®
Guía de aplicación
Titan
3
PROFILÁCTICO
Lubricado
LubeFree
Rango de RPM: 1,000 a 3,000
Opciones de configuración de los sistemas:
Motor de 5,000 RPM
262261
Adaptador de motor a ángulo
264073
Ángulo profiláctico Star 5
265803
265801
Motor de 20,000 RPM
262262
Multiplicador de torque
258443
Adaptador de motor a ángulo
264073
Ángulo profiláctico Star 5
265803
265801
LIMADO Y RECORTE (fabricación)
Rango de RPM: 10,000 a 20,000
Opciones de configuración de los sistemas:
Motor de 20,000 RPM
262262
Pieza cónica recta
257506
PERFORACIÓN PARA PERNO
Opciones de configuración de los sistemas:
Motor de 5,000 RPM
262261
Rango de RPM: 1,000 a 5,000
Adaptador de motor a ángulo
264073
Ángulo de encastre del cojinete de bola O
259005
262738
Ángulo de encastre automático del cojinete de bola
264182
264146
Motor de 20,000 RPM
262262
Rango de RPM: 1,000 a 5,000
Multiplicador de torque
258443
Adaptador de motor a ángulo
264073
Ángulo de encastre del cojinete de bola O
259005
262738
Ángulo de encastre automático del cojinete de bola
264182
264146
COLOCACIÓN DE PERNO
Opciones de configuración de los sistemas:
Motor de 5,000 RPM
262261
Rango de RPM: 1,000 a 5,000
Adaptador de motor a ángulo
264073
Ángulo de encastre del cojinete de bola O
259005
262738
Ángulo de encastre automático del cojinete de bola
264182
264146
Motor de 20,000 RPM
262262
Rango de RPM: 500 a 2,000
Adaptador de motor a ángulo
264073
Ángulo de encastre de reducción de engranaje 10:1
264180
Motor de 20,000 RPM
262262
Rango de RPM: 500
Multiplicador de Torque
258443
Adaptador de motor a ángulo
264073
Ángulo de encastre de reducción de engranaje 10:1
264180
ENDODONCIA (Ampliaciones de conductos)
Opciones de configuración de los sistemas:
Motor de 20,000 RPM
262262
Rango de RPM: 500 a 2,000
Adaptador de motor a ángulo
264073
Ángulo de encastre de reducción de engranaje 10:1
264180
Motor de 5,000 RPM
262261
Rango de RPM: 350 a 5,000
Adaptador de motor a ángulo
264073
Ángulo endodóntico de encastre automático -
262570
-para limas y escariadores estándar
(movimiento de vaivén de 90°) O
Ángulo endodóntico de encastre manual-
262571
-para Limas y Escariadores tipo encastre
(movimiento de vaivén de 90°)
ENDODONCIA (Gutapercha de condensación)
Rango de RPM: 10,000 a 20,000
Opciones de configuración de los sistemas:
Motor de 20,000 RPM
262262
Adaptador de motor a ángulo
264073
Ángulo de encastre del cojinete de bola O
259005
262738
Ángulo de encastre automático del cojinete de bola
264182
264146
Guía de aplicación (continuación) Titan
Titan T
TM
Lubricado
LubeFree
REMOCIÓN DE CARIES
Opciones de configuración de los sistemas:
263940
Motor de 5,000 RPM
263970
Rango de RPM: 2,000 a 5,000
265802
Adaptador de motor a ángulo
Ángulo de rozamiento del cojinete de bola O
263941
Ángulo de rozamiento de pinza automática
263944
del cojinete de bola
263970
Ángulo de encastre del cojinete de bola O
265802
Ángulo de encastre automático del cojinete de bola
Motor de 20,000 RPM
Rango de RPM: 2,000 a 5,000
Multiplicador de Torque
Adaptador de motor a ángulo
263941
Ángulo de rozamiento del cojinete de bola O
263942
Ángulo de rozamiento de pinza automática
del cojinete de bola
Ángulo de encastre del cojinete de bola O
Ángulo de encastre automático del cojinete de bola
263940
ACABADO (Preparaciones de corona y cavidades)
263970
Rango de RPM: 10,000 a 20,000
263947
263948
Opciones de configuración de los sistemas:
263949
263950
Motor de 20,000 RPM
Adaptador de motor a ángulo
263941
Ángulo de rozamiento del cojinete de bola O
Ángulo de rozamiento de pinza automática
263944
del cojinete de bola
263970
Ángulo de encastre del cojinete de bola O
263947
263948
Ángulo de encastre automático del cojinete de bola
263949
263950
PULIDO (Amalgama, resinas compuestas,
márgenes gingivales de oro)
Rango de RPM: 10,000 a 20,000
263940
Opciones de configuración de los sistemas:
Motor de 20,000 RPM
263970
Adaptador de motor a ángulo
263947
263948
Ángulo de encastre del cojinete de bola O
Ángulo de encastre automático del cojinete de bola
263949
263950
263941
263970
Resolución de problemas
263951
263941
Problema: FALTA DE ENERGÍA
263944
Causa: Presión de aire
263970
Corrección: Verifique que la presión de aire del motor sea la adecuada. Consulte la sección de Instalación que corresponda.
