Johnson Controls ER54 Instrucciones De Instalación página 9

Tabla de contenido
Français
LISEZ ATTENTIVEMENT LA PRÉSENTE FICHE D'INSTRUCTIONS AINSI
QUE LES AVERTISSEMENTS RELATIFS À LA SÉCURITÉ AVANT DE
PROCÉDER À L'INSTALLATION, ET CONSERVEZ-LA POUR TOUTE
UTILISATION ULTÉRIEURE
Caractéristiques générales
Les appareils sont des régulateurs numériques pour unités de réfrigération
« statiques » ou « ventilées » fonctionnant à des températures positives
ou négatives. Ils intègrent toutes les fonctionnalités requises par des unités
modernes telles que le contrôle des vannes et du compresseur, la gestion
complète du ventilateur de l'évaporateur, le contrôle "statique" ou "actif" du
dégivrage, des sorties auxiliaires supplémentaires pour la signalisation d'alarme
ainsi que la commutation de l'éclairage. Ils intègrent l'horloge en temps réel pour
économiser l'énergie et planifier des événements tels que les cycles de
dégivrage. Le régulateur possède aussi des capacités de communication réseau
qui permettent de l'intégrer dans des systèmes de gestion d'immeuble.
Figure 1 : Dimensions du modèle ER54 (en mm)
Figure 2 : Dimensions du modèle ER55 (en mm)
IMPORTANT :
• Utilisez exclusivement ce régulateur pour contrôler de l'équipement dans des
conditions de service normales. Lorsqu'une panne ou un dysfonctionnement
du régulateur peut entraîner des blessures corporelles ou des dégâts
matériels à l'équipement commandé ou à d'autres équipements, des
précautions supplémentaires doivent être prévues dans le système de
commande. Incorporez et conservez les autres dispositifs tels que les
systèmes de supervision ou d'alarme ou les commandes de sécurité ou
de limitation qui sont prévus pour avertir ou protéger des pannes ou des
dysfonctionnements du régulateur.
• N'installez pas ou n'utilisez pas ce régulateur dans ou à proximité
d'environnements contenant des substances ou des vapeurs corrosives.
L'exposition du régulateur à des environnements corrosifs pourrait
endommager les composants internes du dispositif et annuler la garantie.
• Réalisez toutes les connexions de câblage conformément à la réglementation
locale, régionale et nationale. Ne dépassez pas les caractéristiques
électriques du régulateur.
Ce document peut être sujet à des modifications sans préavis
• Débranchez chacun des blocs d'alimentation multiples avant d'effectuer
Montage
Figure 3 : Montage ER54
Schéma de câblage
Figure 4 : Schéma de câblage ER54
Figure 5 : Schéma de câblage ER55
Illustrations de l'affichage
Figure 6 : Navigation dans les menus
Figure 7 : Touches de fonction
Figure 8 : Exemple de réglage de paramètre
Figure 9 : Réinitialisation des températures min/max
Figure 10: Accessoires
Références pour la commande
ER54-PMW-x01C
ER55-DR230-x01C
* x = 0: N2Open / x = 5: Modbus
AVERTISSEMENT : Risque d'électrocution
• Pour éviter l'électrocution, débranchez l'alimentation électrique avant
d'effectuer les branchements électriques.
les branchements électriques. Plusieurs débranchements peuvent être
nécessaires pour éteindre complètement l'équipement. Tout contact avec
des composants transportant des tensions dangereuses peut provoquer
une électrocution et entraîner des blessures corporelles graves ou mortelles.
AVERTISSEMENT : Dégâts matériels
• Vérifiez toutes les connexions de câblage avant de mettre le système
sous tension. Le court-circuitage ou le raccordement erroné des
câbles peut endommager irrémédiablement l'équipement.
(a). RS485 Câble
(a). RS485 Câble
(a). Accueil
(d). Configuration
* Sortie automatique après 30 secondes.
(actives uniquement au niveau du menu
d'accueil):
(a). Accueil
(d). Dégivrage
(a). Capteur
(b). Connecteurs
Régulateur à monter sur panneau, connecteurs rapides
Régulateur à rail DIN, connecteurs rapides
IS_ER54 ER55_24-85737-1358 Rév. A
(b). Température
(c). Point de consigne
(e). Horloge
(f). Sortie
(b). Veille
(c). Eclairage
(e). Alarme Silence/Reset
(c). Clip de fixation
Tabla de contenido
loading

Este manual también es adecuado para:

Er55

Tabla de contenido