1. Manuales
  2. Marcas
  3. exemys Manuales
  4. Servidores
  5. SSE232-IA3
  6. Manual del usuario

exemys SSE232-IA3 Manual Del Usuario

Servidor
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

SSE232-IA3 Serial Server - Manual del Usuario
Exemys
www.exemys.com
Rev. 5
1
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para exemys SSE232-IA3

Resumen de contenidos para exemys SSE232-IA3

  • Página 1 SSE232-IA3 Serial Server - Manual del Usuario Exemys www.exemys.com Rev. 5...
  • Página 2 SSE232-IA3 Serial Server - Manual del Usuario Exemys Los productos Exemys están en permanente evolución para satisfacer las necesidades de nuestros clientes. Por esta razón, las especificaciones y capacidades están sujetas a cambios sin previo aviso. Encuentre información actualizada en www.exemys.com...
  • Página 3 SSE232-IA3 Serial Server - Manual del Usuario Exemys Índice 1 1 1 1 Introducción Introducción ________________________________ _______________________________________________________ _______________________ 5 5 5 5 Introducción Introducción ________________________________ ________________________________ _______________________ _______________________ Propósito de este manual. Propósito de este manual. ________________________________ _____________________________________________ _____________ 5 5 5 5 Propósito de este manual.
  • Página 4 SSE232-IA3 Serial Server - Manual del Usuario Exemys 8 8 8 8 Entradas / Salidas________________________________ Entradas / Salidas ___________________________________________________ ___________________ 24 24 24 24 Entradas / Salidas Entradas / Salidas ________________________________ ________________________________ ___________________ ___________________ Configuración y Control. Configuración y Control. ________________________________ Configuración y Control.

  • Página 5: Introducción

    Ground (Reference) 1.2 Descripción general del producto. El SSE232-IA3 es un conversor de RS-232/RS-485/RS-422 a Ethernet y viceversa. Permite el acceso, a través de Ethernet, a equipos tales como paneles de alarmas, adquisidores de datos, PLC's ó cualquier dispositivo que posea una interfaz serie.

  • Página 6: Especificaciones Técnicas

    SSE232-IA3 Serial Server - Manual del Usuario Exemys 1.3 Códigos de pedido. Los códigos completos de pedido del producto son Número de parte Descripción 1 puertos configurable RS-232 con control de flujo SSE232-1C0 1C0-00 00 00 00-IA3-IS IS IS IS...

  • Página 7: Instalación E Indicaciones

    2 Instalación e indicaciones 2.1 Conexión de la alimentación. El SSE232-IA3 acepta una alimentación del rango de +10 a 30 VDC, debiendo conectar el positivo de la alimentación al borne Nº 5 o Nº 17 (según modelo) y el negativo de la alimentación al borne Nº...

  • Página 8: Conexión Rs485 En Modelos

    SSE232-IA3 Serial Server - Manual del Usuario Exemys SSE232-400 400- - - - 00 00 00 00-IA3-CF CF CF CF SSE232-4B0 4B0- - - - 00 00 00 00-IA3 2.2.1 2.2.1 Conexión RS232 Conexión RS232..2.2.1 2.2.1 Conexión RS232...

  • Página 9: Descripción

    Exemys 2.3 Indicadores LEDS. El SSE232-IA3 tiene dos LEDS indicadores en el conector Ethernet, uno verde y uno amarillo. El amarillo muestra el funcionamiento la conexión a la red, mientras que el verde indica el estado de las conexiones TCP/UDP...

  • Página 10: 3 3 3 Configuración Y Operación

    3.1 Configuración de red. El primer paso para poder poner en marcha y configurar el SSE232-IA3 es alimentar el mismo y conectarlo a la red Ethernet en la cual se va a trabajar. Al realizar dicha conexión y encender el equipo, el mismo procederá a buscar un servidor DHCP para lograr obtener una dirección IP de manera automática.
  • Página 11 3.2 Acceso a la página web de configuración del equipo. Una vez que el SSE232-IA3 tenga una dirección IP válida, podrá acceder a la página web para configurar el resto de los parámetros (Si su navegador web está configurado para buscar un servidor Proxy, deshabilite dicha opción)
  • Página 12 SSE232-IA3 estará a la escucha y a la espera de que un cliente establezca una conexión. Esta conexión puede hacerse en los protocolos TCP TCP o UD UDP P P P . Una vez establecida dicha conexión, todos los datos recibidos en la interfaz Ethernet serán transmitidos al puerto serie y viceversa.
  • Página 13 SSE232-IA3 Serial Server - Manual del Usuario Exemys 3.3.1.1 Prioridad Nueva Conexión. Si dicha opción está habilitada habilitada y hay un cliente ya conectado, si un nuevo cliente intenta habilitada habilitada conectarse, el mismo abortará la conexión existente para permitir que el nuevo cliente.
  • Página 14 SSE232-IA3 Serial Server - Manual del Usuario Exemys 3.3.2.1 Modo Cliente UDP con Broadcast. En el modo cliente UDP con broadcast, la dirección IP destino se convierte en una dirección de broadcast (255.255.255.255 255.255.255.255 255.255.255.255). Esto significa que los datos que se reciban en el puerto 255.255.255.255...
  • Página 15 Telnet - RFC2217 (por ejemplo Serial/IP). 3.4.3 Paquetizado. El SSE232-IA3 envía todos los datos recibidos por su puerto serie a la conexión TCP o UDP establecida de forma transparente. Para optimizar el uso de la red normalmente se espera a juntar varios bytes en el puerto serie antes de enviarlos a la red.

