Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
suelte el botón y la pantalla LCD retroiluminada intermitente mostrará la nueva
presión seleccionado, de la siguiente manera:
El valor seleccionado nuevo se guarda en la memoria de la unidad hasta que se
resetea manualmente.
4. Presione el botón de alimentación del compresor una vez más para comenzar a
inflar. El icono del compresor parpadea y la pantalla digital sólo se mostrará el
valor de la presión actual (que se ilumina sólido) para indicar que el compresor
se activa. Supervise la presión sobre la pantalla del LCD.
NOTA IMPORTANTE: Para interrumpir durante el inflado, pulse el botón de
alimentación del compresor una vez más.
5. Cuando se alcance la presión predefinido deseada, el compresor parará
automáticamente.
6. Pulse el botón de alimentación del compresor para apagar la unidad.
7. Desatornille y retire el conector de la boquilla Sure Fit
®
desde el vástago de
la válvula.
8. Permita que la unidad se refresque, después recargue antes de almacenarla.
9. Almacene la manguera del compresor y la boquilla Sure Fit
en la ranura de
®
almacenamiento.
Cómo inflar otros artículos inflables sin vástago de
válvula
El inflado de otros artículos requiere el uso del adaptador de la boquilla.
1. Atornille el adaptador dentro la boquilla Sure Fit
. No apriete demasiado.
®
2. Inserte el adaptador en el artículo a ser inflado.
3. Siga los pasos 2 a 4 de la sección "Cómo inflar neumáticos o productos con
vástagos de válvulas."
NOTA IMPORTANTE: Los artículos pequeños como las pelotas de voleibol,
fútbol, etc. se inflan muy rápidamente. No infle demasiado.
4. Cuando se alcanza la presión deseada, el compresor se parará
automáticamente. Pulse el botón de alimentación del compresor para apagar
la unidad.
5. Desconecte el adaptador del artículo inflado.
6. Desatornille y retire el adaptador dla boquilla Sure Fit
®
.
7. Permita que la unidad se enfríe antes de almacenarla.
8. Almacene la manguera del compresor, la boquilla Sure Fit
®
y el adaptador de la
boquilla en la ranura de almacenamiento.
TOMA DE CORRIENTE DE 120V CA
Consumo de corriente real versus calificado del equipo
La mayoría de las herramientas eléctricas, los aparatos, los dispositivos electrónicos
y los equipos visuales/de audio poseen etiquetas que indican el consumo de energía
en amperios o vatios. Asegúrese de que el consumo de energía del artículo que
desee operar sea menor a 200 vatios. Si el consumo de energía se clasifica en CA
de amperios, simplemente multiplique por los voltios de CA (120) para determinar
la vatiaje.
La unidad puede transportar las cargas resistivas con más facilidad. No obstante, las
cargas resistivas más grandes, como estufas o calentadores eléctricos, generalmente
requieren más potencia en vatios de la que puede suministrar la unidad en forma
continua. Las cargas inductivas, como televisores y estéreos, requieren más corriente
para funcionar que las cargas resistivas de la misma clasificación de potencia en vatios.
La forma de onda de salida del inversor
La forma de onda de la salida CA de este inversor se conoce como una onda
senoidal modificada. Es una forma de onda escalonada que posee características
similares a la forma de onda senoidal de la electricidad. Este tipo de forma de onda
es adecuado para la mayoría de las cargas CA, incluidas las fuentes de energía
por conmutación y lineales utilizadas en equipos electrónicos, transformadores y
motores pequeños.
Características de protección
La unidad supervisa para las siguientas condiciones:
PPS200S_ManualENSP_072621.indd 18-19
PPS200S_ManualENSP_072621.indd 18-19
Baja voltaje de la batería interna: La unidad cerrará automáticamente cuando
las caídas de voltaje de la batería demasiado bajas, como esto pueden dañar la
batería.
Alta voltaje de la batería interna: La unidad cerrará automáticamente cuando el
voltaje de la batería es demasiado alto, pues éste puede dañar la unidad.
Protección de apagado térmico: El inversor se apagará automáticamente cuando
la unidad se sobrecaliente.
Protección contra cortocircuitos o sobrecargas: El inversor se apagará
automáticamente en presencia de un cortocircuito o sobrecargas.
