Término
Procesamiento de
muestras
ROX™
R
Only
x
SAI
SBT
Seguimiento de
intervención
Serie en curso
Tarjeta
UDP
Unidad de memoria
URS
USB
Significado
El procesamiento de las muestras incluye las etapas de lisis y extracción/
purificación de las que se obtiene una solución lista para mezclarla con
Master Mix y realizar el análisis de PCR. El instrumento lleva a cabo estas
etapas automáticamente.
Derivado de sulforodamina con excitación y emisión máximas de 575 y
602 nm, respectivamente.
Esto solo se aplica a EE. UU.: «Precaución: La ley federal
estadounidense impone restricciones sobre este dispositivo, cuya venta
debe ser realizada por un médico o por orden de este».
Sistema de alimentación ininterrumpida.
Sigla del término en inglés «Sample Buffer Tube» (tubo de tampón de
muestra). Tubo NUNC de 4,5 mL que se utiliza para portar la muestra
biológica. Los SBT se cargan en la gradilla y el robot muestrea la muestra
biológica para iniciar el proceso automático de preparación de las
muestras.
Todos los inicios de sesión de usuarios se escriben en el registro de
eventos. El registro de eventos realiza el seguimiento de las actividades
del sistema. Las cuentas de usuario creadas tienen un ID único para que
se pueda realizar el seguimiento de las actividades del sistema y
determinar el ID único del usuario conectado cuando ocurrió una
actividad del sistema específica.
Serie que ha superado la comprobación del catálogo y a la que se ha
asignado un ID de serie.
Componente desechable de plástico que contiene canales de
microfluidos y una cámara PCR donde se produce la PCR. La tarjeta se
instala en el cajón de tarjetas.
Sigla del término en inglés «User Defined Protocol» (protocolo definido
por el usuario).
Unidad flash USB utilizada para importar definiciones de pruebas y
exportar resultados, registros de errores, etc.
Sigla del término en inglés «Unitized Reagent Strip» (tira de reactivos
individuales). Se trata del consumible que contiene los reactivos líquidos
y liofilizados, puntas de pipeta y recipientes para la mezcla y eliminación
específicos de la prueba.
Sigla del término en inglés «Universal Serial Bus» (bus universal en
serie).
11 – Glosario y abreviaturas
269