  • Página 16: Modos Típicos De Uso

    Para esta modalidad debe configurar al SSE232-IA3 en modo servidor TCP. Y en el redirector deberá indicar la dirección IP del SSE232-IA3 y el puerto (normalmente el 10000). Para mayor comodidad, ya que el Serial/IP posee soporte (Telnet RFC2217), puede usar la configuración automática de los parámetros del puerto serie del SSE232.
  • Página 17 SSE232-IA3 Serial Server - Manual del Usuario Exemys La configuración es sencilla, se configura un SSE232-IA3 como servidor y al otro como cliente, indicándole la dirección IP del primero. 4.3 Túnel Punto a Punto UDP. En conexión punto a punto en UDP Cliente - Cliente, una vez establecido el vínculo entre dos equipos, los datos que se reciban en un puerto serie saldrán por el puerto serie remoto y...
  • Página 18 Exemys 4.5 Túnel Multipunto UDP. En esta configuración, los datos que entren al puerto serie de cualquier SSE232-IA3 saldrán por todos los puertos serie de los otros equipos. Se puede decir que su funcionamiento es similar al de una red RS-485, pero usando la red Ethernet como transporte.

  • Página 19: Monitoreo Y Estadísticas

    SSE232-IA3 Serial Server - Manual del Usuario Exemys 5 Monitoreo y Estadísticas El SSE232-IA3 lleva adelante un control del tráfico de datos que envía y recibe. Estos datos se ven reflejado en su página web en el menú Monitoreo Monitoreo Monitoreo.
  • Página 20 SSE232-IA3 Serial Server - Manual del Usuario Exemys Servidor TCP Esperando... Esperando... Esperando... Esperando...: A la espera de la conexión de un cliente. Conectado Conectado Conectado Conectado: Un cliente estableció la conexión con el servidor. Se informa la dirección IP del cliente que realizó la conexión.

  • Página 21: Configuraciones De Administrador

    Para borrar la clave de acceso, solo se debe guarda una clave vacía. 6.2 Reset (Reiniciar). Si es necesario, el SSE232-IA3 puede ser reiniciado. De este modo todas sus conexiones serán cerradas y todas sus tareas volverán a comenzar como si recién se hubiera energizado al equipo.
  • Página 22 SSE232-IA3 Serial Server - Manual del Usuario Exemys El equipo reiniciara y quedara listo para operar nuevamente luego de la descarga. www.exemys.com Rev. 5...
  • Página 23 7.2 MIB. El archivo describe el conjunto de objetos o parámetros del SSE232-IA3 accesibles por SNMP. Puede descargar el archivo SSE232.MIB desde www.exemys.com/documentacion Además de sus propios parámetros, el SSE232-IA3 responde a las consultas “System Group”:...
  • Página 24 SSE232-IA3 Serial Server - Manual del Usuario Exemys 8 Entradas / Salidas El Modelo “SSE232-1C0-10C-IA3-ISO” posee Entradas/Salidas y todo lo relacionado a ellas se explica en el siguiente capítulo. 8.1 Configuración y Control. El SSE232-1C0-10C-IA3-ISO posee 10(Diez) Entradas/Salidas configurables, como entradas o salidas, para lo cual en el menú...
  • Página 25 SSE232-IA3 Serial Server - Manual del Usuario Exemys A partir de la versión de firmware 3.6, la salida 10 puede usarse para indicar el estado del vínculo entre los dos equipos que forman el túnel. Esta salida estará activa mientras los dos equipos estén conectados.
  • Página 26 SSE232-IA3 Serial Server - Manual del Usuario Exemys Parámetro Mínimo Máximo Unidades Entrada Activada [Vdc] Impedancia de entrada [KΩ] 8.3.2 Salidas Digitales. Las salidas digitales son del tipo colector abierto. La carga que se conecte debe alimentarse con una fuente de tensión externa y tienen que compartir el Terminal de GND con la alimentación del equipo, (se puede utilizar la misma fuente con la que se alimenta el equipo).
  • Página 27 > Entradas/Salidas > Entradas/Salidas > Entradas/Salidas, el SSE232-IA3 realiza una supervisión de las entradas configuradas reflejando su estado con un indicador luminoso de color “verde”, el cual indica que se encuentra una entrada Activa. Las Salidas también poseen un indicador luminoso, en este caso “Amarillo”, y el control sobre las mismas lo tenemos a través de los...
  • Página 28 SSE232-IA3 Serial Server - Manual del Usuario Exemys www.exemys.com Rev. 5...