IMPORTANTE
Cuando la toma de corriente de 120V CA está en uso, la unidad controlará las
siguientes condiciones de falla: falla térmica, falla de voltaje alto y bajo de la
batería, sobrecarga y cortocircuito.
1. Si existe una condición de falla de bajo voltaje de la batería interna, los
tomacorrientes de CA se apagarán automáticamente y la pantalla LCD
retroiluminada mostrará lo siguiente hasta que se corrija la falla:
La pantalla digital mostrará "AC"; el icono de estado de la batería VACÍO y el
icono de fallo en la pantalla LCD parpadearán.
2. Si existe un fallo de alta voltaje de la batería interna en el tomacorriente CA,
los tomacorrientes de CA se apagarán automáticamente y la pantalla LCD
retroiluminada se mostrará lo siguiento hasta que se corrija la falla:
La pantalla digital mostrará "AC"; el icono de estado de la batería LLENA y el
icono de fallo en la pantalla LCD parpadearán.
3. Si existe un fallo térmico, cortocircuitos o sobrecargas en el tomacorriente de
CA, los tomacorrientes de CA se apagará automáticamente y la pantalla LCD
retroiluminada se mostrará lo siguiento hasta que se corrija la falla:
El icono de estado de la batería se encenderá de forma sólida; y "AC" en la
pantalla digital y el icono de fallo en la pantalla LCD parpadearán.
En caso de que se produzca alguna de las condiciones de falla anteriores:
1. Desconecta el dispositivo de la unidad.
2. Pulse el botón de alimentación de CA para desactivar el tomacorriente CA.
3. Asegúrese de que la unidad no necesita ser recargada.
4. Deje que la unidad se enfríe durante varios minutos.
5. Asegúrese de que la capacidad nominal del aparato conectado a la unidad
sea de 200 vatios o menos y que el cable y el enchufe del aparato no estén
dañados.
6. Asegurar que haya suficiente ventilación alrededor de la unidad antes de
continuar.
18
El uso de la toma de corriente de 120V CA
1. Presione el botón de alimentación de CA para encender la toma de corriente
de CA 120V. Consulte la sección "Características" para localizar. Sonará un
pitido y la pantalla LCD mostrará el siguiente:
El icono de estado de la batería se ilumina sólido y la pantalla digital muestra
"AC", indicando que la toma de CA está listas para usar.
2. Levante la tapa de la toma de corriente de 120V CA de la unidad.
3. Inserte el enchufe de 120 voltios de CA del aparato en la toma de corriente
de 120V CA.
4. Pulse el botón de alimentación de CA de nuevo para apagar la toma de
corriente de 120V CA.
Compruebe periódicamente el estado de la batería de la unidad en la pantalla
del LCD. Cuatro barras sólidas en el icono de la batería indican una batería llena.
Cuando el nivel de la batería está casi vacío con solo una barra sólida, la unidad
DEBE recargarse en este momento.
Asegúrese de que los tomas de corriente de CA se desactivan cuando la unidad se
está recargando o almacenado.
PUERTOS USB
El botón de alimentación USB y los dos puertos USB están situados en el lado
derecho de la unidad. Los indicadores de USB potencia / fallo consiste en un
translúcido anillo alrededor de cada uno de los cuatro puertos USB. Consulte la
sección "Características" para localizar.
IMPORTANTE
1. Los dos puertos USB proporcionan un total de 3.1A (5V cada uno).
2. Cuando los puertos USB están en uso, la unidad vigilará todos los puertos
USB para las siguientes condiciones de fallo: fallo en la tensión de la batería
baja, sobrecarga y cortocircuito. Si existe una condición de fallo en cualquiera
de los puertos USB, los indicadores de USB potencia / fallo parpadearán en
azul. En cualquiera de estos casos, la pantalla LCD retroiluminado mostrará
continuamente la siguiente:
El icono del falla parpadeará. Los puertos USB con alimentación se apagará
automáticamente. Si esto ocurre:
a. Desconecte el dispositivo USB y pulse el botón de alimentación USB de
nuevo para desactivar los puertos USB inmediatamente.
b. Asegúrese de que la unidad no necesita ser recargada.
c. Deje que la unidad se enfríe durante varios minutos antes de intentar usar
los puertos USB de nuevo.
d. Si un dispositivo USB individuo está dentro de las especificaciones y se
produce el fallo, tener el dispositivo USB comprobado para funcionamiento
defectuoso y no seguir utilizándolo con estos puertos USB.
