Manual before using the tool. Assembly Parts Keep this manual for future references. Preparation The illustrations in this manual are for reference only. They might be different from the real tool. Start up Notes Warranty Policy SOP-T12 ENGLISH...
Technical data SOP-T12 Code 102272 Description Drill stand Bracket Compatible with most 3/8” and 1/2” drills Depth control 0” - 2 3/8” Work height 14 3/16" Maximum walrus press opening 2 1/2” General safety warnings for use of drill accessories Keep your work area clean, tidy and well illuminated.
Safety Warnings for the use of bench drills Select the adequate bit Stay Alert • Select the bit that is adequate for the material to drill. It will DANGER • Never lean underneath or on the sides reduce the risk of severe injuries and make the job faster. of the drill head when running.
Parts list 1. Mobile body 2. Column 3. Iron base 4. Walrus press 5. Height indicator ring and depth stopper 6. Clamp opening lever 7. Working height locking lever 8. Screws to secure column (x2) 9. Screws, nuts and washers for securing the walrus press 10.
Assembly • The base must be fixed to a stable, solid, flat and level • Attach the base to the work base with 3/8” workbench before starting up by means of four holes (I) (9.5 mm) diameter bolts, nuts and flat washers (not and four screws (not included).
Preparation Drill mounting • The mobile body of the tool accepts drills with collars of 43 mm, and collars of 35 mm. • Insert the drill collar into the clamp of the mobile body completely as shown in the picture. •...
Start up • Secure the workpiece to be drilled in the walrus clamp (A). • Insert the required drill bit into the drill chuck of the drill. • Lower the lever until the drill hole is drilled. • To drill a hole of a certain depth: 1.
Col. Centro, Alc. Cuauhtémoc, CDMX C.P. 06060 or at the establishment where you purchased it. For questions or comments, see www.truper.com or call 800-690-6990. Made in China. Imported by Truper S.A. de C.V. Parque Industrial 1, Parque Industrial Jilotepec, Jilotepec, Edo. de Méx. C.P. 54257 Date of purchase: www.truper.com...
Página 11
Instructivo de Soporte para 0 mm - 60 mm taladro Control de profundidad Este Instructivo es para: Código Modelo 102272 SOP-T12 Lea este Instructivo por completo ATENCIÓN antes de usar la herramienta.
Página 12
Ensamble herramienta. Partes Guarde este Instructivo para futuras referencias. Preparación Los gráficos de este Instructivo son para referencia, pueden variar del aspecto real de la Puesta en marcha herramienta. Notas Póliza de Garantía SOP-T12 ESPAÑOL...
Especificaciones técnicas SOP-T12 Código 102272 Descripción Soporte para taladro Abrazadera Compatible con la mayoría de taladros de 3/8” (9.5 mm) y 1/2” (13 mm) Control de profundidad 0 mm - 60 mm Altura de trabajo 375 mm Apertura máxima de prensa morsa...
Advertencias de Seguridad para uso de taladros de banco Elija la broca apropiada Manténgase alerta • Elija la broca apropiada para el material a trabajar, esto PELIGRO • Nunca se incline por debajo o a los reduce el riesgo de lesiones graves y agiliza el trabajo. costados de la cabeza del taladro en funcionamiento.
Listado de partes 1. Cuerpo móvil 2. Columna 3. Base de hierro 4. Prensa morsa 5. Anillo indicador de altura y tope de profundidad 6. Palanca de apertura de la abrazadera 7. Palanca de bloqueo de altura de trabajo 8. Tornillos para asegurar la columna (x2) 9.
Ensamble • La base debe fijarse un banco de trabajo estable, solido • Retire la base y realice las cuatro perforaciones de 3/8” fijo, plano y nivelado antes de ponerse en marcha por (9.5 mm) de diámetro en las marcas realizadas medio de cuatro orificios (I) y cuatro tornillos (no •...
Preparación Montaje del taladro • El cuerpo móvil de la herramienta acepta taladros con cuellos de 43 mm, y cuellos de 35 mm. • Introduzca el cuello del taladro en la abrazadera del cuerpo móvil por completo como se muestra en la imagen.
Puesta en marcha • Asegure la pieza a taladrar en la prensa morsa (A). • Introduzca la broca necesaria en el porta brocas del taladro. • Baje la palanca hasta realizar la perforación. • Para realizar una perforación de una profundidad determinada: 1.
Centro, Alc. Cuauhtémoc, CDMX C.P. 06060 o en el establecimiento donde lo compró. Para dudas o comentarios consulte www.truper.com o llame al 800-690-6990. Hecho en China. Importado por Truper, S.A. de C.V. Parque Industrial 1, Parque Industrial Jilotepec, Jilotepec, Edo. de Méx. C.P. 54257.