  • Página 29: Consola De Comandos Ethernet

    SSE232-IA3 Serial Server - Manual del Usuario Exemys 9 Consola de comandos Ethernet El SSE232-IA3 provee una consola de comandos y monitoreo vía Ethernet. Para acceder a ella se deberá realizar una conexión TCP con el SSE232-IA3, utilizando el puerto 999 para dicha conexión.
  • Página 30 Depende de la cantidad de puertos disponibles en el modelo de SSE232-IA3 9.3 Lectura de entradas. Para la lectura del estado de las entradas el SSE232-IA3 incorpora los comandos INA INA e IN IN IN IN. El comando INA INA devuelve el estado de todas las entradas disponibles en el modelo de SSE232-IA3 en particular.
  • Página 31 (Es el nuevo estado de la salida x). 9.5 Reporte automático de Entradas Digitales. Al conectarse a la consola Ethernet el SSE232-IA3 informará el estado de todas sus entradas; Y dicho informe se repetirá cada vez que se detecte un cambio en alguna de las entradas disponibles.

  • Página 32: Apéndice

    El programa permite realizar la configuración básica de cualquier dispositivo de Exemys sobre su red de Ethernet. Permite buscar, identificar y configurar los parámetros de red básicos e ingresar directamente a la página web de configuración del producto. Puede descargarse desde aquí la versión para PC PC PC PC: www.exemys.com/edl...
  • Página 33 Si la contraseña no es correcta, el software informara dicho error; Si la contraseña es correcta el dispositivo Exemys se reiniciará para que los cambios en la configuración se hagan efectivos. Device Locator Después de unos segundos, el dispositivo reiniciado, volverá a responder al Haga clic en el botón Buscar...

  • Página 34: Criterios De Paquetizado

    SSE232-IA3 Serial Server - Manual del Usuario Exemys Apéndice Apéndice B. Criterios de paquetizado Entre de los parámetros del puerto serie, se encuentran dos características extras bajo el título de "Paquetizado": Silencio Silencio y Terminación Terminación..Silencio Silencio Terminación...

  • Página 35: Consola De Comandos Serie

    Exemys C. Consola de comandos serie El SSE232-IA3 provee una consola de comandos para configuración vía Puerto serie. Para acceder a ella se deberá conectar el SSE232-IA3 a un puerto RS-232 de una PC. Esta Exemys Exemys Console deberá contar con el programa terminal de...
  • Página 36 Baudrate se encuentre en 9600 bps. 2) Encienda el SSE232-IA3 y dentro de los primeros 7 segundos escriba CFG y presione ENTER o bien oprima el botón CFG que tiene a disposición. Hecho esto el SSE232-IA3 le mostrará...

  • Página 37: Factreset

    SSE232-IA3 Serial Server - Manual del Usuario Exemys 3) Ingrese el comando de configuración deseado según la siguiente tabla. Comandos Descripción Cambia los parámetros básicos de la red NETWORK: Ejemplo de uso: NETWORK:192.168.0.212,255.255.255.0,192.168.0.200 ip,netmask,gateway Cambia la contraseña de configuración. PASSWORD: La palabra clave tiene un máximo de 10 caracteres o bien vacía para...

  • Página 38: Asignación De Dirección Ip Por Arp

    192.168.0.213 192.168.0.213 es la dirección IP a asignar al equipo y la dirección MAC del SSE232-IA3 (puede encontrar la dirección MAC en la etiqueta arp - - - - a a a a en la parte posterior del equipo). Con puede verificar la nueva entrada 3.
  • Página 39 SSE232-IA3 Serial Server - Manual del Usuario Exemys 4. Encienda el SSE232-IA3 y espere unos segundos hasta que empiece a responder los PING’s. 5. Una vez asignada la dirección IP ingrese a la página WEB de configuración del SSE232-IA3 para configurar el resto de los parámetros.

  • Página 40: Valores De Fábrica

    SSE232-IA3 Serial Server - Manual del Usuario Exemys E. Valores de Fábrica Acrónimo Descripción Dirección IP. 0.0.0.0 - (DHCP) Netmask. 0.0.0.0 Gateway. 0.0.0.0 DNS 1. 0.0.0.0 DNS 2. 0.0.0.0 Puerto Puertos s s s - - - - [ A...

  • Página 41: Montaje Sobre Riel Din

    SSE232-IA3 Serial Server - Manual del Usuario Exemys Montaje sobre riel DIN El equipo puede montarse en riel DIN. Para sujetar el módulo al riel, oriente la parte superior del equipo hacia el mismo y ubique la ranura del adaptador sobre su borde superior. Presione firmemente hacia el riel hasta que quede fijo (se escuchará...

Tabla de contenido