Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
All manuals and user guides at all-guides.com
5711
5711
MODEL/MODÈLE
MODEL/MODÈLE
MODELO
MODELO
Instruction Manual
FOOD STEAMER
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE
Manual de Instrucciones
VAPORERA DE ALIMENTOS
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ARTEFACTO
Manual de Instruções
APARELHO PARA COZINHAR A VAPOR
LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR ESTE APARELHO
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Oster 5711
Resumen de contenidos para Oster 5711
- Página 1 All manuals and user guides at all-guides.com 5711 5711 MODEL/MODÈLE MODEL/MODÈLE MODELO MODELO Instruction Manual FOOD STEAMER READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING THIS APPLIANCE Manual de Instrucciones VAPORERA DE ALIMENTOS LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR ESTE ARTEFACTO Manual de Instruções APARELHO PARA COZINHAR A VAPOR LEIA TODAS AS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR ESTE APARELHO...
-
Página 13: Precauciones Importantes
• NO opere ningún aparato con un cordón o con un enchufe dañado o después de que el aparato ha funcionado inadecuadamente o ha sido dañado en cualquier manera. Regrese el artefacto al Centro de Servicio Autorizado Oster® más cercano para su revisión, reparación o ajuste. -
Página 14: Instrucciones Especiales
All manuals and user guides at all-guides.com INSTRUCCIONES ESPECIALES • Este aparato es para uso doméstico únicamente. • Asegúrese de que el voltaje del toma corriente sea el mismo que el voltaje indicado en la placa del aparato • La longitud del cable de alimentación de este aparato se estipuló para reducir el riesgo de que alguien pueda enredarse o tropezar. -
Página 15: Descripción De Las Partes
All manuals and user guides at all-guides.com DESCRIPCIÓN DE LAS PARTES 1. Tapa 6. Cubierta del Elemento Calefactor 2. Tazón para Cocinar Arroz 7. Elemento Calefactor 3. Tazón Superior para Cocinar al Vapor 8. Base de la Unidad 4. Tazón Inferior para 9. - Página 16 All manuals and user guides at all-guides.com LEA CUIDADOSAmENTE ANTES DE UTILIzAR SU vAPORERA DE ALImENTOS ANTES DEL PRImER USO: • Asegúrese de que el voltaje del toma corriente sea el mismo que el voltaje indicado en la placa del aparato. •...
-
Página 17: Usando Su Vaporera
All manuals and user guides at all-guides.com USANDO SU VAPORERA Paso 1A Coloque la unidad sobre una superficie plana y resistente, que cuente con el espacio libre suficiente (por ejemplo, no la coloque debajo de los gabinetes de la cocina). No debe usar la vaporera ni sus componentes dentro de hornos (microondas o convencionales) tampoco sobre la estufa. -
Página 18: Para Vaporeras De Dos O Tres Niveles
All manuals and user guides at all-guides.com PARA vAPORERAS DE DOS O TRES NIvELES Coloque en el tazón inferior la pieza más grande de alimento que requiera el mayor tiempo de cocción a vapor. Coloque el tazón superior para cocinar al vapor sobre la base de la unidad, o bien;... -
Página 19: Cuidado Y Limpieza
All manuals and user guides at all-guides.com CUIDADO Y LIMPIEZA • Desconecte el cable de la toma de corriente. Antes de limpiar, permita que la vaporera se enfríe. • Nunca sumerja la base, el cable o el enchufe en agua. •... - Página 20 All manuals and user guides at all-guides.com ARROz y GRANOS: 1. Hay muchos tipos de arroz. Siga las direcciones específicas para el tipo de arroz que va a usar. 2. Mida exactamente el arroz y el agua y combínelos en el tazón para arroz. Vierta la cantidad específica de agua en el tanque.
- Página 21 All manuals and user guides at all-guides.com vERDURAS: 1. Limpie muy bien las verduras. Corte los tallos, pélelas o píquelas si es necesario. Las piezas de tamaño más pequeño se cocinan al vapor más rápidamente. 2. Los tiempos de cocción al vapor pueden verse afectados por la cantidad, calidad, frescura y tamaño/uniformidad y temperatura de alimentos congelados.
- Página 22 All manuals and user guides at all-guides.com PESCADOS y mARISCOS: 1. Los tiempos de cocción al vapor que se muestran en el cuadro, son para pescados y mariscos frescos, congelados o completamente descongelados. Antes de cocinar, limpie y prepare los pescados y mariscos frescos. 2.
- Página 23 All manuals and user guides at all-guides.com CARNES: TIEmPO APROx. PESO O NÚmERO (Minutos) vARIEDAD DE PIEzAS RES: Paletilla o Espaldilla 450 g 28 – 30 Hamburgesas 450 g 28 – 30 Albondigas 450 g 22 – 24 POLLO: Piezas 450 g (2 –...
- Página 35 All manuals and user guides at all-guides.com PARA méxICO SóLAmENTE - FOR mExICO ONLy VAPORERA DE ALIMENTOS MODELO: 5711, 5711-013 ImPORTADOR: SUNBEAm mExICANA, S.A. DE C.v. AV. JUÁREZ No. 40-201, EX–HACIENDA DE SANTA MÓNICA, TLALNEPANTLA, ESTADO DE MÉXICO, C.P. 54050, R.F.C. SME570928G90, TEL. 53660800 PAÍS DE ORIGEN: MÉXICO...