263951
Causa: Tubos plegados
Corrección: Enderezca los tubos dentro y fuera de la altura de impulsión.
Causa: El motor con pivote o con parte trasera fija no está bien ajustado a la tubería
263941
Corrección: Consulte la sección de Instalación que corresponda.
263970
Causa: El sello de goma siliconada del pivote o del motor de parte trasera fija está frágil
263951
Corrección: Reemplace el sello de goma siliconada para pivote de 2/3 líneas con StarDental
263940
líneas con StarDental Parte #202897.
Causa: Las juntas tóricas del pivote están desgastadas
263970
Corrección: Reemplace las juntas tóricas del pivote, StarDental Parte #259884.
Causa: Acumulación de restos en el motor o accesorio
Corrección: Limpie el motor y accesorio. Consulte la sección de Limpieza en este manual y los manuales de los accesorios
correspondientes.
Problema: EL PIVOTE NO SE DESCONECTA DEL MOTOR
Causa: Acumulación de restos
Corrección: Coloque 3 gotas de DentaLube
hacer circular el lubricante. Desconecte el motor. Contacte al distribuidor si no puede desconectar el pivote. Para
263941
263970
que no se repita, consulte Limpieza.
263947
263948
263949
263950
Nota: Si el problema persiste, contacte al distribuidor para más asistencia, o contacte al Servicio Técnico de StarDental al 1-866-DTE-INFO.
®
3
Titan T
TM
Lubricado
LubeFree
Lubricado
LubeFree
262261
263940
264073
263970
258965
262740
263952
263955
264149
264151
263953
263954
259005
262738
263947
263948
264182
264146
263949
263950
262262
263941
258443
263944
264073
263970
258965
262740
263952
263955
264149
264151
263953
263954
259005
262738
263947
263948
264182
264146
263949
263950
262262
263941
264073
263970
258965
262740
263952
263955
264149
264151
263953
263954
259005
262738
263947
263948
264182
264146
263949
263950
262262
263941
264073
263970
259005
262738
263947
263948
264182
264146
263949
263950
®
Parte #203103 y de 4
II
, StarDental Parte #262539, en el conector del pivote/tubería. Gire el pivote para
Números de parte de reemplazo
Siempre use partes StarDental para el mejor rendimiento.
