défectueux
Bouton à pression entartré
Fonctionnement de la poignée difficile Mécanisme d´arrêt défectueux
La douchette ou le bec verseur goutte De la saleté ou de l´incrustation
sur le siège, mécanisme d´arrêt
défectueux
Entretien
• Inspectez les clapets de non-retour au moins une
fois par année. Remplacez les clapets de non-
retour lorsque nécessaire.
• Si le débit d'eau devait décroître avec le temps,
inspectez et nettoyez les filtres sur la cartouche
thermostatique.
• Pour prolonger la durée de vie de la cartouche
thermostatique, faites-la fonctionner régulièrement
en utilisant toutes les températures d'eau.
30
All manuals and user guides at all-guides.com
Localización de Fallas
Solution
Contrôlez la pression
Nettoyez les filtres (voir p. 28)
Nettoyez le joint-filtre entre la
douchette et le flexible
Nettoyez le clapet anti-retour ou le
changez éventuellement
Réglez le thermostat
Nettoyez l´élément thermostatique
ou le changez éventuellement
Montez le bloc de fonction à 180°
Nettoyez le ressort ou bien le
bouton à pression, le changez
éventuellement
Changez le mécanisme d´arrêt
Nettoyez le mécanisme d´arrêt
ou le changez éventuellement
Mantenimiento
• Inspeccione las válvulas de retención al menos
• Si el volumen del agua disminuye con el tiempo,
• Para prolongar la vida útil del cartucho termos-
Problema
Causa
Sale poca agua
presión insuficiente
filtro del termoelemento sucio
filtro de la ducha sucio
Flujo de agua cruzada agua caliente
válvula antirretorno sucia o pierde
entra en la tubería del agua fría o
al revés
Temperatura del agua no corresponde
termostato no ha sido ajustado
a lo marcado
No es posible regular la temperatura termoelemento sucio/lleno de cal
cuerpo empotrado mal montado (debe
estar: frío = derecha) o instalado girado
en 180°
Botón de tope no funciona
muelle defecto
botón lleno de cal
Llave de paso va duro
montura dañada
Llave de paso pierde agua
suciedad/cal en el asiento de la junta o
montura dañada
una vez por año. Reemplace las válvulas de
retención de ser necesario.
inspeccione y limpie los filtros del cartucho
termostático.
tático, hágalo funcionar regularmente en todos
los rangos de temperatura.
Solución
comprobar presión
limpiar filtro (ver página 28)
limpiar / cambiar filtros entre
flexo y ducha
limpiar / cambiar válvula
ajustar termostato
limpiar / cambiar termoelemento
girar embellecedor en 180°
limpiar / cambiar
cambiar montura
limpiar / cambiar montura
31
Tabla de contenido