3. Los puertos USB de esta unidad no soportan la comunicación de datos. Sólo
proporcionan alimentación a dispositivos USB externos.
4. Algunos dispositivos electrónicos con conexión USB no funcionará con esta
unidad.
Usando los puertos USB
1. Pulse el botón de alimentación USB para activar todos los puertos USB. Sonará
un pitido, los indicadores de USB potencia / fallo en torno a cada uno de los
cuatro puertos USB se ilumina en azul y la pantalla LCD retroiluminada se
mostrará continuamente lo siguiento:
El icono de estado de la batería y el indicador del voltaje de la batería se
iluminará de sólidos, así como el icono USB, indicando los puertos USB están
listos para usar.
2. Conecte el dispositivo USB en el puerto (los puertos) USB y funciona
normalmente.
3. Pulse el botón de alimentación USB de nuevo para desactivar los puertos USB.
Compruebe periódicamente el estado de la batería de la unidad en la pantalla
del LCD. Cuatro barras sólidas en el icono de la batería indican una batería llena.
Cuando el nivel de la batería está casi vacía con sólo una única de barras sólidas o 4
bares vacíos, la unidad debe ser recargada en este momento o protección integrada
de baja tensión de la unidad se activará. El icono de estado de la batería vacía
parpadeará para un corto período de tiempo antes de apagado automático.
IMPORTANTE: Asegúrese de que los puertos USB estén apagados cuando la unidad
se recarga o almacenado.
LUZ DE ÁREA LED
La luz de área LED incorporada es controlada por el botón con./desc. de la luz de
área LED en el panel de control. Consulte la sección "Características" para localizar.
1. Presione el botón de encendido de la luz de área una vez encender la luz.
2. Presione el botón de encendido de la luz de área nuevamente para apagar la
luz de área.
Cuando se pulsa el botón de encendido luz de área para encenderlo, sonará
un pitido. La pantalla retroiluminada LCD se encenderá durante 10 segundos
(solamente) y luego mostrará continuamente el icono del estado de la batería y el
indicador del voltaje de la batería.
Compruebe periódicamente el estado de la batería de la unidad en la pantalla
del LCD. Cuatro barras sólidas en el icono de la batería indican una batería llena.
Cuando el nivel de la batería está casi vacía con sólo una única de barras sólidas o 4
bares vacíos, la unidad debe ser recargada en este momento o protección integrada
de baja tensión de la unidad se activará. El icono de estado de la batería vacía
parpadeará para un corto período de tiempo antes de apagado automático.
IMPORTANTE: Cerciórese de que la luz de área y la unidad estén dadas vuelta de
cuando se está recargando o se está almacenando la unidad.
CUIDADO Y MANTENIMIENTO
Con el tiempo, todas las baterías pierden energía debido a la descarga automática y
con mayor rapidez en ambientes con temperaturas elevadas. Cuando la unidad no
esté en uso, recomendamos cargar la batería al menos cada 30 días.
De vez en cuando, limpie el exterior del aparato con un paño suave. No sumerja el
aparato en agua.
No hay ningún usuario-sustituibles piezas. Periódicamente inspeccione la condición
de adaptadores, conectores y alambres. Contacto fabricante para sustituir los
componentes que han pasado a ser gastado o rotas.
Batería
Veuillez noter que la batterie est conçue pour durer toute la durée de vie
de l'unité et n'est pas remplaçable, amovible ou réparable. La durée de vie
utile dépend de certains facteurs, y compris, mais sans s'y limiter, du nombre de
cycles de recharge et de l'entretien et de la maintenance appropriés de la batterie
effectués par l'utilisateur final. Pour obtenir tout renseignement supplémentaire,
communiquer avec le fabricant.
ELIMINACIÓN SÛRE DE LA BATERÍA
Contiene una batería de plomo ácido, que se deben desechar
de manera adecuada. Reciclar es necesario. El incumplimiento
de regulaciones locales, estatales y federales, puede resultar
en multas o prisión.
Por favor recicle.
ADVERTENCIA:
• No deseche la batería en el fuego ya que puede ocasionar una explosión.
19
7/26/2021 9:44:21 AM
7/26/2021 9:44:21 AM