Descripción
Número de parte
Pieza cónica recta ................................................................................................................................. 257506 .................................................................263942
Adaptador de motor a ángulo............................................................................................................... 264073 .................................................................263970
Multiplicador de Torque ........................................................................................................................ 258443 .................................................................263944
Pivote, Motor de 2/3 líneas ................................................................................................................... 260152 .................................................................260152
Pivote, Motor de 4 líneas ...................................................................................................................... 260144 .................................................................260144
Ángulo de encastre automático del cojinete de bola LubeFree ............................................................. 264146 .................................................................263950
Ángulo de encastre manual del cojinete de bola LubeFree ................................................................... 262738 .................................................................263948
Ángulo de rozamiento de pinza automática del cojinete de bola LubeFree ........................................... 264151 .................................................................263954
Ángulo de rozamiento de pinza manual del cojinete de bola LubeFree ................................................ 262740
Ángulo Profiláctico Star 5 LubeFree ...................................................................................................... 265801
Ángulo de encastre automático del cojinete de bola............................................................................. 264182
Encastre manual del cojinete de bola ................................................................................................... 259005 .................................................................263947
Ángulo de rozamiento de pinza automática del cojinete de bola .......................................................... 264149
Ángulo de rozamiento de pinza manual del cojinete de bola ............................................................... 258965 .................................................................263952
Ángulo endodóntico Titan, Encastre Automático .................................................................................. 262570 .................................................................262570
Ángulo endodóntico Titan, Encastre Manual......................................................................................... 262571 .................................................................262571
Medidor de presión de agua para 4/6 líneas ......................................................................................... 262591 .................................................................262591
Sello de goma siliconada, 2/3 líneas (Paquete de 3) ............................................................................. 203103 .................................................................203103
Sello de goma siliconada, 4 líneas (Paquete de 3) ................................................................................ 202897 .................................................................202897
Kit de juntas tóricas del pivote (2 grandes, 2 pequeños) ....................................................................... 259884 .................................................................259884
DentaLube II ......................................................................................................................................... 262539 .................................................................262539
Motor, parte trasera de acero inoxidable, 4 líneas, Titan T 20K ............................................................................................................................................264430
Motor 5K Titan 3 - Utilizado con Accesorio Recto Extendido (ESA) ........................................................ 265208
Para obtener información sobre nuevos productos, manuales e información técnica, llame al 1-866-DTE-INFO o visite
nuestro sitio web www.dentalez.com
Aviso importante sobre cómo devolver el producto a DentalEZ Inc.
Quien desea devolver algún producto de DentalEZ Inc. a las instalaciones de DentalEZ DEBERÁ obtener el NÚMERO DE AUTORIZACIÓN DE DEVOLUCIÓN apropiado del
Departamento de Servicio al Cliente. El número de devolución debe aparecer claramente marcado tanto fuera como dentro del embalaje del producto. Cuando llama
para obtener un número de autorización de devolución, se le pedirá que brinde la siguiente información:
• Nombre del producto, número de modelo o número de parte
Para obtener un
• Número de serie del producto
número de autorización de devolución
• Número de orden de compra de devolución del distribuidor
llame al
• Razón de la devolución
1-866-DTE-INFO
• Copia de la factura que muestra la compra
Se evaluarán los elementos. El número de autorización de devolución no es una garantía de crédito. Su cooperación con este procedimiento nos ayudará a acelerar
el procesamiento de las devoluciones.
Garantía limitada
Las juntas tóricas y los sellos se excluyen específicamente de esta garantía.
DentalEZ ® garantiza que el Motor de la Pieza de Mano de Baja Velocidad Titan ® durante un año desde la fecha de compra*.
Por favor, tenga en cuenta los siguientes términos adicionales de nuestra política de garantía:
• Las garantías cubren defectos de fabricación únicamente y no cubren los defectos que surgen por el abuso, manejo indebido, limpieza, cuidado o
mantenimiento incorrectos, desgaste normal o por el incumplimiento de las instrucciones de operación, mantenimiento o instalación. No usar las partes
autorizadas o un centro de reparación autorizado anula esta garantía.
• La responsabilidad se limita a la reparación o reemplazo del producto defectuoso a nuestra sola discreción. Se excluyen todas las otras
responsabilidades, en particular la responsabilidad por daños, incluyendo, entre otros, daños consecuentes o incidentales.
• ESTA GARANTÍA SUSTITUYE TODAS LAS DEMÁS GARANTÍAS, EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO CUALQUIER GARANTÍA IMPLÍCITA DE COMERCIALIZACIÓN
O IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO DETERMINADO. NINGÚN EMPLEADO, REPRESENTANTE O DISTRIBUIDOR TIENE LA AUTORIZACIÓN DE CAMBIAR ESTA
GARANTÍA DE NINGUNA MANERA O DE CONCEDER OTRA GARANTÍA.
*Siempre y cuando se cumplan las condiciones de la garantía.
REGISTRO DE GARANTÍA
POR FAVOR, VISITE EL SITIO WEB QUE FIGURA A CONTINUACIÓN PARA REGISTRAR SU PRODUCTO STARDENTAL.
ESTO ASEGURARÁ EL REGISTRO ADECUADO Y UN SERVICIO RÁPIDO Y PRECISO EN CASO DE QUE ALGUNA DE SUS
COMPRAS NECESITE EVALUACIÓN O REPARACIÓN DURANTE EL PERÍODO DE LA GARANTÍA.
Productos StarDental®:
www.dentalez.com/warranty
Titan 3
Titan T
Número de parte